《送尹仲求临邛户掾》

最后更新时间:2026-09-03 17:59:31

原文展示:

送尹仲求临邛户掾
李流谦

何秘昆峰远，天球自粹温。
掾曹甘蠖屈，僚侣总鲸吞。
子去成三友，公余寄一樽。
沧溟有余沥，犹幸及鴒原。

白话文翻译：

这首诗表达了对尹仲求离开的惆怅和祝福。诗中提到昆峰的遥远与天球的温暖，象征着理想与现实的距离。尹仲求担任的官职如同甘愿屈服的蠖虫，周围的同僚像鲸鱼一样吞噬一切。你离去后，我将失去三位朋友，只能在闲暇时寄托一壶酒。即使沧海有剩余的泪水，依然感激能陪伴在柳原之地。

注释:

• 昆峰：即昆仑山，古人认为是神山，象征远方的理想或高远的境界。
• 天球：指天空，代表自然的纯净与温暖。
• 掾曹：指官职，掾是指小官员。这里形容官场的复杂。
• 甘蠖屈：比喻甘愿卑微屈从，蠖虫因环境而屈曲。
• 鲸吞：形容吞噬得非常彻底，指同僚间的竞争与嫉妒。
• 三友：指三位朋友，表达对友情的珍视。
• 樽：酒樽，象征饮酒和寄托情感。
• 沧溟：大海，象征深厚的情感。
• 鴒原：指柳原，象征着自然之美和安宁的所在。

诗词背景:

作者介绍:

李流谦，宋代诗人，生平不详，但其作品多以清新脱俗、情感真挚著称。他的诗歌多描写山水、友谊以及对人生的感悟，具有独特的艺术风格。

创作背景:

这首诗写于尹仲求即将赴任临邛的前夕，表达了作者对好友的依依不舍、对未来的祝福。诗人在友人离去之际，借景抒情，寄托友情与人生感悟。

诗歌鉴赏：

《送尹仲求临邛户掾》是一首充满情感的送别诗。诗中的景象描绘与情感交织，展现了作者对友人的眷恋与祝福。开头两句“何秘昆峰远，天球自粹温”就通过自然景象引入情感，昆峰的遥远象征着人生理想的高远，而“天球自粹温”则传达出对理想温暖的期待。

中间两句“掾曹甘蠖屈，僚侣总鲸吞”描绘了官场的复杂与竞争，掾曹的地位让人感到无奈，而同僚之间的争斗又让人在友情与职场之间感到孤独与无助。作者以“甘蠖屈”形象地表达了对这种现状的不满与无奈。

最后两句“子去成三友，公余寄一樽”则是情感的高潮，表达了对友人的告别与珍惜。即使沧海流泪，仍然感激能够有这样的友情。整体而言，这首诗通过细腻的情感描写，传达出对友人的真挚祝福与对人生的思考，具有深刻的艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 何秘昆峰远：昆峰遥不可及，象征着理想的遥远与难以实现。
2. 天球自粹温：天空的温暖象征着理想的美好与纯净。
3. 掾曹甘蠖屈：对官场的无奈与屈从，表现了对职场的失望。
4. 僚侣总鲸吞：同僚间的竞争与嫉妒，象征着人际关系的复杂。
5. 子去成三友：表达了对友情的珍惜，失去朋友的惆怅。
6. 公余寄一樽：在闲暇时寄托情感于酒，象征着对友谊的怀念。
7. 沧溟有余沥：即使内心悲伤，仍然感激往昔的美好时光。
8. 犹幸及鴒原：感激能够与友人共度的时光，柳原象征宁静与美好。

修辞手法:

• 比喻：如“掾曹甘蠖屈”，用蠖虫比喻人对环境的屈从。
• 对仗：整首诗在结构上对称，增强了音乐感。
• 象征：昆峰、天球、沧溟等意象，象征理想、现实与情感的深邃。

主题思想:

整首诗的主题在于对友情的珍视与对人生无奈的感慨，既有对友人的祝福，也有对人生境遇的深思，展现了诗人的内心情感与思考。

意象分析:

意象词汇:

• 昆峰：象征理想与追求。
• 天球：象征自然的美好与温暖。
• 掾曹：象征官场的复杂与无奈。
• 鲸吞：象征同僚间的竞争与嫉妒。
• 樽：象征友情的寄托与情感的流露。
• 沧溟：象征深厚的情感与岁月的流逝。
• 鴒原：象征自然之美与宁静的归宿。

互动学习:

诗词测试:

1. “何秘昆峰远”中的“昆峰”指的是： A. 一种昆虫
   B. 高远的理想
   C. 一座山
   D. 一种植物

2. “掾曹甘蠖屈”中的“甘蠖屈”意指： A. 自由自在
   B. 自愿屈从
   C. 高高在上
   D. 处于巅峰

3. 诗中提到的“公余寄一樽”中“樽”指的是： A. 一种器具
   B. 酒樽
   C. 朋友
   D. 一座山

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送杜少府之任蜀州》 by 王勃：同样表达了对友人的祝福与送别。
• 《别董大》 by 高适：亦是送别之作，展现友谊与人生的感慨。

诗词对比:

• 王勃的《送杜少府之任蜀州》与李流谦的《送尹仲求临邛户掾》都表现了对友人的依依不舍，但王勃的诗更侧重于对未来的展望，而李流谦则更注重于对当下情感的深刻体验。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《古诗文阅读与赏析》