《捣练子 其一》

最后更新时间:2025-05-01 19:25:19

原文展示:

捣练子 其一
庭静峭，月昏黄。
捣练声高夜正长。
万绪千丝提不尽。
随风和恨过西墙。

白话文翻译：

诗的意境描绘了一个宁静的庭院，夜色渐黄，捣练的声音在漫长的夜晚中格外清晰。诗人感叹心中万千思绪如丝线般无法尽诉，随着微风和着忧伤悄然飘过西墙。

注释:

• 庭静峭：庭院安静且显得清冷。
• 月昏黄：月光昏暗，呈现黄昏色彩。
• 捣练声高：捣练（即捣练子，制绸缎的工序）声响清晰。
• 万绪千丝：形容纷繁复杂的思绪。
• 随风和恨：随风飘荡的怨恨。
• 过西墙：隐喻思绪随风而逝，无法留住。

诗词背景:

作者介绍：俞彦，明代诗人，生平不详，作品多描写自然与人事，情感细腻，风格清新而富有韵味。

创作背景：此诗写于明代，正值社会动荡之时，诗人通过描绘庭院的宁静与内心的纷乱，抒发对生活的思考与感慨。

诗歌鉴赏：

《捣练子 其一》以简练的语言表现出深邃的情感。诗人在宁静的庭院中，面对昏黄的月光，捣练的声音仿佛在提醒他内心的烦恼与思绪。这种声音不仅是物理的存在，更是情感的象征，反映出诗人内心的孤独与无奈。通过“万绪千丝”的描写，诗人将复杂的内心世界表现得淋漓尽致，传达了一种无法言说的愁苦与哀伤。最后一句“随风和恨过西墙”，更是将这种情感推向了高潮。思绪随着风飘荡，无法捉住，向西墙飘去，隐喻着对过往的无奈与无法释怀。整首诗在宁静的氛围中透出深深的忧伤，使人不禁沉思。

诗词解析:

逐句解析：

• 庭静峭：描绘了一个冷清的庭院，暗示诗人内心的孤独。
• 月昏黄：月光渐渐昏暗，映衬出夜晚的孤寂。
• 捣练声高夜正长：捣练的声音在漫长的夜晚中显得格外清晰，如同内心的呐喊。
• 万绪千丝提不尽：形容内心千丝万缕的思绪，难以表达。
• 随风和恨过西墙：抒发内心的忧愁随风而逝，无法捕捉，象征着对过去的无奈。

修辞手法：

• 比喻：将思绪比作千丝，形象生动。
• 拟人：将“捣练声”赋予情感，表现出诗人的内心感受。
• 对仗：整首诗的句式工整，对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗体现了孤独、无奈与忧伤的情感，表达了对生活的深刻思考与对内心纷乱情感的无奈。

意象分析:

意象词汇：

• 庭：象征着内心的宁静与孤独。
• 月：常用以象征思念与孤独。
• 捣练声：代表着内心的烦恼和情感的表达。
• 西墙：象征着过去与无法释怀的情感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“万绪千丝”指的是什么？

   • A. 诗人的工作
   • B. 诗人的复杂思绪
   • C. 诗人的朋友
   • D. 诗人的梦想

2. “随风和恨过西墙”表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 伤感与无奈
   • C. 兴奋
   • D. 忧愁的快乐

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《月夜忆舍弟》 by杜甫
• 《相见欢·林花谢了春红》 by 李煜

诗词对比： 与李白的《夜泊牛渚怀君》相对照，两首诗都描绘了夜晚的孤独情感，但李白更侧重于对友人的思念，而俞彦则更侧重于内心的纠结与无奈。

参考资料:

• 《明代诗歌选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》