《临江仙》

最后更新时间:2025-04-30 01:51:03

原文展示:

临江仙 张鎡 〔宋代〕

眼，岁涂其一。今已过五十有二，怅然增感，戏题此词七个圈儿为岁数，年年用墨糊涂。一圈又胜半圈馀。看看云蔽月，三际等空虚。纵使古稀真个得，后来争免鸣呼。肯闲何必更悬车。非关轻得禄，自是没工夫。

白话文翻译：

全诗翻译: 这首诗是张鎡在五十多岁时写的，表达了他对时光流逝的感慨。他用“七个圈儿”比喻自己的年龄，每年都在增加，但感觉自己像是在用墨水模糊地标记时间。他觉得即使能活到七十岁，也难以避免生命的终结。他并不追求闲适的生活，因为他认为自己没有时间去享受。

注释:

• 岁涂其一：每年增加一岁。
• 五十有二：五十二岁。
• 怅然增感：感到悲伤和感慨。
• 戏题此词：随意写下这首词。
• 墨糊涂：用墨水模糊地标记。
• 三际等空虚：指过去、现在、未来都是空虚的。
• 古稀：七十岁。
• 争免鸣呼：难以避免生命的终结。
• 肯闲何必更悬车：并不追求闲适的生活。
• 非关轻得禄：不是因为轻视俸禄。
• 自是没工夫：自己没有时间。

诗词背景: 作者介绍: 张鎡是宋代诗人，他的作品多表达对时光流逝和个人命运的感慨。这首诗是在他五十二岁时写的，反映了他对年龄增长和生命短暂的深刻感受。

创作背景: 这首诗是在张鎡五十二岁时写的，他通过“七个圈儿”比喻自己的年龄，表达了对时光流逝和生命短暂的感慨。

诗歌鉴赏： 这首诗通过“七个圈儿”比喻自己的年龄，形象地表达了作者对时光流逝的感慨。诗中“年年用墨糊涂”一句，既表现了时间的无情，也反映了作者对生命短暂的无奈。“看看云蔽月，三际等空虚”则进一步强化了这种虚无感，表达了作者对生命意义的深刻思考。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了宋代诗人的哲思和感慨。

诗词解析: 逐句解析:

1. 眼，岁涂其一。今已过五十有二，怅然增感，戏题此词：作者用“眼”比喻年龄，每年增加一岁，现在五十二岁，感到悲伤和感慨，随意写下这首词。
2. 七个圈儿为岁数，年年用墨糊涂：用“七个圈儿”比喻自己的年龄，每年都在增加，但感觉自己像是在用墨水模糊地标记时间。
3. 一圈又胜半圈馀：每一岁都比前一岁多，但感觉时间过得更快。
4. 看看云蔽月，三际等空虚：看着云遮住了月亮，过去、现在、未来都是空虚的。
5. 纵使古稀真个得，后来争免鸣呼：即使能活到七十岁，也难以避免生命的终结。
6. 肯闲何必更悬车：并不追求闲适的生活。
7. 非关轻得禄，自是没工夫：不是因为轻视俸禄，而是自己没有时间。

修辞手法:

• 比喻：用“七个圈儿”比喻自己的年龄。
• 拟人：用“墨糊涂”形容时间的流逝。
• 对仗：“一圈又胜半圈馀”中的“一圈”与“半圈”形成对仗。

主题思想: 这首诗的中心思想是对时光流逝和生命短暂的感慨。作者通过比喻和拟人等修辞手法，形象地表达了时间的无情和生命的虚无，反映了宋代诗人对生命意义的深刻思考。

意象分析: 意象词汇:

• 七个圈儿：比喻自己的年龄。
• 墨糊涂：形容时间的流逝。
• 云蔽月：象征生命的短暂和虚无。

互动学习: 诗词测试:

1. 张鎡在写这首诗时多少岁？ A. 五十岁 B. 五十二岁 C. 七十岁 答案：B

2. 诗中“七个圈儿”比喻什么？ A. 时间 B. 年龄 C. 生命 答案：B

3. 诗中“看看云蔽月”表达了什么？ A. 生命的短暂 B. 时间的流逝 C. 生命的虚无 答案：C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》：表达了对生命短暂和宇宙浩瀚的感慨。
• 辛弃疾《青玉案·元夕》：表达了对时光流逝的感慨。

诗词对比:

• 张鎡《临江仙》与苏轼《赤壁赋》：都表达了对生命短暂和宇宙浩瀚的感慨，但张鎡的诗更侧重于个人感受，而苏轼的赋则更侧重于宇宙观。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张鎡的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解张鎡诗歌的背景。