《浣溪沙 其四 甲辰中秋后二日晚晴放舟石湖，观越城桥下☆月，明日将从胥口探桂山中，不预此游盖五年矣。》

最后更新时间:2025-06-16 04:49:32

原文展示

《浣溪沙 其四》

夜午看山旧寺楼，
别来岩桂五经秋，
好花凉月醉扶头。
一水又平桥畔路，
几人曾预镜中游，
山阳残笛更吹愁。

白话文翻译

在夜晚和午后，我在旧寺楼上观赏山景，自从别离以来，岩石与桂花已经历了五个秋天。美丽的花朵与凉爽的月光让我沉醉不已。桥边的小路又平坦如水，几个人曾在镜子中幻想过这样的游玩，山阳的残笛声更添了一份愁绪。

注释

• 夜午：指夜晚和中午，形容时间的交错。
• 旧寺楼：指旧的寺庙和楼阁，暗示怀旧之情。
• 岩桂：岩石上的桂花，象征自然的美。
• 醉扶头：形容因美景美酒而陶醉。
• 一水又平：水面平静如镜，映衬出宁静的氛围。
• 桥畔路：桥边的小路，暗示游玩的地方。
• 镜中游：指在心中幻想的游玩。
• 山阳残笛：山阳的残余笛声，带来忧愁的情感。

诗词背景

作者介绍

郑文焯（生卒年不详，清代），字子彪，号雨村，晚号清江渔隐，浙江人。郑文焯是清代著名的词人和诗人，擅长描写山水与人文景观，作品风格清新自然，情感细腻，常表现出对自然的热爱及对人生的思考。

创作背景

此诗成作于甲辰年中秋后二晚，作者在石湖放舟，感受自然宁静的同时，回忆往昔的游玩时光，表达了对友人和过往岁月的怀念。

诗歌鉴赏

郑文焯的《浣溪沙 其四》是一首富有情感的词作，描绘了诗人在秋夜中游览的情景。开篇便以“夜午看山旧寺楼”引入，给人以惬意的感觉，仿佛置身于宁静的自然之中。诗的每一句都流露出对自然的热爱和对时光流逝的感慨。

“别来岩桂五经秋”一句，展现了时间的流逝，诗人在此地与自然相伴已久，感叹岁月的无情。而“好花凉月醉扶头”则通过美丽的花朵和凉爽的月光，传达出一种醉人的氛围。诗人似乎沉浸在这幅美好的画面中，忘却了世间的烦恼。

接下来的“一水又平桥畔路”描绘了宁静的水面与小路，营造出一种悠然自得的游玩意境。而“几人曾预镜中游”则暗示了诗人与友人共度美好时光的回忆，增强了诗的情感深度。最后“山阳残笛更吹愁”一句，将诗的情感推向高潮，残笛声中透出淡淡的忧愁，似乎在提醒人们珍惜眼前的美好时光。

整首词通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对自然的热爱、对友人的思念以及对人生无常的感慨，令人深思。

诗词解析

逐句解析

1. 夜午看山旧寺楼：夜晚和午后，我在旧寺楼上观赏山景，表现出悠闲和怀旧的情感。
2. 别来岩桂五经秋：自从别离以来，岩石与桂花已经历了五个秋天，表达了时间的流逝和对往昔的追忆。
3. 好花凉月醉扶头：美丽的花朵与凉爽的月光让我沉醉，展示了诗人对自然美的感受。
4. 一水又平桥畔路：桥边的小路又平坦如水，描绘出宁静的环境。
5. 几人曾预镜中游：几个人曾在心中幻想这样的游玩，表达了对友人及往昔时光的怀念。
6. 山阳残笛更吹愁：山阳的残笛声更添了一份愁绪，增添了诗的情感深度。

修辞手法

• 比喻：如“镜中游”，将幻想与现实相结合。
• 拟人：如“凉月醉扶头”，赋予月亮以人的情感。
• 对仗：整首词的句式工整，韵律感强。

主题思想

整首诗表达了对自然的热爱、对岁月流逝的感慨及对友人的思念，情感真挚，意境深远。

意象分析

意象词汇

• 山：象征自然的雄伟与宁静。
• 桂花：象征友谊与思念。
• 水：象征心境的平静与流动的时间。
• 残笛：象征对美好时光的追忆与忧伤。

互动学习

诗词测试

1. 《浣溪沙 其四》的作者是？

   • A. 李白
   • B. 郑文焯
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“岩桂”指的是什么？

   • A. 岩石上的桂花
   • B. 岩石的形状
   • C. 一种乐器
   • D. 一种植物

3. 诗的主题主要表达了什么？

   • A. 对金钱的追求
   • B. 对自然和友人的怀念
   • C. 对权力的渴望
   • D. 对战争的反思

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《浣溪沙》系列词作，特别是苏轼的《浣溪沙》。
• 李清照的词作，特别是《如梦令》。

诗词对比

• 郑文焯 vs. 苏轼：郑的词多描绘自然与情感，苏的词则更具哲理性和深度。
• 主题：两者都表现出对生活的思考，但郑侧重于个人情感，苏则关注社会和历史的变迁。

参考资料

• 《清代词人研究》
• 《古诗词解析与鉴赏》
• 《郑文焯诗词集》