《赋得沽美玉》

最后更新时间:2025-04-28 16:24:38

原文展示

赋得沽美玉
作者: 罗立言 〔唐代〕

谁怜被褐士，怀玉正求沽。
成器终期达，逢时岂见诬。
宝同珠照乘，价重剑论都。
浮彩朝虹满，悬光夜月孤。
几年沦瓦砾，今日出泥涂。
采斫资良匠，无令瑕掩瑜。

白话文翻译

谁会怜惜穿着粗糙衣服的士人呢？他心中怀有美玉，正想把它卖掉。
一个成器之人终究会被人所认可，遇到良好的时机又怎会受到诬蔑？
美宝如同珍珠照耀着车马，价格重如名剑的价值。
绚丽的色彩如清晨的彩虹般满盈，悬挂的光辉如夜晚的月亮般孤独。
经历了多少年沦为瓦砾，今天终于从泥泞中脱身。
请来精良的工匠来雕琢，不要让瑕疵掩盖了美玉的光彩。

注释

字词注释：

• 被褐士：指穿着粗糙衣服的士人，象征贫困或地位卑微。
• 怀玉：心中怀有美好的才能或品德。
• 成器：比喻人成才或成就。
• 逢时：遇到好的时机。
• 瑕掩瑜：瑕疵掩盖了美玉的光彩，形容优点被缺点掩盖。

典故解析：

• “成器终期达”：出自于古代对于人才的比喻，强调只要有能力，终将被人重用。
• “浮彩朝虹满”：借用自然景象来形容才华的绚丽和显赫。

诗词背景

作者介绍：
罗立言，唐代诗人，生平不详，但其作品在当时风格独特，常以抒怀见长。他的诗作反映了个人的理想与社会现实的冲突。

创作背景：
这首诗作于唐代，背景中蕴含了对人才被埋没的感慨，反映了当时社会对士人阶层的看法及士人的自我追求。

诗歌鉴赏

《赋得沽美玉》通过描绘一个怀才不遇的士人的心理状态，表达了对才能被忽视的无奈和对未来的期待。诗中“被褐士”这一形象生动地反映了士人虽身处困境，但心怀壮志的矛盾心情。开篇即以“谁怜”发问，揭示了社会对贫寒士人的冷漠，进而引出他心中珍贵的“美玉”，象征着其才华与理想。

诗的中间部分使用对仗手法，讲述了“成器”与“逢时”的关系，强调了才能与时机的重要性。最后，诗人用了“几年沦瓦砾，今日出泥涂”来描绘士人经历的曲折历程，既是对自身命运的感慨，也是对未来美好前景的向往。

整首诗情感真挚，意象丰富，通过对比与象征，展现了士人的坚韧与不屈，表达了对社会的深刻思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 谁怜被褐士，怀玉正求沽。
   诗人以问句开头，表达了对贫弱士人境遇的同情，强调其内心的宝贵才能。

2. 成器终期达，逢时岂见诬。
   成才之人终会被认可，时机来临时将不再受误解。

3. 宝同珠照乘，价重剑论都。
   比喻美才与珍宝相同，价值如名剑一般重要。

4. 浮彩朝虹满，悬光夜月孤。
   形象地描绘了才华的光辉与孤独感。

5. 几年沦瓦砾，今日出泥涂。
   描述了士人经历了长时间的困境，终于脱离了泥潭。

6. 采斫资良匠，无令瑕掩瑜。
   最后强调需要好的工匠来雕琢，不让缺点掩盖了优点。

修辞手法：
诗中使用了比喻（如“怀玉”），对仗（如“浮彩朝虹满，悬光夜月孤”），增强了诗的韵律感和表现力。

主题思想：
全诗突出“怀才不遇”的主题，表现了对士人理想与现实矛盾的深刻思考，同时也传达了对未来美好生活的希望。

意象分析

意象词汇：

• 美玉：象征才华与品德。
• 被褐士：象征士人身份与困境。
• 朝虹：象征希望与美好前景。
• 夜月：象征孤独与思考。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“被褐士”指的是？
   A. 穿着华丽的人
   B. 穿着粗糙衣服的士人
   C. 富有的商人

2. “成器终期达”的意思是？
   A. 终会成功
   B. 永远失败
   C. 无法改变

3. 诗中提到的“瑕掩瑜”是指什么？
   A. 优点被缺点掩盖
   B. 才能被认可
   C. 美丽的外表

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《登高》 杜甫
• 《静夜思》 李白

诗词对比：
可以与李白的《月下独酌》对比，李白描绘的是孤寂中的自我洒脱，与罗立言的困境感形成鲜明对比。

参考资料

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代诗人传》