最后更新时间:2025-04-30 23:41:33

輓赵秋晓

作者: 陈庚 〔宋代〕

原文展示:

客至支筇出，俱云步履强。
礼犹尚筋力，病忍谓膏肓。
此别终千古，相陪苦一霜。
萧萧亭畔柳，回首重凄凉。

白话文翻译：

客人到来，我支着拐杖走出来，大家都说我的步伐还算矫健。
礼节上仍然重视身体的力量，然而疾病却让我忍受着深重的痛苦。
这次分别将永远留存在历史中，陪伴着我的是这凄苦的寒霜。
萧条的柳树在亭边摇曳，回首往事只觉得更加凄凉。

注释:

• 支筇：支撑的拐杖，表示年老或体弱。
• 筋力：身体的力量，指强健的体魄。
• 膏肓：指深重的病痛，出自《黄帝内经》，形容病情严重。
• 千古：形容时间久远，一般用来指代历史长河。
• 萧萧：形容风声或树木摇曳的声音，常用来描绘凄清的景象。

典故解析:

“膏肓”一词源于古代医学，指的是人身体内部的某个部位，寓意深重的疾病。此处用以强调诗人对身体状况的感慨与无奈。

诗词背景:

作者介绍:

陈庚，宋代诗人，生平事迹较少为人熟知，但其诗作常以清新脱俗、婉约动人著称，尤其擅长描绘人生的感慨与自然的美景。

创作背景:

这首诗作于秋天，正值人生的告别时刻，诗人可能因友人离去而感到伤感，结合了自然景象与个人情感，表达对时光流逝与离别的思考。

诗歌鉴赏：

《輓赵秋晓》是一首充满感伤的诗，诗人通过对客人到来的描绘，以及自己身体状况的反思，展现了对生命的深刻感悟。首先，诗人以“客至支筇出”开篇，给人以一种孤独的感觉，支筇（拐杖）象征着年老与衰弱，这种身体上的无力感与心理上的孤寂形成鲜明对比。接着提到“礼犹尚筋力”，强调在社交中身体的强健仍被重视，然而疾病却让人难以自持，表现出对生命无常的感叹。

最后两句中，“此别终千古”表达了离别的痛苦和不可逆转的时间流逝，而“萧萧亭畔柳”则通过描绘凋零的柳树，象征着凄凉与失落，增添了整首诗的情感深度。诗中虽有对现实的无奈，但也蕴含着对生命和友谊的珍视，整体上呈现出一种淡淡的忧伤。

诗词解析:

逐句解析:

• 客至支筇出：描绘诗人因有客人来访而勉强出门，暗示身体的虚弱。
• 俱云步履强：前来的人都称赞诗人的步伐还算健康，反映出外界对其状态的不同看法。
• 礼犹尚筋力：强调在社会交往中，身体健康和力量仍然被重视。
• 病忍谓膏肓：表达诗人对自己深重疾病的无奈与痛苦。
• 此别终千古：离别将成为历史，意指此刻的分别将是永恒的。
• 相陪苦一霜：寒霜象征着凄凉与孤独，表达了对过往的思索。
• 萧萧亭畔柳：萧条的柳树增添了悲凉的气氛，反映诗人的内心感受。
• 回首重凄凉：回望过去的种种，感到更加凄凉与伤感。

修辞手法:

• 比喻：将身体的虚弱比作“支筇”，通过形象化的描写增强了情感。
• 拟人：将柳树的摇曳与诗人的情感结合，赋予自然以人性化的情感。
• 对仗：句式工整，增强了诗歌的音乐感与节奏感。

主题思想:

整首诗围绕着人生的无常与离别的悲伤，表达诗人对时光流逝、身体衰弱以及友谊珍贵的深刻感悟。

意象分析:

• 支筇：象征着衰老与无奈。
• 筋力：代表着力量与活力，反映出社会对身体健康的重视。
• 膏肓：深重的病痛，象征生命的脆弱。
• 寒霜：象征着凄凉与孤独，传递出离别的苦涩。
• 柳树：常被用来象征离别和哀愁，增添了诗的悲凉氛围。

互动学习:

诗词测试:

1. “支筇”在诗中指的是什么？ A. 拐杖
   B. 手杖
   C. 长棍
   D. 杖铃

2. “膏肓”一词在诗中用来形容什么？ A. 青春
   B. 疾病
   C. 离别
   D. 友情

3. 诗中提到的“萧萧亭畔柳”有什么象征意义？ A. 友谊
   B. 离别与凄凉
   C. 春天
   D. 快乐

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《夜泊牛津》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比:

与李白的《月夜忆舍弟》相比，陈庚的《輓赵秋晓》更加强调对身体与时间流逝的感慨，前者更多的是对兄弟情谊的思念，而后者则在凄凉中反映出人生的无奈与离别的痛苦。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《宋代诗人的生平与作品》