《汉宫春》

最后更新时间:2025-06-12 14:16:24

原文展示:

著破荷衣，笑西风吹我，又落西湖。湖间旧时饮者，今与谁俱。山山映带，似携来画卷重舒。三十里芙蓉步障，依然红翠相扶。一目清无留处，任屋浮天上，身集空虚。残烧夕阳过雁，点点疏疏。故人老大，好襟怀消减全无。慢赢得秋声两耳，冷泉亭下骑驴。

白话文翻译：

我穿着破旧的荷衣，笑着让西风吹拂，仿佛又回到了西湖。湖中往日的饮酒者，如今与我又有谁共饮呢？远处的山峰环绕，仿佛又展开了一幅画卷。三十里的芙蓉花依然绽放，红花与翠叶相依相偎。眼前的景色清澈无物，任凭房屋浮在天上，身心仿佛沉浸在空虚之中。夕阳余晖下，飞过的雁群稀疏点点。故人已老，豪情壮志似乎全无。慢慢地听着秋声在耳边响起，坐在冷泉亭下骑着驴。

注释：

• 荷衣：用荷叶制成的衣服，象征清新和自然。
• 西风：指秋天的风，带有一丝凉意，使人感到孤寂。
• 芙蓉：指的是荷花，常被用来象征美丽和高洁。
• 一目清无留处：意指目光所及之处一片清空、无物，表达一种空灵的感觉。
• 好襟怀消减全无：意指老朋友的豪情壮志已然消逝，感慨时光流逝。

诗词背景：

作者介绍：

赵汝茪（生卒年不详），字正之，号笙歌，宋代诗人，以其清新脱俗的风格和对自然景色的细腻描写而闻名。诗人生活在北宋时期，经历了社会动荡，作品常表现出对人生无常的思考。

创作背景：

《汉宫春》作于诗人晚年，经过岁月的洗礼，诗人对人生、友谊和自然有了更深的感悟。诗中表达了对旧日时光的怀念，同时也流露出对人生变化的感慨。

诗歌鉴赏：

《汉宫春》是一首充满思绪的诗，诗人通过生动的自然描写，映射出内心的孤独与感慨。开头部分，诗人穿着“破荷衣”，在秋风中感受自然的变化，展现了他对过往时光的怀念。西湖的景色，既是外在的自然美，又是内心情感的反映。诗中提到的“旧时饮者”，唤起对往日友人的思念，似乎在质问：如今的我，能与谁共享这份宁静？

接下来的描写如“山山映带”，让人仿佛看到了那幅美丽的画卷，三十里芙蓉的景象则呈现出一种生机与美丽，映衬着诗人内心的孤独与空虚。诗中的“残烧夕阳过雁”，一方面描绘了自然的景象，另一方面也象征着时间的流逝与生命的短暂。

整首诗在语言上简练而富有韵味，表达了诗人对于自然的热爱与对人事变迁的感慨。透过细腻的描写，读者能够感受到那种淡淡的忧伤与无奈，仿佛在诉说着一个关于时间、回忆与失落的故事。

诗词解析：

逐句解析：

1. 著破荷衣：穿着破旧的衣服，表现出诗人对自身境遇的无奈。
2. 笑西风吹我：以笑对待秋风，显示出一种乐观的态度。
3. 又落西湖：回忆往日与友人共饮的情景。
4. 湖间旧时饮者：唤起对往日友人的怀念。
5. 山山映带：自然的美景如同画卷般展开。
6. 三十里芙蓉步障：形象地描绘出芙蓉的美丽与生机。
7. 一目清无留处：表达一种空灵的境界。
8. 任屋浮天上，身集空虚：感受到一种无所依托的孤独感。
9. 残烧夕阳过雁：夕阳和飞雁象征着时间的流逝。
10. 故人老大，好襟怀消减全无：对老朋友的思念与感慨。
11. 慢赢得秋声两耳：细细品味秋天的声音。
12. 冷泉亭下骑驴：表现出一种悠闲的生活状态。

修辞手法：

• 比喻：将自然景象与内心情感相结合，例如“山山映带”。
• 拟人：赋予秋风等自然元素以人的情感，增强情感表现力。
• 对仗：如“红翠相扶”，增强了诗的音韵美。

主题思想：

整首诗以自然景色为背景，表达了诗人对往日时光的怀念、对友人的思念以及对人生无常的感慨。通过细腻的描写和深刻的情感，展现出一种淡淡的忧伤与哲思。

意象分析：

意象词汇：

• 荷衣：象征清新与自然，反映诗人对简单生活的向往。
• 西湖：代表美好回忆与友谊，充满了诗人对往昔的追忆。
• 芙蓉：象征美好与纯洁，增添了诗的美感。
• 夕阳与雁：象征时间流逝，人生的短暂与无常。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“破荷衣”象征什么？

   • A. 诗人的贫穷
   • B. 诗人的心境
   • C. 诗人的身份
   • D. 诗人的友谊

2. “山山映带”在诗中起到什么作用？

   • A. 描绘自然景色
   • B. 表达诗人的心情
   • C. 增强诗的韵律
   • D. 反映时间变化

3. 诗中“故人老大”表达了什么情感？

   • A. 失落
   • B. 喜悦
   • C. 愤怒
   • D. 无奈

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》
• 王维《鹿柴》

诗词对比：

与李白的《月下独酌》相比，两首诗都表现了对于孤独的感受与对友谊的怀念，李白更强调酒的豪情，而赵汝茪则更多地融入自然景色，展现出一种宁静的思考。王维的《鹿柴》同样注重自然意象，但其内心情感较为平和，反映出一种隐逸的生活态度。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《赵汝茪诗集》