《依韵和同年朱兵部王宾客交赠之什》

最后更新时间:2025-04-25 18:20:36

原文展示:

鹤禁兰宫达了身，高居南阙重为邻。
西园冠盖时时会，北海樽垒日日亲。
共弃荣华抛世态，同归清静复天真。
一如刘白东都下，更得裴公作主人。

白话文翻译：

这首诗描绘了高洁的生活情趣，表达了对清静淡泊的向往。诗中提到，鹤居禁苑，身处兰宫，与高位的南阙相邻。西园的王公贵族时常相聚，北海的酒樽日日相伴。与其追求荣华富贵，抛弃世俗的纷扰，倒不如归于清静，恢复本真的自我。就像刘白和裴公在东都相聚，享受那份心灵的归属感。

注释:

• 鹤禁：指的是仙鹤的栖息之地，象征着高洁的生活。
• 兰宫：兰花宫殿，典雅之处，意指高雅的环境。
• 南阙：指的是南方的高位，象征权势和名望。
• 西园：王公贵族聚集之处。
• 北海：比喻饮酒的场所，常用以象征雅集。
• 清静：内心的宁静，无欲无求的生活状态。
• 天真：返璞归真的状态，回归自然的本性。
• 刘白：指的是刘长卿，著名诗人，代表清雅的文人。
• 裴公：裴度，历史上著名的文人，代表清高的品格。

诗词背景:

作者介绍

范仲淹（989年－1052年），字希文，号山阳，北宋著名政治家、军事家、文学家、思想家。他以“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的思想著称，强调士人的责任和担当。

创作背景

《依韵和同年朱兵部王宾客交赠之什》创作于作者与友人相聚时，借酒抒怀，表达对世俗功名的淡泊以及对清静生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过清新典雅的意象，展现了作者对高洁生活的向往。诗中以“鹤禁兰宫”开篇，立即营造出一种清幽的氛围，暗示了作者对与世俗隔绝的理想追求。接着“西园冠盖时时会，北海樽垒日日亲”，描绘了文人雅士的聚会场景，虽是繁华盛景，却也显得格外平淡。作者在此转折，强调“共弃荣华抛世态”，表达对世俗荣华的厌倦，强调清静和天真的重要。最后以刘白与裴公的相聚作为结尾，既是对理想生活的向往，也是对友谊的珍视，展现了高洁而深厚的情感。整首诗通过高远的意象和深刻的情感交织，展现了文人对理想生活的追求和对友情的珍视，具有很高的艺术价值和思想深度。

诗词解析:

逐句解析

1. 鹤禁兰宫达了身：鹤在禁苑中自由自在，象征高洁的生活。
2. 高居南阙重为邻：高位与权力毗邻，暗示对世俗权势的超然。
3. 西园冠盖时时会：王公贵族的聚会，体现人际交往的繁华。
4. 北海樽垒日日亲：北海的酒樽，暗示生活的闲适与雅致。
5. 共弃荣华抛世态：强调抛弃世俗的荣华，追求内心的宁静。
6. 同归清静复天真：倡导回归自然，恢复本真。
7. 一如刘白东都下：以刘白的雅致生活作为理想的象征。
8. 更得裴公作主人：裴公的高洁品格，象征理想的友谊与精神归属。

修辞手法

• 象征：鹤、兰宫等意象象征清高与高洁。
• 对仗：如“荣华”与“清静”的对立，增强了诗歌的韵律感。
• 比喻：将生活比作清静的理想，暗示对现实的批判。

主题思想

整首诗的中心思想在于对清静、高洁生活的向往，反映出作者对世俗功名的淡泊态度及对友谊的珍视与向往。

意象分析:

意象词汇

• 鹤：象征长寿、高洁。
• 兰宫：代表优雅、清雅之地。
• 南阙：权力与地位的象征。
• 西园、北海：象征文人雅集，生活的闲适。
• 清静、天真：代表内心的宁静与本真的回归。

互动学习:

诗词测试

1. 诗中“鹤禁”象征什么？

   • A. 权力
   • B. 高洁
   • C. 富贵
   • D. 忍耐

2. 诗中提到的“刘白”指的是哪位诗人？

   • A. 白居易
   • B. 刘长卿
   • C. 李白
   • D. 王维

3. 诗的主题主要表达了对什么的向往？

   • A. 荣华富贵
   • B. 清静高洁
   • C. 社会地位
   • D. 名声

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

• 《静夜思》（李白）：表达了对宁静生活的向往。
• 《早发白帝城》（李白）：体现出对自然与清静的热爱。

诗词对比

• 《登高》（杜甫）：与范仲淹的诗作一样，表达对人生的思考和对清静的向往，但杜甫更多地关注社会现实，而范仲淹则更重视内心的归属感与情感的交融。

参考资料:

• 《宋诗选》：收录了范仲淹及其他宋代诗人的作品。
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》：提供古诗词的详细解析与背景知识。