《过鸣皋隐者》

最后更新时间:2025-04-30 14:58:39

原文展示:

磻石老红鲜，征君卧几年。
飞泉出林下，一径过崖巅。
鸡犬逐人静，云霞宜地偏。
终朝数峰胜，不远一壶前。
仲月霁春雨，香风生药田。
丹溪不可别，琼草色芊芊。

白话文翻译：

这首诗描绘了隐者的宁静生活和美丽自然景色。老红色的磻石上，征君（诗人）在此安卧了好几年。飞流的泉水从林中流出，一条小径蜿蜒至崖顶。鸡犬在旁追逐，四周宁静，云霞映照着这片偏僻的土地。整天看那数座高峰，离我不远的地方有一壶酒。仲春时节，春雨刚过，香风拂过药田，丹溪的水流无法分开，琼草的色彩鲜艳而繁茂。

注释:

• 磻石：古时指一种岩石，这里形容隐者处所的自然环境。
• 老红鲜：形容磻石的颜色，表达自然的生机。
• 征君：指作者自己，表达隐者的身份。
• 鸡犬逐人静：形容隐者生活的宁静，鸡犬在旁而人却安静。
• 云霞：指天边的云彩，表现出自然的美丽。
• 丹溪：指溪水，丹表示红色，营造出自然的和谐美感。
• 琼草：指美丽的草，象征自然的丰盈。

诗词背景:

作者介绍：

钱起，唐代诗人，字仲明，号陶庵，晚号青藤，生于江南，仕途不顺，后隐居于山水之间。其诗以清新脱俗、意境深远著称，尤其擅长描写山水自然和隐者生活。

创作背景：

《过鸣皋隐者》是钱起在隐居期间创作的，表达了诗人对隐逸生活的向往与赞美，同时也反映了道教文化对自然的重视。

诗歌鉴赏：

《过鸣皋隐者》以其清新的意境和生动的描绘，展现了隐者的宁静生活和自然景色，体现了诗人对隐逸生活的向往。诗中通过细腻的描写，将自然景观与隐者的生活紧密结合。开头两句“磻石老红鲜，征君卧几年”给人一种时光停滞的感觉，隐者在这片宁静的地方安然度过了数年，表现出一种超然于世的态度。接着“飞泉出林下，一径过崖巅”，通过泉水流出、蜿蜒小径的描绘，呈现出隐居环境的秀美与幽静。

“鸡犬逐人静，云霞宜地偏”则展现了隐者与自然的和谐共生，周围的动物也显得活泼而不扰人，云霞的美丽则为这一幅画卷增添了色彩。最后几句“仲月霁春雨，香风生药田”、“丹溪不可别，琼草色芊芊”则将诗的意境推向高潮，描绘出仲春的雨后，药田散发出香气，溪流与草色交融，生动地展现了隐者生活的美好和自然的丰盈。

整首诗意境深远，语言清新，通过对自然景色的细致描绘，反映出诗人对隐逸生活的向往，以及对自然的热爱。

诗词解析：

逐句解析：

1. 磻石老红鲜：描绘静谧的自然环境，磻石的颜色暗示了岁月的沧桑。
2. 征君卧几年：隐者安卧在此，与世无争，展现出一种淡泊名利的生活态度。
3. 飞泉出林下：泉水流出，象征着生命的活力与自然的灵动。
4. 一径过崖巅：小径的蜿蜒曲折，暗示了通往更高境界的探寻。
5. 鸡犬逐人静：生活的宁静与和谐，体现了隐者生活的理想状态。
6. 云霞宜地偏：自然景色的优美，为隐者的生活增添了诗意。
7. 终朝数峰胜：隐者终日欣赏周围的山峰，展现出一种陶醉于自然的心态。
8. 不远一壶前：酒壶的存在象征着隐者生活的悠闲与闲适。
9. 仲月霁春雨：仲春的雨后，清新的环境令人心旷神怡。
10. 香风生药田：药田的香气与风的结合，展现了自然的和谐美好。
11. 丹溪不可别：溪水清澈，无法与“别”分开，象征着生活的真实与纯粹。
12. 琼草色芊芊：琼草的娇嫩与色彩，体现了生命的美好与丰盈。

修辞手法：

• 比喻：如“鸡犬逐人静”，通过动物与人类的关系，表现生活的宁静。
• 对仗：如“飞泉出林下，一径过崖巅”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：如“丹溪”和“琼草”，通过自然意象传达情感与美感。

主题思想：

整首诗表达了对隐逸生活的向往，对自然的热爱，以及对宁静心境的追求，体现了诗人对人生哲理的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 磻石：象征自然的稳重与不变。
• 飞泉：象征生命的流动与活力。
• 云霞：象征自然的美丽与梦幻。
• 丹溪：象征清澈的生命之水。
• 琼草：象征生命的繁茂与美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“鸡犬逐人静”中的“鸡犬”主要用来表现什么？

   • A. 生活的热闹
   • B. 生活的宁静
   • C. 生活的贫困

2. “仲月霁春雨”中的“霁”字意为：

   • A. 雨后晴天
   • B. 雨天
   • C. 晴天

3. 诗中表达了诗人对什么生活的向往？

   • A. 仕途顺利的生活
   • B. 隐逸生活
   • C. 热闹的生活

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《终南山》
• 孟浩然的《夜泊杜鹃洲》

诗词对比：

• 王维《终南山》：同样描绘隐者的生活，但更注重于人与自然的和谐。
• 孟浩然《夜泊杜鹃洲》：描绘夜晚的宁静，抒发隐者的孤独与向往。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《诗经与唐诗比较研究》
• 《唐代诗人传记》

以上内容希望能帮助您更好地理解《过鸣皋隐者》这首诗的意境与魅力。