《长安秋夕（一作中秋感怀）》

最后更新时间:2025-05-06 02:26:21

原文展示:

长安秋夕（一作中秋感怀）
戎昱 〔唐代〕
八月更漏长，愁人起常早。
闭门寂无事，满院生秋草。
昨宵西窗梦，梦入荆南道。
远客归去来，在家贫亦好。

白话文翻译：

八月的夜晚，总是特别漫长，让人愁苦的人常常早早就醒来。
我关上门，独自静坐在家，院子里满是秋草，显得一片荒凉。
昨夜我在西窗下做了个梦，梦见自己走上了荆南的路。
远方的客人回来了，虽然家里贫穷，但在家也觉得不错。

注释:

• 更漏：古代计时工具，指更替的漏斗，寓意时间的流逝。
• 愁人：指心中忧愁的人。
• 闭门：关上门，表示不与外界接触，独自思考。
• 秋草：指秋天生长的草，象征着萧条和孤寂。
• 荆南道：荆南，古地名，指今湖北一带，代表远方与归路。
• 远客：远道而归的客人，可能是诗人自己或他人的归乡。

典故解析：

荆南道是古代著名的行旅之路，诗中提及的梦境与归乡情节，反映了诗人对故乡的思念以及对生活的感慨。唐代时期，诗人常以自然景象和个人情感结合，抒发对时局的感受和对生活的反思。

诗词背景:

作者介绍：戎昱，唐代诗人，生平事迹不详，以清新隽永的诗风著称。

创作背景：这首诗创作于中秋时节，正值秋夜漫漫，诗人通过对夜晚和秋天的描绘，表达了对家乡和亲人的思念之情，反映出唐代诗人对人情世故的深刻理解与感受。

诗歌鉴赏：

《长安秋夕》体现了唐代诗歌的一种典型情感——对故乡的思念和对生活状况的感慨。诗歌以“八月更漏长”开头，直接引入了时间的流逝感与愁苦的情绪，给人一种缓慢而沉重的感觉。接着“闭门寂无事”，表达了诗人在孤独中对生活的思考，寂静的环境衬托出内心的愁绪。诗中的“秋草”意象，象征着生命的衰败和秋天的萧瑟，进一步加深了诗的悲凉氛围。

最后两句“昨宵西窗梦，梦入荆南道”与“远客归去来”，则通过梦境的描绘，展现了对家人与故乡的思念。尽管“在家贫亦好”，表明即使生活清贫，回归故乡的心情仍然积极向上，这是对生活的一种接纳和释然，也反映了诗人在困境中的坚韧。

整首诗以简练的语言，深刻的情感，展现了诗人对秋夜的感悟和对人生的思考，具有很高的艺术价值。

诗词解析：

逐句解析：

1. 八月更漏长：八月的夜晚格外漫长，时间似乎在无尽地流逝。
2. 愁人起常早：愁苦的人总是早早醒来，反映出内心的焦虑。
3. 闭门寂无事：关上门，独自一人，静静地待在家里，显得无所事事。
4. 满院生秋草：院子里长满了秋草，象征着孤寂与荒凉。
5. 昨宵西窗梦：昨夜在西窗下做梦，梦中回忆起往事。
6. 梦入荆南道：梦境中走上了荆南的道路，暗示对远方的向往和追忆。
7. 远客归去来：远方的客人终于回来了，带着归乡的喜悦。
8. 在家贫亦好：尽管家里贫穷，但能回到家中，心里也感到满足。

修辞手法：

• 对仗：如“闭门寂无事，满院生秋草”，通过对仗增强诗的音乐感。
• 意象：秋草、梦境等意象，营造出一种清冷、孤寂的氛围。
• 比喻：将时间比作“更漏”，形象地表现了时间的流逝。

主题思想：

整首诗通过描绘秋夜的景象与孤独的心情，表达了对故乡的思念和对生活的感悟，反映出人在异乡的无奈与渴望归家的情感，具有深刻的社会和人文内涵。

意象分析:

• 秋草：象征孤独与萧条，反映出诗人内心的哀愁。
• 西窗：代表思念与回忆的地方，梦境的发生地，增添了诗的情感深度。
• 荆南道：远方的象征，意味着对未来和归属的渴望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“八月更漏长”所表达的感情是： A. 快乐
   B. 愁苦
   C. 忙碌
   D. 沉闷

2. 诗中“满院生秋草”意指： A. 院子里种满花草
   B. 院子显得荒凉
   C. 院子里有很多人
   D. 院子充满生机

3. “远客归去来”中的“远客”指的是： A. 诗人的朋友
   B. 诗人自己
   C. 诗人的亲人
   D. 外乡的旅人

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》（李白）：同样是表达思乡之情。
• 《月下独酌》（李白）：通过月光抒发孤独与思念。

诗词对比：

• 《长安秋夕》与杜甫的《月夜忆舍弟》：两者都表达了对远方亲人的思念，但风格上，戎昱的诗更显清幽，而杜甫的则更为沉重。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《诗经解读》
• 《唐代诗人研究》