《高阳台 冻野》

最后更新时间:2025-06-11 14:50:17

原文展示:

高阳台 冻野
姚燮 〔清代〕

移眄难穷，拓愁与旷，平原朔气初横。
万里天荒，垂云四抱如罂。
一行猎骑冲冰过，闪颓阳翠笠红缨。
莽回风，卷去群鸦，拂落孤鹰。
何人揭幕凭高槛，指南环楚垒，北迤齐城。
一白连山，夜来积雪催晴。
远村几树炊烟上，隔疏林缕缕摇青。
最凄清，梦压棉鞍，戴月晨征。

白话文翻译：

这首诗描写了北国冻野的辽阔景象和猎人的生活。诗人站在高处，放眼远眺，看到无尽的荒野，初冬的寒气开始弥漫。万里无边的天空笼罩着大地，云层如罂粟般环绕。猎骑穿过冰冻的草原，闪耀着阳光的翠帽和红缨。狂风卷走了成群的乌鸦，轻轻拂去高空孤鹰的影子。谁在高处的栏杆上揭开帷幕，指向南方的楚国和北方的齐国？白雪皑皑的连山如同夜间的积雪催促着阳光的出现。远处村庄几棵树冒出炊烟，透过稀疏的树林，缕缕青烟轻轻摇曳。最后，诗人感叹最凄清的是梦中的旅程，骑着马在晨光中行进。

注释:

• 移眄：目光移动，远望的意思。
• 朔气：北风带来的寒气，指冬季的寒冷。
• 罂：这里指的是罂粟花，形容云层的样子。
• 猎骑：猎人骑着马，进行狩猎。
• 翠笠：绿色的帽子，形容猎人的装扮。
• 红缨：红色的穗子，装饰物。
• 莽回风：狂暴的风，形容天气的恶劣。
• 高槛：高处的栏杆，象征着观察的高度。
• 楚垒、齐城：指古代的楚国和齐国，象征着广阔的地域。
• 戴月晨征：在月光下出发，形容清晨的旅程。

诗词背景:

作者介绍：姚燮，清代著名诗人，字子恭，号子南，生于1656年。他的诗风清新脱俗，善于描绘自然景物和人生感悟。

创作背景：此诗创作于清代，正值国家对外交流与内战频繁的时期。姚燮通过描写自然景象，表达对大自然的热爱及对人生态度的思考。

诗歌鉴赏：

《高阳台 冻野》以其独特的视角和深厚的情感，展现了北国冬季的壮丽景色。开篇便以“移眄难穷”引入，诗人站在高处，眼前是无尽的平原，初冬的寒气如影随形，令人在寂静中感受到一种苍凉的美。接着，通过对猎骑的描写，展现了冬日狩猎的场景，鲜明的色彩对比（“翠笠红缨”）让画面生动起来。

诗中运用“莽回风”一词，形象地表现了寒风的凶猛，似乎将一切都卷走了。高槛前的“何人揭幕”引发读者思考，究竟是谁在高处指引着，暗示着对未来的渴望与探索。最后，诗人以“梦压棉鞍，戴月晨征”收尾，表达了在大自然与人生旅途中，孤独与清冷的感受。

整首诗以其独特的结构和丰富的意象，构建了一个既壮丽又凄清的冬季画面，抒发了诗人对大自然的敬畏与对人生的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 移眄难穷：目光移动，难以穷尽眼前的景色。
2. 拓愁与旷：开阔的视野中，心中又增添了忧愁。
3. 平原朔气初横：平原上北风带来了初冬的寒气。
4. 万里天荒：无边无际的荒野，辽阔的天空。
5. 垂云四抱如罂：低垂的云层如同罂粟花环绕四周。
6. 一行猎骑冲冰过：一队猎人骑马穿过冰冻的地面。
7. 闪颓阳翠笠红缨：阳光照耀下，猎人的绿色帽子和红色装饰闪烁。
8. 莽回风，卷去群鸦：狂风卷走了成群的乌鸦，带来冷冽的气息。
9. 拂落孤鹰：轻轻拂去高空中的孤鹰。
10. 何人揭幕凭高槛：谁在高处的栏杆上揭开帷幕？
11. 指南环楚垒，北迤齐城：指向南方的楚国和北方的齐国，象征辽阔的地域。
12. 一白连山，夜来积雪催晴：白雪覆盖的连山，夜间的积雪催促阳光的到来。
13. 远村几树炊烟上：远处村庄的几棵树上冒出炊烟。
14. 隔疏林缕缕摇青：透过稀疏的树林，青烟轻轻摇曳。
15. 最凄清，梦压棉鞍，戴月晨征：最后的凄清感受如梦压在马鞍上，在月光下的清晨出发。

修辞手法：

• 比喻：如“垂云四抱如罂”，将云比作罂粟花，形象生动。
• 对仗：如“翠笠红缨”，色彩鲜明，形成对称之美。
• 拟人：如“卷去群鸦”，赋予自然现象以人的动作，增强情感表现。

主题思想：整首诗通过描写北国冻野的景象，表达了诗人对广阔自然的敬畏和对人生旅途的思考，传递出一种孤独、清冷而又壮美的情感。

意象分析：

意象词汇：

• 猎骑：象征着人类对自然的征服与探索。
• 寒风：代表了自然的严酷和生命的无情。
• 白雪：象征着纯洁与宁静，也隐含着孤独。
• 炊烟：象征着温暖与人间的生息。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“移眄难穷”表达了什么样的情感？

   • A. 迷茫
   • B. 期待
   • C. 失落
   • D. 无尽的辽阔

2. “翠笠红缨”中的“红缨”指的是什么？

   • A. 颜色
   • B. 装饰
   • C. 天空
   • D. 花朵

3. 诗中提到的“戴月晨征”指的是：

   • A. 月光下的旅行
   • B. 白天的狩猎
   • C. 晚上的思考
   • D. 夜晚的梦境

答案：

1. D
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《冬夜读书示子聿》：陆游
• 《夜泊牛首寺》：李白

诗词对比：

• 《静夜思》 vs 《高阳台 冻野》：
  • 两首诗都涉及夜晚的意象，但《静夜思》更侧重于个人的思乡之情，而《高阳台 冻野》则描绘了壮阔的自然背景，情感更加开阔与苍凉。

参考资料：

• 《清代诗人作品精选》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《姚燮生平与作品研究》