《眼儿媚》

最后更新时间:2026-09-04 16:52:59

原文展示:

叠翠阑红斗纤浓。云雨绮为栊。只忧谢了，偏须著意，障雨遮风。瑞云香雾虽难觅，蓦地有时逢。不妨守定，从他人笑，老入花丛。

白话文翻译：

这首词描绘了一个美丽的园林景致，翠绿的栏杆与红色的花朵交织在一起。像云雨般的绮丽景象恰似窗格。我只担心花谢了，偏偏需要用心去遮挡雨风。虽然难以寻觅到瑞云和香雾，但偶尔还是能遇到。不妨就这样守着自己的心境，任凭他人嘲笑，老了也依然沉醉于花丛之中。

注释:

• 叠翠：重叠的绿色
• 阑红：栏杆的红色
• 云雨绮：形容美丽的景象
• 障雨遮风：遮挡风雨
• 瑞云香雾：美好的云雾

典故解析：

“瑞云香雾”是指美好的自然景象，常用来形容吉祥的事物。古人常将云雾与美好事物联系在一起，表达对美好生活的向往。

诗词背景:

作者介绍：朱敦儒，宋代词人，以其清丽的词风和细腻的情感著称。他的作品多描写自然景色和人情世态，具有较强的抒情性。

创作背景：这首词创作于宋代，正值南宋时期，社会动荡，诗人以园林景致为寄托，表达内心的宁静和对美好生活的追求。

诗歌鉴赏：

朱敦儒的《眼儿媚》描绘了一幅动人的自然景象，词中的每一个意象都充满了生机，展现了诗人对生活的热爱和对美好事物的追求。开篇的“叠翠阑红斗纤浓”便将读者带入一个色彩斑斓的世界，鲜明的色彩形成了强烈的视觉冲击。接着，通过“云雨绮为栊”的比喻，诗人将自然景色与人情世态结合，显示了对生活的细腻观察。诗人在忧虑花谢的同时，也表达了对美好事物的珍惜，体现了他的人生态度。最后一句“不妨守定，从他人笑，老入花丛”则流露出一种洒脱与坦然，无论外界的评说如何，内心的宁静与美好才是最重要的。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “叠翠阑红斗纤浓”：形象地描绘出园林的美丽景色，色彩鲜艳，生机勃勃。
  2. “云雨绮为栊”：比喻自然景象像绫罗绸缎般美丽。
  3. “只忧谢了，偏须著意，障雨遮风”：表达对花谢的忧虑，但又意识到生活中需要用心去守护美好。
  4. “瑞云香雾虽难觅，蓦地有时逢”：尽管美好事物难以寻觅，但偶尔仍会遇到，给人以希望。
  5. “不妨守定，从他人笑，老入花丛”：坦然面对他人的看法，享受生活的美好。

• 修辞手法：

  1. 比喻：将自然景色与绮丽的形象相结合。
  2. 对仗：工整的句式使得诗句富有韵律感。
  3. 拟人：通过“守定”体现诗人对生活的态度。

• 主题思想：全诗表达了一种对美好生活的向往与珍惜，强调内心的宁静与坚持的重要性。

意象分析:

• 叠翠：象征生命的活力与美好。
• 阑红：代表热烈的情感与生命的绚烂。
• 瑞云香雾：象征着美好的生活和幸福的期盼。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“叠翠阑红”描绘的是怎样的景象？ A. 寂静的夜晚 B. 生机勃勃的园林 C. 冷清的冬天 答案：B

2. 诗人对“瑞云香雾”的态度是： A. 不在乎 B. 难以寻觅，但仍有希望 C. 失去信心 答案：B

3. 诗人最后一句表达了什么情感？ A. 失落 B. 坦然与洒脱 C. 悲伤 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 秦观的《踏莎行》

诗词对比： 李清照的《如梦令》同样描绘了自然与人情，表现出女性细腻的情感与对美好事物的追求。两者在风格上虽有差异，但都体现了对生活的热爱与珍惜。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》