《过仙霞岭》

时间: 2025-05-02 12:57:16

诗句

王道〔清代〕

昔闻仙霞名，今上仙霞岭。

攀陟人力穷，贲育敢言猛。

危峰插高空，奇壑俯深井。

险绝猿鸟踪，阴障羲娥影。

历尽廿八盘，始蹑最高顶。

史浩昔开凿，闽越通两境。

而胡跋扈藩，恃险抗朝请？

妖氛应远寇，中原颇传警。

妄意蟠蛟龙，终类跳蛙黾。

天兵一以加，鈇钺膏首领。

岩疆讵可恃，天道宜深省。

承平今百年，岭畔烽烟静。

商旅日登陟，往来道无梗。

盛德渐要荒，谁敢作不靖。

为语守土臣，设险谨藩屏。

意思解释

最后更新时间:2025-05-02 12:57:16

原文展示:

昔闻仙霞名，今上仙霞岭。
攀陟人力穷，贲育敢言猛。
危峰插高空，奇壑俯深井。
险绝猿鸟踪，阴障羲娥影。
历尽廿八盘，始蹑最高顶。
史浩昔开凿，闽越通两境。
而胡跋扈藩，恃险抗朝请？
妖氛应远寇，中原颇传警。
妄意蟠蛟龙，终类跳蛙黾。
天兵一以加，鈇钺膏首领。
岩疆讵可恃，天道宜深省。
承平今百年，岭畔烽烟静。
商旅日登陟，往来道无梗。
盛德渐要荒，谁敢作不靖。
为语守土臣，设险谨藩屏。

白话文翻译：

曾经听闻仙霞的美名，如今我登上了仙霞岭。
攀登的力量已经耗尽，勇敢的言语也显得不再强烈。
高耸的山峰插入高空，奇特的深谷俯视着深井。
险峻的地方没有猿猴和鸟类的踪迹，阴影中隐约可见嫦娥的影子。
经历了二十八个盘旋，终于踏上了最高的顶峰。
史浩曾经开凿道路，使闽越两地相通。
然而胡人却仗着险要之地，抗拒朝廷的招请。
妖邪的气氛应该远离外敌，中原的警报频频传来。
妄想蟠龙，终究不过像跳蛙那样无用。
天兵如一，铡刀高高在上。
岩石的边界怎么能够依靠？天道应当深入反省。
和平的时代已过百年，岭边的烽烟已然静止。
商旅每日往来，通道没有障碍。
盛德渐渐要荒废，谁敢去做不安宁的事呢？
对守卫边疆的官员说，要谨慎设防。

注释:

攀陟：攀登的意思。
贲育：形容言辞勇猛。
羲娥：指的是嫦娥，神话中的月亮女神。
廿八盘：指山道的二十八个盘旋。
史浩：历史上著名的开凿者，可能指的是史浩开通的道路。
胡跋扈藩：指胡人恃险而强。

诗词背景:

作者介绍:

王道，清代诗人，生活在动荡的社会环境中，作品多反映自然景观和社会现实，风格清新而富有哲理。

创作背景:

这首诗写于对仙霞岭的游历中，表达了诗人对自然景观的赞美以及对国家安全的深切关注，反映了当时社会的动荡与安宁的思考。

诗歌鉴赏：

《过仙霞岭》是一首通过描绘壮丽的自然景观和历史背景，表达对国家安全及和平的深思的诗。诗中，王道以清新而富有哲理的语言，描绘了仙霞岭的高耸和险峻，表现了人与自然的斗争和对美的向往。通过对险峰与深壑的描绘，诗人不仅表达了登高望远的豪情，也隐含着对国家安危的深切关注。尤其是后半部分提到的"胡跋扈藩，恃险抗朝请"，则直接反映了当时中国边境的紧张局势，诗人对国家安全的忧虑显而易见。而结尾部分则以“谁敢作不靖”感叹盛德的渐渐荒废，呼唤对守土之臣的警醒，传达出对国家未来的关切。整首诗情感深邃，意象丰富，充分展现了诗人的历史担当与自然情怀。