《摊破浣溪沙其一春闺》

时间: 2026-09-04 18:53:28

诗句

尤侗〔明代〕

愁倚东风唱踏莎。

画屏十二自腾那，殃及斑鸠天外去，唤哥哥。

无限翠颦低远岫，几番红泪上横波。

却与落花千万点，一般多。

意思解释

最后更新时间:2026-09-04 18:53:28

摊破浣溪沙其一春闺

作者: 尤侗〔明代〕

原文展示:

愁倚东风唱踏莎。画屏十二自腾那，殃及斑鸠天外去，唤哥哥。无限翠颦低远岫，几番红泪上横波。却与落花千万点，一般多。

白话文翻译：

我愁苦地倚靠在东风中，唱着踏莎行。画屏上有十二个花样，自己在那儿飞舞。斑鸠的悲鸣声远远传去，呼唤着哥哥。无限的愁苦如同翠绿的山峦，几次流下红泪在横波上。可怜的落花仿佛也有千万点，和我一样多。

注释:

愁倚: 愁苦地倚靠。
东风: 春风，象征温暖和生机。
踏莎: 指一种古老的曲调，表达愁苦。
画屏: 装饰品，上面绘有图案。
斑鸠: 一种鸟，常以悲鸣声象征哀愁。
翠颦: 意指脸色发青，愁苦的样子。
横波: 水面上波光粼粼的样子。
落花: 指春天落下的花瓣，象征美好事物的逝去。

典故解析:

本诗没有直接引用成文的典故，但使用了自然界的意象（如东风、斑鸠、落花）来表达内心情感，常见于古代诗词中，体现了对生命无常的感慨。

诗词背景:

作者介绍: 尤侗，明代诗人，擅长词曲，作品风格细腻而感性，常描写个人情感与自然环境的关系。

创作背景: 本诗创作于个人情感低落的时期，可能与当时的社会动荡、个人生活困境有关，通过自然景象抒发内心的忧愁。

诗歌鉴赏：

《摊破浣溪沙其一春闺》是一首充满情感的词作，表现了春日里闺中女子的愁苦。东风的轻抚似乎无法驱散她心中的忧愁，反而更增添了她的孤独感。画屏的描绘和斑鸠的哀鸣，营造出一种静谧而又悲伤的氛围，令人感受到她的心境。翠颦和红泪的意象，深刻地表达了她的愁苦和无奈。最后，落花的意象不仅让人联想到春天的美好与短暂，也暗示了生命的无常与美好事物的逝去，展现了诗人对生命的思考与感慨。整体而言，这首词在细腻的描绘中渗透着深刻的哲理，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:
- “愁倚东风唱踏莎。”：诗人感到忧愁，倚靠在春风中，唱着悲伤的曲调。
- “画屏十二自腾那，”：描述画屏上十二个花样，显得生动而美丽。
- “殃及斑鸠天外去，唤哥哥。”：斑鸠的悲鸣传递着她的思念，仿佛在呼唤远方的哥哥。
- “无限翠颦低远岫，”：她的愁苦如同翠绿的山峦，令人心痛。
- “几番红泪上横波。”：多次流下的泪水映在水波上，增加了她的悲伤。
- “却与落花千万点，一般多。”：她的愁苦仿佛和落花一样多，象征着无尽的悲伤。
修辞手法:
- 比喻：将愁苦比作翠绿的山峦，形象生动。
- 拟人：斑鸠的悲鸣被赋予了情感，使其更具感染力。
- 对仗：上下句之间的结构和意境相互呼应，增强了诗的韵律感。
主题思想: 本诗通过描绘自然景象和内心感受，表达了对美好事物逝去的感慨以及对亲人的思念，揭示了生命的无常与愁苦的普遍性。