《以坡公君如大江日千里我如此水千山底为韵作小诗十四首重送在伯盖深有感于斯句云 其七》

最后更新时间:2025-05-02 18:27:44

原文展示:

重湖岳阳楼，五柳渊明里。定复有佳人，与之同徙倚。

白话文翻译：

全诗翻译: 在岳阳楼上俯瞰重湖，仿佛置身于陶渊明的五柳树下。必定还有佳人，与我一同徘徊依偎。

注释: 字词注释:

• 重湖：指洞庭湖，因其水面广阔，波涛重叠，故称。
• 岳阳楼：位于湖南省岳阳市，俯瞰洞庭湖的名胜古迹。
• 五柳：陶渊明自号五柳先生，此处指陶渊明的隐居之地。
• 渊明：陶渊明，东晋诗人，以隐逸生活和田园诗著称。
• 徙倚：徘徊，流连。

典故解析:

• 岳阳楼：岳阳楼因范仲淹的《岳阳楼记》而闻名，成为文人墨客登临赋诗的胜地。
• 五柳渊明：陶渊明在《五柳先生传》中自述其隐居生活，五柳成为其隐逸生活的象征。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃，字昌父，号章泉，宋代诗人。其诗风格清新，多写自然景物和隐逸生活。此诗表达了作者对隐逸生活的向往和对佳人的思念。 创作背景: 此诗是作者在岳阳楼上远眺洞庭湖时，联想到陶渊明的隐逸生活，感慨自己也有佳人相伴的愿望。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘岳阳楼和洞庭湖的壮丽景色，以及陶渊明的隐逸生活，表达了作者对隐逸生活的向往和对佳人的思念。诗中“重湖岳阳楼”一句，既展现了洞庭湖的广阔，又暗示了岳阳楼的历史文化底蕴。“五柳渊明里”则进一步将读者带入陶渊明的隐逸世界，体现了作者对隐逸生活的向往。最后两句“定复有佳人，与之同徙倚”，则表达了作者对佳人的思念，希望有佳人相伴，共同享受隐逸生活的美好。整首诗意境深远，情感真挚，语言简练，是一首优秀的宋代诗歌。

诗词解析: 逐句解析:

• “重湖岳阳楼”：描绘了洞庭湖的广阔和岳阳楼的历史文化底蕴。
• “五柳渊明里”：将读者带入陶渊明的隐逸世界，体现了作者对隐逸生活的向往。
• “定复有佳人”：表达了作者对佳人的思念。
• “与之同徙倚”：希望有佳人相伴，共同享受隐逸生活的美好。

修辞手法:

• 比喻：将洞庭湖比作重湖，形象地描绘了湖面的广阔。
• 拟人：“与之同徙倚”中的“徙倚”赋予了佳人以人的动作，增强了诗句的生动性。

主题思想: 整首诗表达了作者对隐逸生活的向往和对佳人的思念，体现了作者对自然和人文的热爱，以及对美好生活的追求。

意象分析: 意象词汇:

• 重湖：洞庭湖的广阔。
• 岳阳楼：历史文化底蕴。
• 五柳：陶渊明的隐逸生活。
• 佳人：对美好生活的向往。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“重湖”指的是什么湖？ A. 太湖 B. 洞庭湖 C. 鄱阳湖 答案：B

2. “五柳渊明里”中的“渊明”指的是谁？ A. 李白 B. 陶渊明 C. 杜甫 答案：B

3. 诗中表达了作者对什么的向往？ A. 仕途 B. 隐逸生活 C. 战争 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》
• 范仲淹的《岳阳楼记》

诗词对比:

• 陶渊明的《归园田居》与赵蕃的这首诗都表达了作者对隐逸生活的向往。
• 范仲淹的《岳阳楼记》与赵蕃的这首诗都以岳阳楼为背景，但前者更多表达了对国家命运的关怀。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《陶渊明集》
• 《范仲淹集》