《送赵?几秘书还钱塘》

最后更新时间:2025-05-10 06:30:41

原文展示:

世人何局促，奔走鬓苍苍。
闻道余杭守，独游何有乡。
禅心朝吐月，元气夜生光。
清静安罢瘵，宽仁服暴强。
声名高一世，风采见诸郎。
谒帝朱为绂，还家彩作裳。
经过留画舫，谈笑接清觞。
问讯颜依旧，峥嵘岁自长。
人生真几许，世味不堪尝。
归去闻诗罢，求余却老方。

白话文翻译：

这世间的人们何其局促，忙忙碌碌，白发苍苍。
听说余杭的守卫，独自游玩又有什么归属？
禅心在清晨吐出月光，元气在夜晚生出光辉。
安静清净可使人远离疾病，宽厚仁慈能制服暴戾。
声名显赫一世，风采也在朋友面前展露。
拜见皇帝朱允炆，回家时便披上彩衣。
经过画舫时，欢声笑语举杯畅饮。
问候你的容颜依旧，岁月的峥嵘不断增长。
人生究竟有多少，世间的滋味令人难以承受。
归去后听闻诗歌便罢了，求索中的我却已白头。

注释:

• 局促：形容人们的生活受限，心情压抑。
• 余杭：地名，指浙江省杭州市余杭区。
• 禅心：指心中清静、明净的状态，常与佛教禅理相关。
• 罢瘵：意为解除疾病，恢复健康。
• 朱为绂：朱为绂，指朱元璋的后代，即明朝的皇帝。
• 画舫：一种装饰华丽的船，常用于游玩。
• 峥嵘：形容岁月的艰难与挑战。

诗词背景:

作者介绍：

苏辙（1039-1112），字子由，号晦庵，北宋著名文学家、政治家，苏轼的弟弟。苏辙与兄长苏轼共同组成了“苏门四学士”的核心。他的诗词风格清新自然，兼具古典和现代的审美，常表达对人生哲理的思考。

创作背景：

《送赵?几秘书还钱塘》是苏辙送别友人之作，诗中表达了他对友人的祝福与人生感悟，同时也反映了当时士人的生活状态及对名利的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以送别为主题，充满了对人生的思考和对友人的祝福。开篇的“世人何局促，奔走鬓苍苍”，即刻将读者带入一种人生的压迫感，展现了人们在生活中忙碌奔波的状态。接下来的几句则通过“禅心朝吐月，元气夜生光”描绘了一种宁静的心境，表明即使在纷繁复杂的世界中，内心的宁静与清澈也能给予人们力量。

诗中对人际关系的描绘，尤其是“声名高一世，风采见诸郎”，展现了人与人之间的相互勉励和欣赏，也反映了作者对声名的看法。他在拜见皇帝后的归家之路上，表现出对生活的热爱和对美好事物的追求，体现了士人的高洁与理想。

最后的“人生真几许，世味不堪尝”，则是对人生的深刻反思，表达了对世间繁华的无奈与淡漠。整首诗在友人的送别中，交织着对人生的哲思与对友谊的珍视，深刻而富有哲理。

诗词解析：

逐句解析：

• “世人何局促，奔走鬓苍苍”：描绘了人们在生活中奔波的状态，感受到生活的压迫和无奈。
• “闻道余杭守，独游何有乡”：提到余杭的守卫，表达了作者对归属和故乡的思考。
• “禅心朝吐月，元气夜生光”：展现了一种内心的宁静与充盈，禅意之美。
• “清静安罢瘵，宽仁服暴强”：强调内心的平和和对待他人的宽容。
• “声名高一世，风采见诸郎”：指出名声与个人魅力的关联。
• “谒帝朱为绂，还家彩作裳”：描绘了拜见皇帝后的归家感觉，象征荣誉与归属感。
• “经过留画舫，谈笑接清觞”：表现出与友人欢聚的快乐。
• “问讯颜依旧，峥嵘岁自长”：感慨岁月变迁与友人的依旧。
• “人生真几许，世味不堪尝”：对人生及世间繁华的感叹。
• “归去闻诗罢，求余却老方”：表明对生活的无奈和对过去美好时光的追忆。

修辞手法：

• 对仗：如“清静安罢瘵，宽仁服暴强”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 比喻：如“禅心朝吐月”，将禅意与月光相联系，形象生动。
• 象征：如“画舫”象征着生活的美好与闲适。

主题思想：

整首诗表达了对生命的思考和对友谊的珍视，既有对生活的感慨，也有对内心宁静的追求。通过描绘送别场景，反映了人生的浮沉与对理想的坚持。

意象分析：

• 局促：象征生活的压迫感。
• 禅心：象征心灵的宁静。
• 月光：象征希望与明亮的未来。
• 清觞：象征友谊与欢聚的快乐。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“余杭”指的是哪个地方？

   • A. 浙江省
   • B. 江苏省
   • C. 安徽省

2. “声名高一世”中的“声名”指的是什么？

   • A. 名望
   • B. 财富
   • C. 地位

3. 诗中表现的主要情感是什么？

   • A. 怀旧
   • B. 愤怒
   • C. 快乐

答案：

1. A. 浙江省
2. A. 名望
3. A. 怀旧

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《送友人》
• 王之涣《登鹳雀楼》

诗词对比：

• 苏轼《送杜少府之任蜀州》：同样是送别诗，表达了对友人的深情与对未来的祝福，风格更为豪放。
• 王维《送别》：同样是对离别的感叹，但在情感上更为抒情和细腻。

参考资料：

• 《宋诗选》：对苏辙及其作品有详细的分析。
• 《中国古典诗词鉴赏》：提供了广泛的古诗词背景和解析。