《峡石寺》

最后更新时间:2025-05-01 01:41:00

原文展示:

长淮如练楚山青，
禹凿招提甲画屏。
数崦林萝攒野色，
一崖楼阁貯天形。
灯惊独鸟回晴坞，
钟送遥帆落晚汀。
不会剃头无事者，
几人能老此禅扃。

白话文翻译：

长江如同白练一样蜿蜒，楚山显得格外青翠；
大禹凿开的招提，宛如一幅精美的画屏。
几片山崖与林木交织，汇聚成一片野外的色彩，
一座山崖上的楼阁，映衬着天际的形状。
灯火惊动了独鸟，使其返回晴朗的码头，
钟声送走了遥远的帆船，落在傍晚的沙洲上。
不会剃头而无事可做的人，
有几人能够在这禅门中老去呢？

注释:

• 长淮：指长江，形容其如绸缎般蜿蜒。
• 如练：形容长江水流平滑如绸缎。
• 楚山：指楚地的山，通常指的是今湖北、湖南等地的山。
• 禹凿：指大禹开凿水道的事迹，表达了对历史人物的尊敬。
• 招提：可能指寺庙名称或一种禅宗的意象。
• 数崦林萝：形容山崖与树木交错的景象。
• 貯天形：形容楼阁的外形如同聚集天际的形状。
• 灯惊独鸟：描绘了灯光的闪烁使孤鸟受到惊扰。
• 钟送遥帆：钟声送走远方的帆船，传达了一种静谧的晚景。
• 剃头无事者：指不谋生计的人，强调禅宗的清静与淡泊。

诗词背景:

作者介绍：林逋（967-1028），字君复，号山隐，晚号孤云，是宋代著名的诗人、词人，隐居于杭州。他以清新脱俗的诗风和高雅的风格著称，尤其擅长山水诗。

创作背景：此诗创作于林逋隐居生活期间，表现了他对自然的热爱以及对禅宗思想的理解，反映了当时社会的动荡与人们心灵的向往。

诗歌鉴赏：

这首《峡石寺》通过细腻的描绘展现了自然的美丽与人文的深邃，展现了诗人对生活的反思与对内心宁静的追求。开头的“长淮如练楚山青”便设置了一个清新自然的场景，长江如同绸缎般流淌，楚山则显得苍翠欲滴，诗人通过对山水的描绘，让人感受到一种生机与活力。

诗中提到的“禹凿招提甲画屏”，不仅展示了自然的壮美，也暗含了历史的深厚。这里提到的“招提”可能是指禅宗的意象，暗指一种宁静的心境。接下来的“数崦林萝攒野色”则通过对景物的描绘，展现了自然的丰富多彩，使人仿佛置身其中。

灯光与钟声的意象，营造出一种静谧的氛围，令人感受到时间的流逝与生命的悠远。“不会剃头无事者，几人能老此禅扃”则是对人生哲理的思考，表达了对闲适生活的向往与对世俗纷扰的超脱。

整首诗在描绘自然美景的同时，融入了哲理思考，带有浓厚的禅意，展现了林逋的高洁情怀与对生活的独特理解。

诗词解析：

逐句解析：

1. 长淮如练楚山青：描绘长江如同白练，楚山显得青翠，表现自然的美。
2. 禹凿招提甲画屏：提到大禹开凿水道，表现历史与自然的结合。
3. 数崦林萝攒野色：山崖和树木交织，形成美丽的野外色彩。
4. 一崖楼阁貯天形：山崖上的楼阁与天空相互映衬，展现空间感。
5. 灯惊独鸟回晴坞：灯光惊动孤鸟，描绘了宁静的场景。
6. 钟送遥帆落晚汀：钟声传送远帆，体现时间的流逝。
7. 不会剃头无事者：质疑不谋生计的人，反映人生哲学。
8. 几人能老此禅扃：强调禅宗的高洁与超脱。

修辞手法：

• 比喻：“长淮如练”将江水比作绸缎，形象生动。
• 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：灯光与鸟的关系赋予了自然以生命与情感。

主题思想：整首诗表达了诗人对自然的热爱、对闲适生活的向往，以及对人生哲理的思考，体现了一种超然的禅意。

意象分析：

意象词汇：

• 长淮：象征生命的流逝与时间的延续。
• 楚山：自然的美丽与人文的历史。
• 楼阁：人类与自然的结合，象征着人文活动。
• 灯火：宁静、孤独的思考与内心的平和。
• 钟声：时间的流逝与对远方的思念。

互动学习：

诗词测试：

1. “长淮如练”中“如练”指的是什么？ A. 像丝绸
   B. 像白练
   C. 像水缸
   D. 像青山

2. 诗中提到的“禹凿”是指谁？ A. 孔子
   B. 大禹
   C. 老子
   D. 释迦牟尼

3. “不会剃头无事者”中的“剃头”指代什么？ A. 剃发为僧
   B. 剃发为美
   C. 剃发为乐
   D. 剃发为死

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《望岳》

诗词对比：

• 林逋与王维的山水诗相似之处在于都强调自然与心灵的结合，但林逋更注重禅意的表达，而王维则多有对自然景色的细腻描绘。

参考资料：

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《唐宋诗词选》
• 《林逋年谱与诗文注释》