《江村》

最后更新时间:2025-05-02 05:57:42

原文展示:

江村连夜有飞霜，
柿正丹时橘半黄。
转枕却寻惊断梦，
拨炉偶见爇残香。
医无绝艺空三易，
死与浮生已两忘。
拈得一书还嬾看，
卧听孙子诵琅琅。

白话文翻译：

在江边的小村庄，夜里突然降下霜冻，正是柿子变红、橘子半黄的时节。我翻来覆去，难以入眠，梦境被惊醒；偶然在炉边看到余香袅袅。医术并不绝妙，空有三次变化；生死之间，我已忘却得失。我拿起一本书，却懒得细看，卧在床上听孙子朗朗诵读。

注释:

• 连夜：整夜。
• 飞霜：形容夜间降霜，天气寒冷。
• 丹时：指柿子成熟、变红的时节。
• 橘半黄：橘子开始变黄，表示秋季的到来。
• 转枕：翻动枕头，形容失眠。
• 惊断梦：被惊吓而打断梦境。
• 拨炉：拨动炉火。
• 爇残香：剩余的香气。
• 医无绝艺：医术没有绝对的高明，指出医术的局限性。
• 三易：指《黄帝内经》的“三易”，强调医术变化多端。
• 浮生：指凡俗的生活。
• 嬾看：懒得去看。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，宋代著名的爱国诗人、文学家。他一生经历了南宋建立后的社会动荡与民族危机，作品多体现强烈的爱国情怀和对生活的深刻思考。

创作背景:

《江村》写于陆游晚年，正值南宋时期，国家面临内忧外患。诗中描绘了农村宁静的秋景，反映了作者对生活的感悟与思考，表现出对生死、医术的淡然态度。

诗歌鉴赏：

《江村》展现了陆游对于人生与自然的深刻思索。诗的开头以“飞霜”引入，反映出秋冬交替的季节变化，衬托出一种苍凉的美感。柿子与橘子的描写，既是对自然景色的细腻观察，也是对时光流逝的感慨。接下来的两句，作者写到自己在夜间失眠，与梦境断绝的瞬间，表现出一种孤独与无奈。然后，他将视线转向炉火，感受到一丝温馨的余香，这种对生活细节的关注，显示出他内心的宁静。

在对医术的反思中，陆游体现出一种超脱的态度。他承认医术并非万能，生死之间的思考使他意识到，真正重要的是活在当下。最后两句中，拈书而懒看，卧听孙子朗读，构建了一幅温馨的家庭画面，也表达了对知识与传统的尊重。整首诗情感细腻，既有对自然的热爱，又有对人生的深刻认识，展现了作者的智慧与淡泊。

诗词解析:

逐句解析:

• 江村连夜有飞霜：描绘天气骤冷，突显季节的转变。
• 柿正丹时橘半黄：表现秋天的丰收，色彩鲜明。
• 转枕却寻惊断梦：表达失眠的焦虑，心绪不宁。
• 拨炉偶见爇残香：生活的细节，温暖的余香带来一丝安慰。
• 医无绝艺空三易：对医术的反思，表现出对生命的敬畏。
• 死与浮生已两忘：超然物外，淡泊名利。
• 拈得一书还嬾看：表现对知识的追求与生活的懒散。
• 卧听孙子诵琅琅：家庭的温暖与和谐，体现作者内心的满足。

修辞手法:

• 比喻：如“飞霜”比喻季节变迁。
• 对仗：如“转枕”与“拨炉”形成对仗，增强韵律感。

主题思想:

整首诗通过对自然、生活与人生态度的描绘，展现了陆游对生命的深刻理解与淡泊心态。诗中既有对秋天的感悟，也有对人生的哲思，体现出一种安宁与和谐。

意象分析:

意象词汇:

• 飞霜：象征时光的流逝与自然的变化。
• 柿子与橘子：代表丰收的季节，暗示生活的美好。
• 炉火与残香：象征温暖与生活的细腻。
• 书与朗读：代表知识的传承与家庭的温馨。

互动学习:

诗词测试:

1. 《江村》中的“飞霜”指代什么季节的变化？

   • A. 春天
   • B. 夏天
   • C. 秋天
   • D. 冬天

2. 诗中提到的“医无绝艺”主要表达了什么思想？

   • A. 医术可以解决所有问题
   • B. 医术有其局限性
   • C. 医生是最重要的职业
   • D. 医术与科学无关

3. “卧听孙子诵琅琅”中“琅琅”指什么？

   • A. 书声
   • B. 鸟鸣
   • C. 水声
   • D. 风声

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比:

陆游的《江村》与王维的《鹿柴》都表现了对自然的热爱与对生活的思考。陆游通过秋天的变化表达对人生的感悟，而王维则通过静谧的山水展现内心的宁静与和谐。两者在情感上有共通之处，但表现形式有所不同。

参考资料:

• 《陆游诗文集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》