《雪中苦寒戏嘲》

最后更新时间:2025-04-27 14:19:58

原文展示:

雪中苦寒戏嘲
范成大 〔宋代〕
茸毡帐下玉杯宽，
香里吹竹醉里看。
风雪过门无入处，
却投穷巷觅袁安。

白话文翻译：

在温暖的毡帐下，手握着宽大的玉杯，
在香气四溢的环境中，听着竹子吹奏的乐曲，醉意朦胧。
风雪过了门口，然而却没有地方可以进入，
于是我只好投身到寒冷的小巷，去寻找袁安的踪迹。

注释:

字词注释：

1. 茸毡帐下：茸毡指的是用毛皮制作的帐篷，这里借指温暖舒适的环境。
2. 玉杯：指的是精美的酒杯，象征着高雅的饮酒习惯。
3. 香里吹竹：形容环境中弥漫着香气，竹子乐器的声音悠扬动听。
4. 穷巷：指的是狭小阴暗的小巷，暗含生活的困顿。
5. 袁安：袁安是东汉时期的清官，常被后人称颂，象征正直与清白。

典故解析：

袁安是中国历史上著名的清官，以廉洁著称。诗中提到寻觅袁安，可能象征着对清白正直品格的向往，同时也反映出诗人在苦寒中对理想人格的渴望。

诗词背景：

作者介绍：
范成大，字君肃，号石湖，南宋诗人、书法家。范成大的诗风清新自然，常以山水田园为题材，细腻入微，富有生活气息。

创作背景：
此诗作于北方的严冬，诗人身处困厄之中，借酒消愁，以诗歌表露对理想与现实的思考。

诗歌鉴赏：

《雪中苦寒戏嘲》展现了诗人在寒冷的冬季中，面对自然的严酷与生活的困境，所产生的情感与思考。开篇描绘了一个温暖而舒适的环境，诗人手握玉杯，耳边传来竹乐，似乎在享受一时的宁静。然而，随着诗句的深入，风雪的侵袭和穷巷的描绘，渐渐揭示出诗人内心的孤独与无奈。诗中通过对比手法，展现了舒适生活与困苦现实的强烈反差，表现出一种对理想生活的追寻与对现实困境的无奈。最后对袁安的渴望，实际上是对清白与正直的向往，体现了诗人对理想人格的追求与对社会风气的反思。

诗词解析：

逐句解析：

• 茸毡帐下玉杯宽：诗人置身于温暖的毡帐中，享受着宽大的玉杯，暗示着一种奢华与宁静。
• 香里吹竹醉里看：在香气四溢的环境中，迷醉于竹乐的声中，表现出一种恍惚的状态，似乎在逃避现实。
• 风雪过门无入处：风雪虽已过去，但却没有地方可去，显露出诗人对生活的无奈。
• 却投穷巷觅袁安：最终选择投身于穷巷，寻觅袁安，表明诗人对理想生活的追求。

修辞手法：

• 对比：舒适与寒冷、理想与现实的强烈对比，增强了情感的表现。
• 象征：袁安象征着理想与清白，诗人对其的寻觅反映了对理想人格的追求。

主题思想：
整首诗通过对冬季的描绘，表达了诗人在逆境中对理想生活的向往，反映出对社会风气的思考与个人情感的抒发。

意象分析：

意象词汇：

1. 茸毡帐：象征温暖与安全感。
2. 玉杯：代表奢华与享受。
3. 风雪：象征困境与挑战。
4. 穷巷：象征生活的艰辛与无奈。
5. 袁安：象征理想与清白。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中"茸毡帐"指的是什么？

   • A. 一种帐篷
   • B. 一种食物
   • C. 一种乐器

2. 袁安象征着什么？

   • A. 富贵
   • B. 清白与理想
   • C. 权力

3. 诗中所描绘的环境是怎样的？

   • A. 温暖舒适
   • B. 寒冷孤独
   • C. 热闹繁华

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》：同样表现出孤独与饮酒的情景。
• 杜甫《春望》：反映出对国家与个人理想的思考。

诗词对比：

• 范成大与李白的诗风：二者都表现出对理想生活的向往，但李白更偏向于豪放，而范成大的诗则更为细腻与内敛。

参考资料：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《范成大研究》