《捣练子•送春》

最后更新时间:2025-04-26 12:10:56

原文展示

捣练子•送春
作者：彭孙遹 〔清代〕

啼乌歇，小庭空。
几阵廉纤几阵风。
独倚危阑闲极目，
子城一带绿阴中。

白话文翻译

小庭院里安静得只听见乌鸦的叫声停了，四周显得空荡荡的。几阵轻柔的春风吹过，独自倚靠在高高的栏杆上，悠闲地向远处眺望，看到城外一片绿荫掩映的景象。

注释

• 啼乌：指叫声的乌鸦，代表春天的到来或离去的象征。
• 廉纤：指轻柔的风。
• 危阑：高高的栏杆，表达一种孤独和闲适的状态。
• 子城：指作者所处的城池，可能是某个特定的地方，也象征着家乡或故地。
• 绿阴：指生长茂盛的树木所形成的阴影，象征生机与希望。

诗词背景

作者介绍：彭孙遹，清代诗人，生平不详，但以其精致的诗风和对自然景物的细腻描绘而著称。其作品多以抒情见长，风格清新脱俗。

创作背景：这首《捣练子•送春》创作于清代，正值春季，诗人通过描绘春天的景象表达对春天的眷恋，以及对生活的闲适与思考。

诗歌鉴赏

《捣练子•送春》以其清新、细腻的笔触描绘了春天的气息。开篇通过“啼乌歇”引入，营造出一种安静的氛围，乌鸦的叫声与小庭的空旷形成对比，给人一种孤寂的感觉。接着“几阵廉纤几阵风”的描写则让人感受到春风的温柔，细腻的感受如同春日里轻柔的气息，令人心旷神怡。

在“独倚危阑闲极目”中，诗人表现出一种悠闲自得的姿态，独自一人倚靠在高栏杆上，目视远方，表现出对生活的豁达态度。“子城一带绿阴中”以景衬情，描绘了远处绿树成荫的美丽景象，象征着生机与希望。

整首诗通过细腻的意象与情感的交融，展现了诗人对春天的热爱和对生活的思考，体现了清代诗人的风格特征。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “啼乌歇，小庭空”：乌鸦的叫声停了，小庭院显得空荡无物，传达出一种宁静的氛围。
  • “几阵廉纤几阵风”：轻柔的春风不断吹过，增添了春天的气息。
  • “独倚危阑闲极目”：诗人独自倚靠在高栏杆上，表现出一种悠闲的状态。
  • “子城一带绿阴中”：远处的城池被绿树环绕，展示出春天的生机。

• 修辞手法：

  • 比喻：将春风比作“廉纤”，以形象化的手法表达春天的温柔。
  • 拟人：乌鸦的叫声被赋予了情感，象征着春天的离去。
  • 对仗：诗中“啼乌歇”与“小庭空”形成对仗，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：全诗表达了诗人对春天的眷恋、对生活的闲适与思考，表现出一种淡泊明志的生活态度。

意象分析

• 小庭：象征着个人的内心世界，体现了诗人的孤独与安宁。
• 乌鸦：在中国文化中常被视为不吉利的象征，此处则用来引入宁静的氛围。
• 绿阴：象征生命的繁茂与希望，预示着春天的生机。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“啼乌歇”所表现的意境是什么？

   • A. 热闹
   • B. 安静
   • C. 喧嚣

2. “几阵廉纤几阵风”中的“廉纤”指的是什么？

   • A. 严寒
   • B. 轻柔
   • C. 强劲

3. 诗人通过何种方式表达对春天的热爱？

   • A. 描绘景象
   • B. 叙述故事
   • C. 直接抒情

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春望》杜甫
• 《春江花月夜》张若虚

诗词对比： 与杜甫的《春望》相比，彭孙遹的《捣练子•送春》更加注重细腻的描绘与个人情感的抒发，而杜甫则通过更为沉重的历史背景反映社会现实，两者在情感表达上各具特色。

参考资料

推荐书目：

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》