《夜雨》

最后更新时间:2025-04-28 04:57:50

原文展示:

霭霭云四黑，秋林响空堂。
始从寒瓦中，淅沥断人肠。
愁肠方九回，寂寂夜未央。

白话文翻译：

浓厚的乌云在四处弥漫，秋天的树林在空荡荡的大厅中发出声响。
雨水开始从寒冷的屋瓦中滴下，淅淅沥沥的声音让人心肠绞痛。
我的愁苦思绪不断翻涌，寂静的夜晚似乎没有尽头。

注释:

• 霭霭：形容云雾弥漫的样子。
• 响空堂：指空荡的房屋中发出的声音。
• 寒瓦：指屋顶的瓦片，因寒冷而有滴水声。
• 淅沥：形容雨声细微而连续。
• 断人肠：形容声音让人感到心痛，肠子都似乎被断了。
• 愁肠：心中的忧愁和痛苦。
• 未央：表示没有尽头，夜晚还没有结束。

典故解析:

此诗未涉及明显的典故，但可以看出作者在描绘秋雨时的情感，结合了自然景象与个人情感。

诗词背景:

作者介绍:

张祜，唐代诗人，字季白，号江山，生平不详，主要以五言绝句和律诗闻名，作品风格清丽，善于捕捉自然之美与个人情感的交融。

创作背景:

《夜雨》成诗于秋夜，正值其人生某个情感低谷期，借助秋雨的意象，表达内心的孤独与苦闷。

诗歌鉴赏：

《夜雨》是一首典型的秋雨抒情诗，通过细腻的描写和深邃的情感，传达了诗人对于时光流逝和个人愁苦的思考。开篇以“霭霭云四黑”引入，描绘出浓厚的云层，暗示着沉重的氛围和即将来临的秋雨。接着“秋林响空堂”一句，描绘出秋天树林的寂寥与空旷，预示着孤独的心情。

“始从寒瓦中，淅沥断人肠”，诗人在这里通过雨滴的声音，感受到一种无法言说的痛苦与哀怨。雨声如同人心中的愁苦，淅淅沥沥，似乎无时无刻不在折磨着他。最后两句“愁肠方九回，寂寂夜未央”更是将诗人的情感推向高潮，反复的思绪交织成愁苦，夜晚的漫长让人更加感到孤寂。

整首诗的情感层层递进，运用音韵的和谐与意象的交融，使得诗人内心的孤独与忧伤跃然纸上，读者无不为之动容。

诗词解析:

逐句解析:

1. 霭霭云四黑：描绘出雨来前的阴霾天气，营造出一种压抑的氛围。
2. 秋林响空堂：秋天的树林发出声音，暗示着自然界的变化以及内心的孤独。
3. 始从寒瓦中：雨水开始从屋顶滴落，象征着情感的发泄。
4. 淅沥断人肠：细雨声让人心痛，表达了强烈的情感共鸣。
5. 愁肠方九回：愁苦的思绪不断缠绕，表达内心的纠结。
6. 寂寂夜未央：漫长的夜晚让孤独感愈发加深。

修辞手法:

• 比喻：将雨声比作人心的痛苦，以此增强情感的表现力。
• 拟人：通过“响”、“断”等动词，让自然物象仿佛有了情感。
• 对仗：诗中句式工整，增强了音韵的美感。

主题思想:

全诗围绕秋雨展开，表达了诗人内心的孤寂与愁苦。通过自然景象折射个人情感，展现出一种对人生苦短、时光流逝的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 云：象征着忧愁与压抑的情感。
• 秋林：代表孤独与凋零，传达出时光流逝的无情。
• 雨滴：象征着思念与心痛，表现出情感的细腻与深邃。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“霭霭云四黑”是用来描述什么？

   • A. 天空的晴朗
   • B. 乌云密布的天气
   • C. 星星点点的夜空

2. “淅沥断人肠”的意思是？

   • A. 雨声让人快乐
   • B. 雨声让人感到心痛
   • C. 雨声让人清醒

3. 诗中表达的情感主要是？

   • A. 喜悦
   • B. 孤独与愁苦
   • C. 自豪

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《秋夕》
• 李清照《如梦令》

诗词对比:

• 《夜雨》与《秋夕》：两首诗都描绘了秋天的景象，但《夜雨》更侧重于内心的愁苦，而《秋夕》则通过描写秋夜的静谧表达了思乡之情。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》