《鹊桥仙（赠人）》

时间: 2025-04-26 16:08:35

诗句

辛弃疾〔宋代〕

风流标格，惺松言语，真个十分奇绝。

三分兰菊十分梅，斗合就、一枝风月。

笙簧未语，星河易转，凉夜厌厌留客。

只愁酒尽各西东，更把酒、推辞一霎。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 16:08:35

原文展示:

鹊桥仙（赠人）
作者: 辛弃疾

风流标格，惺松言语，真个十分奇绝。
三分兰菊十分梅，斗合就一枝风月。
笙簧未语，星河易转，凉夜厌厌留客。
只愁酒尽各西东，更把酒推辞一霎。

白话文翻译：

这首词描绘了一个风流倜傥、才思敏捷之人，仿佛是个绝世的奇才。他身上有着三分兰花和菊花的气质，还有十分梅花的清雅，恰似一枝春风明月。音乐声未响，星河却已悄然流转，凉夜中令人感到留连忘返。只怕酒饮尽了，彼此就要分开，唯有再推杯换盏，留住这短暂的时光。

注释:

风流标格: 指风采出众，气质高雅。
惺松言语: 形容言语清新高远，像松树一样清醒。
三分兰菊十分梅: 比喻独特的风采，兰花和菊花代表了高洁和幽雅，梅花则象征坚韧与美丽。
笙簧未语: 笙是一种乐器，未开始演奏。
星河易转: 星河指银河，时光流逝迅速。
凉夜厌厌留客: 凉夜令人留恋不舍。
酒尽各西东: 指酒喝完后，客人各自回去。

典故解析:

“星河易转”中的“星河”指的是夜空中的银河，寓意时间的流逝和人生的短暂。古代诗词中常用星河来象征时间的变迁和人事无常。

诗词背景:

作者介绍: 辛弃疾（1140-1207），字幼安，号稼轩，山东人，南宋著名词人、抗金名将。他的词风豪放激昂，常表现出对国家命运的忧虑和对个人理想的追求。

创作背景: 此词作于南宋时期，辛弃疾生活在国家动荡、战乱频繁的年代，他的作品常常蕴含着对美好生活的向往和对时局的思考。

诗歌鉴赏：

这首词以其清新脱俗的风格和深邃的意境展现了作者对美好情感的追求。开篇以“风流标格”描绘了一个高雅独特的人物形象，接着运用兰、菊、梅等意象，形象地表达了不同的美好品质，体现了对高洁人品的赞美。中间部分“笙簧未语，星河易转”，则通过音乐与星空的对比，传达出时光的无情与珍贵，令人感到一种淡淡的忧伤和留恋。

整首词在描写人与人之间深厚情谊的同时，也流露出对时光流逝的感慨。最后一句“只愁酒尽各西东”则是对分别的惋惜，表现了对美好瞬间的珍惜。整首词既有画面感，又蕴含哲理，展现了辛弃疾深厚的文化底蕴和卓越的艺术才华。

诗词解析：

逐句解析:
1. 风流标格，惺松言语：这句描绘了一个人身上具有的风流气质与清新言语。
2. 三分兰菊十分梅：比喻这个人具备的高洁品质。
3. 斗合就一枝风月：形容这些美德合在一起，犹如春日的美好景象。
4. 笙簧未语，星河易转：音乐尚未开始，时光却已悄然流逝。
5. 凉夜厌厌留客：凉爽的夜晚让人留连忘返。
6. 只愁酒尽各西东：担心酒喝完后，朋友就要各自离去。
修辞手法:
- 比喻: 通过兰、菊、梅的比喻，展现不同的品格。
- 拟人: 将星河赋予了易转的特性，表现时间的流逝。
- 对仗: 词句中对仗工整，使得整首词更具韵律感。
主题思想: 这首词不仅描绘了人与人之间的情谊，也表露了对时光流逝的感慨，表达了对美好瞬间的珍惜和留恋。