最后更新时间:2025-07-30 15:31:14
原文展示:
卧闻飞雨响高堂，已觉翛翛短幌凉。悔祸毕方收烈焰，知时田祖放新秧。箪瓢幸免迁三径，谷麦行看粜万箱。欲过东坡泥没脚，春余烟柳正苍苍。
白话文翻译：
我躺在床上听到外面飞雨的声音，感觉到了窗帘的凉意。希望灾难结束，田地里的新秧苗能够顺利生长。幸好没有因为灾害而迁移，谷物丰收后可以卖出很多。想去东坡，但泥土太湿，春天剩下的烟柳依然郁郁葱葱。
注释:
- 翛翛：形容风声或凉意。
- 短幌：短的窗帘。
- 悔祸毕方收烈焰：希望灾难结束，毕方是古代神话中的火鸟，这里比喻灾难。
- 知时田祖放新秧：田祖是农业的守护神，这里指适时地种植新秧苗。
- 箪瓢：古代用来盛饭的器具，这里指生活。
- 迁三径：迁移的意思，三径指小路。
- 粜万箱：卖出很多谷物。
- 东坡：地名，苏轼曾在此居住，这里指一个地方。
- 春余烟柳正苍苍：春天剩下的柳树依然茂盛。
诗词背景:
作者介绍:
张耒是宋代诗人，他的诗歌多以自然景色和生活情感为主题，风格清新自然。这首诗是在一个雨后的春日，诗人感受到了自然的生机和生活的希望，表达了对美好生活的向往。
创作背景:
这首诗是在一个春雨过后的日子创作的，诗人通过雨声和凉意感受到了春天的气息，同时表达了对农业丰收和生活稳定的期望。
诗歌鉴赏：
这首诗以春雨为背景，通过细腻的感官描写，展现了春天的生机和希望。诗中“卧闻飞雨响高堂”一句，以听觉入手，引出雨后的凉意和宁静。随后的“悔祸毕方收烈焰”和“知时田祖放新秧”则寄托了对灾难结束和农业丰收的美好愿望。最后两句“欲过东坡泥没脚，春余烟柳正苍苍”则以景结情，表达了诗人对自然美景的欣赏和对生活的乐观态度。
诗词解析:
逐句解析:
- 卧闻飞雨响高堂：诗人躺在床上听到外面的雨声，感觉到了高堂的宁静。
- 已觉翛翛短幌凉：感觉到窗帘的凉意，形容雨后的清新。
- 悔祸毕方收烈焰：希望灾难结束，比喻灾难如烈焰被扑灭。
- 知时田祖放新秧：适时地种植新秧苗，寄托了对农业丰收的期望。
- 箪瓢幸免迁三径：幸好没有因为灾害而迁移，保持了生活的稳定。
- 谷麦行看粜万箱：谷物丰收后可以卖出很多，表达了对丰收的喜悦。
- 欲过东坡泥没脚：想去东坡，但泥土太湿，形容春雨后的景象。
- 春余烟柳正苍苍：春天剩下的柳树依然茂盛，展现了春天的生机。
修辞手法:
- 比喻：“悔祸毕方收烈焰”中，毕方比喻灾难，烈焰比喻灾难的严重性。
- 拟人：“知时田祖放新秧”中，田祖被赋予了知时的能力，拟人化处理。
- 对仗：“箪瓢幸免迁三径，谷麦行看粜万箱”中，前后句形成了对仗，增强了语言的节奏感。
主题思想:
这首诗通过对春雨的描写，表达了对自然生机的欣赏和对生活稳定的期望，展现了诗人对美好生活的向往和对自然的热爱。
意象分析:
- 飞雨：象征着春天的生机和清新。
- 短幌凉：形容雨后的凉意，给人以宁静和舒适的感觉。
- 新秧：象征着农业的希望和丰收的期待。
- 烟柳：春天的柳树，象征着春天的生机和美丽。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“悔祸毕方收烈焰”中的“毕方”是指什么？
A. 一种鸟 B. 一种树 C. 一种花
- 诗中“知时田祖放新秧”中的“田祖”是指什么？
A. 农业的守护神 B. 一种农作物 C. 一个地名
- 诗中“欲过东坡泥没脚”中的“东坡”是指什么？
A. 一个地名 B. 一种植物 C. 一种动物
答案：1. A 2. A 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼的《东坡乐府》中的诗作，与张耒的这首诗在风格和主题上有相似之处。
诗词对比:
- 苏轼的《东坡乐府》中的诗作与张耒的这首诗在描写自然和表达生活情感上有相似之处，但苏轼的诗作更多地展现了他的豪放和超脱。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张耒的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格。
- 《苏轼诗集》：可以对比苏轼的诗作，了解两位诗人的不同风格。
