《与献臣希深伯中源叔景纯会饮城东小园》

最后更新时间:2025-06-15 10:39:41

原文展示: 与献臣希深伯中源叔景纯会饮城东小园 宋祁 〔宋代〕

共到东园把酒卮，邀欢只畏酒行迟。 尚书有对何能顾，况是尚书无对期。

白话文翻译： 我们一同来到东园，举杯共饮，只怕酒宴进行得太慢。 尚书之间有对话，怎能顾及，何况尚书之间没有对话的机会。

注释:

• 把酒卮：举杯饮酒。
• 邀欢：邀请欢乐。
• 酒行迟：酒宴进行得慢。
• 尚书有对：尚书之间有对话。
• 何能顾：怎能顾及。
• 无对期：没有对话的机会。

诗词背景: 作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家，与兄宋庠并称“二宋”。他的诗文风格清新，多写景抒情，此诗即为与友人聚会时的即兴之作。

创作背景: 这首诗是宋祁与几位友人在城东小园聚会时所作，表达了对友人相聚的珍惜和对酒宴的期待。

诗歌鉴赏： 这首诗简洁明快，通过“共到东园把酒卮”和“邀欢只畏酒行迟”两句，表达了诗人对友人相聚的喜悦和对酒宴的热切期待。后两句“尚书有对何能顾，况是尚书无对期”则透露出诗人对友人相聚时光的珍惜，以及对未来相聚机会的担忧。整首诗情感真挚，语言流畅，展现了宋祁诗歌的清新风格。

诗词解析: 逐句解析:

1. “共到东园把酒卮”：诗人与友人一同来到东园，举杯共饮，表达了相聚的欢乐。
2. “邀欢只畏酒行迟”：诗人邀请欢乐，只怕酒宴进行得太慢，表达了对相聚时光的珍惜。
3. “尚书有对何能顾”：尚书之间有对话，怎能顾及，表达了诗人对友人相聚的专注。
4. “况是尚书无对期”：何况尚书之间没有对话的机会，表达了诗人对未来相聚机会的担忧。

修辞手法:

• 对仗：诗中“尚书有对何能顾，况是尚书无对期”运用了对仗手法，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的主题是珍惜友人相聚的时光，表达了对友情的珍视和对未来相聚机会的担忧。

意象分析:

• 东园：象征着聚会的地方，充满了欢乐和友情的氛围。
• 酒卮：象征着欢乐和相聚的时光。

互动学习: 诗词测试:

1. 这首诗的作者是谁？ A. 宋祁 B. 宋庠 C. 苏轼 D. 王安石 答案：A

2. 诗中“邀欢只畏酒行迟”表达了什么情感？ A. 对酒宴的厌烦 B. 对酒宴的期待 C. 对酒宴的担忧 D. 对酒宴的无所谓 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 宋祁的其他作品，如《蝶恋花·春景》等。

诗词对比:

• 与宋祁的另一首诗《蝶恋花·春景》对比，展现其清新风格的不同表现。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《宋祁诗集》