时间: 2025-05-08 23:28:05
最后更新时间:2025-05-08 23:28:05
原文展示:
柳蒙茸暗凌波路。烟飞惨淡平楚。七香车驻猊环掩,遥认翠华云母。芳景暮。鸳甃悄铢衣来按飞琼舞。凄凉洛浦。渐玉漏沈沈,清阴满地,乘月步虚去。销凝处。谁说三生小杜。翔螭声断箫鼓。情知禁苑酥尘涴,羞与倡红同谱。春几度。想依旧苔痕长印唐昌土。风流千古。人在小红楼,朱帘半卷,香注玉壶露。
白话文翻译:
柳枝茂密,遮暗了水面上的小路。烟雾缭绕,使得平原显得黯淡。华丽的车辆停下,狮形的环扣遮掩着,远远地认出那翠绿色的华盖和云母装饰。美好的景色已近黄昏。在寂静的宫殿中,穿着精致衣裳的女子开始跳起如飞琼般的舞蹈。洛水边显得凄凉。渐渐地,玉漏中的水滴声沉沉,清冷的阴影铺满地面,乘着月光虚步而去。在沉思凝望之处。谁会提起三生石上的小杜(指杜牧)。龙形的装饰声中断,箫鼓声也停止了。深知皇宫中的尘土沾染,羞于与那些红颜同谱。春天已经过去几次。想象中,苔藓的痕迹依旧长留在唐昌的土地上。风流韵事流传千古。人站在小红楼上,朱红色的帘子半卷,香气注入玉壶中的露水。
注释:
诗词背景:
作者介绍: 施枢,宋代诗人,生平不详,但从其诗作中可感受到其对自然景色和宫廷生活的细腻描绘。该诗可能创作于宋代,反映了诗人对宫廷生活和自然景色的深刻感受。
创作背景: 该诗可能是在诗人观察宫廷生活和自然景色时,受到启发而创作的。诗中通过对宫廷生活的描绘和对自然景色的感慨,表达了诗人对美好时光流逝的哀愁和对风流韵事的怀念。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对宫廷生活和自然景色的细腻描绘,展现了诗人对美好时光流逝的哀愁和对风流韵事的怀念。诗中“柳蒙茸暗凌波路”和“烟飞惨淡平楚”描绘了自然景色的朦胧美,而“七香车驻猊环掩”和“遥认翠华云母”则展现了宫廷生活的华丽。诗中的“凄凉洛浦”和“销凝处”表达了诗人对逝去时光的感慨,而“风流千古”和“人在小红楼”则体现了对风流韵事的怀念。整首诗情感丰富,意境深远,展现了诗人对美好时光和风流韵事的深刻感受。
诗词解析:
逐句解析:
修辞手法:
主题思想: 整首诗通过对宫廷生活和自然景色的描绘,表达了诗人对美好时光流逝的哀愁和对风流韵事的怀念。诗中通过对自然景色的朦胧美和宫廷生活的华丽描绘,展现了诗人对逝去时光的感慨和对风流韵事的怀念。
意象分析:
互动学习:
诗词测试:
诗中“柳蒙茸暗凌波路”描绘了什么景象? A. 柳枝茂密,遮暗了水面上的小路。 B. 烟雾缭绕,使得平原显得黯淡。 C. 华丽的车辆停下,狮形的环扣遮掩着。 D. 远远地认出那翠绿色的华盖和云母装饰。
诗中“七香车驻猊环掩”中的“猊环”指的是什么? A. 狮形的环扣。 B. 翠绿色的华盖。 C. 云母装饰。 D. 古代计时器。
诗中“鸳甃悄铢衣来按飞琼舞”中的“飞琼舞”指的是什么? A. 如飞琼般的舞蹈。 B. 宫殿中的井。 C. 精致的衣裳。 D. 古代计时器。
诗中“销凝处”表达了诗人什么样的情感? A. 对美好时光流逝的哀愁。 B. 对风流韵事的怀念。 C. 对宫廷生活的华丽描绘。 D. 对自然景色的朦胧美。
诗中“风流千古”表达了诗人什么样的情感? A. 对美好时光流逝的哀愁。 B. 对风流韵事的怀念。 C. 对宫廷生活的华丽描绘。 D. 对自然景色的朦胧美。
答案:
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
参考资料:
推荐书目: