《萼绿华歌》

最后更新时间:2025-04-26 03:11:07

原文展示:

有一人兮升紫霞，书名玉牒兮萼绿华。
仙容矫矫兮杂瑶珮，轻衣重重兮蒙绛纱。
云雨愁思兮望淮海，鼓吹萧条兮驾龙车。
世淫浊兮不可降，胡不来兮玉斧家。

白话文翻译：

有一个人升上紫色的霞光，书中记载着美丽的玉石花朵。
他的仙人容颜高挑，身上佩戴着瑶瑟，轻盈的衣服层层叠叠，罩着绛红色的纱衣。
他在云雨间愁思万千，遥望淮海，鼓声和吹声萧条，驾着龙车在天际。
世间污浊，无法降临，为什么不来我的玉斧之家？

注释:

字词注释:

• 紫霞：指紫色的云霞，象征着美丽的仙境。
• 玉牒：玉制的书卷，象征着美好的名声或记载。
• 瑶珮：用美玉制成的佩饰。
• 绛纱：绛红色的轻纱，描绘出轻盈的服饰。

典故解析:

• “玉斧家”：可能指的是一个理想的居所，也可理解为追求清净和超脱的境地。

诗词背景:

作者介绍: 韦应物，唐代诗人，以其清新高远的诗风和深邃的思想而著称。他的诗歌多描写个人情感、自然景色和人生哲理。

创作背景: 《萼绿华歌》创作于韦应物的隐居时期，反映了他对世俗的厌倦和对理想生活的向往。

诗歌鉴赏：

《萼绿华歌》是一首充满幻想与理想的诗。诗中描绘了一位超凡脱俗的人物，他身处于美丽的紫霞之中，书写着美好的玉牒，象征着高尚与纯洁。诗人通过细腻的描写，展现了人物的仙人般的容颜和轻盈的衣衫，将读者带入一个如梦似幻的境界。

在描写情感方面，诗中“云雨愁思”的表达，隐喻着诗人对现实生活的无奈与愁苦，尤其是对世间污浊的感慨。诗人通过“鼓吹萧条”的意象，展现出一种寂寞和孤独的情绪，这与他对理想生活的向往形成鲜明对比。

最后一联“世淫浊兮不可降，胡不来兮玉斧家”，表达了诗人对理想的渴望与现实的无奈，仿佛在呼唤那位理想中的人来解救他，这种情感的张力让整首诗更显深邃。

诗词解析:

逐句解析:

1. 有一人兮升紫霞：描绘一个人升入紫色的霞光中，象征着美好与超脱。
2. 书名玉牒兮萼绿华：他的书卷中记载着瑰丽的事物，暗示理想与追求。
3. 仙容矫矫兮杂瑶珮：人物的容颜如仙子般美丽，佩戴着华丽的瑶佩。
4. 轻衣重重兮蒙绛纱：服饰轻盈而重叠，展现出一种优雅的姿态。
5. 云雨愁思兮望淮海：在云雨之中，诗人感到愁苦，遥望淮海，象征着远方的追求。
6. 鼓吹萧条兮驾龙车：描绘一种寂寥的景象，似乎在表达孤独的情感。
7. 世淫浊兮不可降：对世俗社会的沉沦深感无奈。
8. 胡不来兮玉斧家：渴望那位理想中的人来访，以解心中之愁。

修辞手法:

• 比喻：如“紫霞”、“玉牒”象征理想与美好。
• 对仗：如“轻衣重重”与“仙容矫矫”形成对比，增强了节奏感。

主题思想: 这首诗通过描绘超凡脱俗的生活，表达了诗人对理想的追求与对世俗的厌倦，展现了内心的愁苦与向往。

意象分析:

意象词汇:

• 紫霞：象征理想的生活和美好的境界。
• 玉牒：象征着文化和理想的追求。
• 瑶珮、轻衣、绛纱：表现出一种高贵与优雅。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“紫霞”象征什么？

   • A. 美好的生活
   • B. 现实的烦恼
   • C. 普通的日子

2. “胡不来兮玉斧家”中的“玉斧家”指的是？

   • A. 朋友的家
   • B. 理想的居所
   • C. 世俗的家

答案:

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《庐山谣》

诗词对比:

• 比较韦应物与李白的作品，两者都表达了对理想生活的追求，但韦应物更显得隐逸与愁苦，而李白则更多展现豪放与洒脱。通过这种对比，可以更深入理解唐代诗歌的多样性与丰富性。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《韦应物诗集》
• 《唐代诗人研究》