《谢池春》

最后更新时间:2025-06-18 16:44:30

原文展示:

谢池春
（作者：陈祖绶）
野烧重苏，山绿密摇帘雨。
又花时莺啼燕语。
春风吹梦，到邮亭前路。
见平芜绊牵飞絮。
芬菲易尽，愁听子规声苦。
忆家山簪裾旧侣。
关河在远，滞天涯羁旅。
羡征鸿自由来去。

白话文翻译：

春天来临，田野烧过的草又重新焕发了生机，山色青翠，雨帘摇曳。
正是花开鸟鸣的时节，春风轻拂，带着梦境，走到邮亭前的路上。
看见平坦的田野上，飞絮牵绊着我的思绪。
芬芳的花儿容易凋零，愁苦的子规鸟声让我心中感到悲伤。
想念家乡的山水，记得曾经的旧友。
关山和河流在远方，身在天涯的我感到羁绊。
羡慕那随风而来的大雁，自由自在地往来。

注释:

• 重苏：指烧过的草木再度生长。
• 摇帘雨：形容雨丝像帘子一样飘摇。
• 芬菲：形容花香浓郁，但“易尽”则暗示着其短暂。
• 子规：指杜鹃鸟，常被用来象征思乡之情。
• 簪裾：指装饰和衣裳，象征着旧友的陪伴。
• 羁旅：意为旅途中的羁绊与不自由。

典故解析:

• 子规声苦：杜鹃鸟的叫声传说中常被认为是哀伤的象征，古人认为它在呼唤着远方的游子回家。
• 征鸿：大雁在古代诗词中常象征自由与归宿，表现出诗人对自由生活的向往。

诗词背景:

• 作者介绍：陈祖绶是清代诗人，其作品多描绘自然景色和人情世态，风格清新自然。
• 创作背景：此诗创作于春暖花开的时节，或许反映了诗人对春天的热爱以及对家乡的思念之情。

诗歌鉴赏：

《谢池春》是一首描写春天景色与个人情感的诗作。诗中通过细腻的描绘，展现了一幅生机盎然的春日图景：草木复苏、鸟语花香，春风拂面，令人陶醉。然而，这样的美好景象并没有完全掩盖诗人内心的愁苦与孤独。诗的前半部分充满了春的气息，给人以温暖和希望，但随着诗歌的深入，愁绪逐渐显露。诗人通过对杜鹃的哀鸣和对故乡的思念，表现了身在异乡的游子的无奈与惆怅。

诗中“羡征鸿自由来去”的句子，表达了诗人对自由生活的渴望与羡慕，形成了鲜明的对比。春天的美丽与游子的孤独，交织在一起，形成了深刻的情感冲突，展现了诗人内心的复杂情感。整首诗在描绘自然景色的同时，也深刻地反映了人对故乡的眷恋与对自由生活的向往，给人以强烈的共鸣。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 野烧重苏：描写春天的田野复苏，充满生机。
  2. 山绿密摇帘雨：山上绿树成荫，雨水轻柔地洒落。
  3. 又花时莺啼燕语：春天花开，黄莺啼叫，燕子归来。
  4. 春风吹梦，到邮亭前路：春风温暖，带着梦境走到邮亭前。
  5. 见平芜绊牵飞絮：看见田野上飞舞的柳絮，牵动思绪。
  6. 芬菲易尽，愁听子规声苦：花香易逝，愁苦的杜鹃声令人心痛。
  7. 忆家山簪裾旧侣：想念故乡的山水，怀念曾经的旧友。
  8. 关河在远，滞天涯羁旅：远方的河山在望，身在天涯感到孤独。
  9. 羡征鸿自由来去：羡慕大雁自由飞翔，随心所欲。

• 修辞手法：

  • 比喻：将春天的景象与人情感相结合，增强了诗的意境。
  • 拟人：春风、飞絮等自然元素被赋予了人的情感与动作，使得诗意更加生动。
  • 对仗：整首诗在结构上呈现出一定的对称美，增强了韵律感。

• 主题思想： 诗歌的中心思想是对春天的赞美与对故乡的思念，表达了身在异乡的游子对自由和归属的渴望，展现了时间的流逝与生命的无常。

意象分析:

• 春天：象征着生机、希望与美好。
• 野烧重苏：象征着新生，体现了自然的复苏与轮回。
• 杜鹃：象征着思乡与哀愁，表达了游子的孤独感。
• 征鸿：象征着自由与归宿，反映了对理想生活的向往。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 下列哪一句描绘春天的景象？

     • A. 见平芜绊牵飞絮
     • B. 关河在远，滞天涯羁旅
     • C. 愁听子规声苦
     • D. 羡征鸿自由来去

  2. 诗中提到的“子规”指的是什么？

     • A. 黄莺
     • B. 杜鹃
     • C. 燕子
     • D. 麻雀

  3. 诗人对故乡的思念主要体现在以下哪一句？

     • A. 又花时莺啼燕语
     • B. 忆家山簪裾旧侣
     • C. 春风吹梦，到邮亭前路
     • D. 芳菲易尽，愁听子规声苦

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 杜甫《春望》
  • 李白《月下独酌》

• 诗词对比：

  • 与李白的《月下独酌》相比，陈祖绶的《谢池春》更侧重于对自然景色的描绘和内心情感的抒发，而李白则更多表达了对人生的哲思和孤独的感受。两者都体现了诗人对自由的渴望，但方式和侧重点有所不同。

参考资料:

• 《清代诗人陈祖绶研究》
• 《中国古诗词鉴赏》
• 《诗词中的自然意象与情感表达》