《清平调·其一》

最后更新时间:2025-04-26 08:27:02

原文展示:

清平调·其一
作者: 李白 〔唐代〕

云想衣裳花想容，
春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见，
会向瑶台月下逢。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个美丽的女子，像云彩般的衣裳和花朵般的容颜，春风轻拂着窗棂，露珠晶莹而浓郁。如果不在那群玉山顶相见，恐怕只能在瑶台月下相逢。

注释:

• 云想衣裳: 比喻女子的衣服如云朵般轻盈飘逸。
• 花想容: 比喻女子的容貌如花般娇美。
• 春风拂槛: 描述春风轻轻拂过窗棂，带来温暖和生机。
• 露华浓: 形容露水的美丽和丰盛。
• 群玉山头: 指的是美丽的女子，她的美貌如同群山上的美玉。
• 瑶台: 传说中的仙境，象征着高洁和遥远。

诗词背景:

作者介绍: 李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，号称“诗仙”。他的诗歌以豪放、奔放著称，常常表达对自由和人生的追求。

创作背景: 《清平调》是李白应唐玄宗的邀请创作的，旨在歌颂当时的美人和宫廷生活，反映了盛唐时期的繁华与奢华。

诗歌鉴赏：

李白的《清平调·其一》是一首流畅优美的诗，描绘了一个女子的绝世风姿，展现了诗人对美的赞美和向往。诗中运用了大量的比喻，生动地将女子的美丽展现在读者眼前。前两句“云想衣裳花想容”通过云与花的对比，展现了女子衣裳的轻盈和容颜的娇美，给人一种梦幻的感觉。接下来的“春风拂槛露华浓”则通过春风与露华的描绘，营造出一种温暖而富有生机的氛围，仿佛可以感受到春天的气息。最后两句“若非群玉山头见，会向瑶台月下逢”则表达了对美丽女子的渴望与追求，暗示着一种超越现实的爱情理想。整首诗以清丽的意象、细腻的情感和优美的韵律，完美地体现了李白浪漫主义的风格。

诗词解析：

逐句解析:

• 云想衣裳：代指女子的衣服，形容轻盈飘逸。
• 花想容：代指女子的容貌，形容美丽动人。
• 春风拂槛：春风轻轻拂过窗棂，给人一种温暖的感觉。
• 露华浓：露珠的晶莹丰盈，增添了春天的生机。
• 若非群玉山头见：如果不在那美丽的山顶相见。
• 会向瑶台月下逢：那么只能在仙境的月下相遇。

修辞手法:

• 比喻：将女子的衣裳比作云，容貌比作花，增强了诗的形象性。
• 对仗：前两句和后两句形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 意象：通过春风、露华、群玉山、瑶台等意象，营造出一种美丽而神秘的氛围。

主题思想：整首诗歌通过对美的描绘，表达了对理想爱情的向往，以及对美好生活的追求，展现了李白鲜明的个性和浪漫的情怀。

意象分析:

意象词汇:

• 云: 象征轻盈、自由和梦幻。
• 花: 象征美丽、柔情和生命的绽放。
• 春风: 象征温暖、希望和生机。
• 露华: 象征纯洁、晶莹和美丽。
• 群玉山: 象征美好的理想和高贵的地位。
• 瑶台: 象征着仙境和理想的爱情。

互动学习:

诗词测试:

1. 《清平调·其一》的作者是？ A. 杜甫
   B. 李白
   C. 白居易
   D. 王维

2. “云想衣裳花想容”中的“花”指的是？ A. 衣服
   B. 容貌
   C. 春天
   D. 夜晚

3. 如果不在群玉山头，作者希望在哪里相逢？ A. 现实中
   B. 瑶台月下
   C. 田野间
   D. 星空下

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《长恨歌》 - 白居易
• 《相见欢》 - 李清照

诗词对比:

• 李白的《清平调》和白居易的《长恨歌》都描绘了美丽的爱情，但前者侧重于对美的瞬间感受，后者则更注重于爱情的故事和情感的深度。

参考资料:

• 《李白诗全集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐诗三百首》