《奉和圣制夏日游石淙山》

最后更新时间:2025-05-07 09:47:45

原文展示: 奉和圣制夏日游石淙山 姚崇 〔唐代〕 二室三涂光地险，均霜揆日处天中。 石泉石镜恒留月，山鸟山花竞逐风。 周王久谢瑶池赏，汉主悬惭玉树宫。 别有祥烟伴佳气，能随轻辇共葱葱。

白话文翻译： 这首诗描绘了夏日游石淙山的景象，赞美了自然的壮丽和历史的辉煌。诗中提到“二室三涂”指的是险峻的地形，而“均霜揆日”则形容了天地的广阔。石泉和石镜象征着永恒，山鸟和山花则展现了自然的生机。诗中还提到了周王和汉主的历史典故，表达了对古代帝王的敬仰。最后，诗人用“祥烟伴佳气”来形容美好的氛围，以及“轻辇共葱葱”来描绘游人的愉悦心情。

注释:

• 二室三涂：指险峻的地形，具体指山势的险要。
• 均霜揆日：形容天地的广阔，霜和日分别代表地和天。
• 石泉石镜：比喻自然景观的永恒和清晰。
• 山鸟山花：象征自然的生机和美丽。
• 周王久谢瑶池赏：指周王不再享受瑶池的宴会，暗指历史的变迁。
• 汉主悬惭玉树宫：汉主对玉树宫感到惭愧，可能指对过去的辉煌感到怀念。
• 祥烟伴佳气：形容美好的氛围。
• 轻辇共葱葱：指游人的愉悦心情和周围环境的生机勃勃。

诗词背景: 姚崇是唐代著名的政治家和文学家，他的诗歌多以政治和历史为主题，风格庄重典雅。这首诗是他在夏日游览石淙山时所作，通过对自然景观和历史典故的描绘，表达了对自然美景的赞美和对历史辉煌的怀念。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对石淙山的自然景观和历史典故的描绘，展现了诗人对自然美景的深刻感受和对历史辉煌的怀念。诗中“二室三涂”和“均霜揆日”等词句，既描绘了山势的险峻，又展现了天地的广阔，体现了诗人对自然景观的敬畏之情。而“石泉石镜”和“山鸟山花”等词句，则通过生动的意象，展现了自然的永恒和生机。诗中的历史典故，如“周王久谢瑶池赏”和“汉主悬惭玉树宫”，则表达了对古代帝王的敬仰和对历史变迁的感慨。整首诗语言优美，意境深远，是一首典型的唐代山水诗。

诗词解析:

• 首联：通过“二室三涂”和“均霜揆日”描绘了山势的险峻和天地的广阔，为全诗奠定了宏大的基调。
• 颔联：用“石泉石镜”和“山鸟山花”来比喻自然景观的永恒和生机，展现了诗人对自然的热爱。
• 颈联：通过历史典故，表达了对古代帝王的敬仰和对历史变迁的感慨。
• 尾联：用“祥烟伴佳气”和“轻辇共葱葱”来形容美好的氛围和游人的愉悦心情，为全诗增添了轻松愉快的气氛。

修辞手法:

• 比喻：如“石泉石镜”比喻自然景观的永恒和清晰。
• 拟人：如“山鸟山花竞逐风”赋予自然景物以人的情感和动作。
• 对仗：如“二室三涂”与“均霜揆日”，“石泉石镜”与“山鸟山花”等，增强了诗歌的节奏感和美感。

主题思想: 这首诗通过对自然景观和历史典故的描绘，表达了对自然美景的赞美和对历史辉煌的怀念，体现了诗人对自然和历史的敬畏之情。

意象分析:

• 石泉石镜：象征自然景观的永恒和清晰。
• 山鸟山花：象征自然的生机和美丽。
• 祥烟伴佳气：象征美好的氛围。
• 轻辇共葱葱：象征游人的愉悦心情和周围环境的生机勃勃。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“二室三涂”指的是什么？ A. 山势的险峻 B. 天地的广阔 C. 历史的变迁 D. 自然的永恒

2. 诗中“石泉石镜”比喻什么？ A. 自然景观的永恒和清晰 B. 历史的辉煌 C. 游人的愉悦心情 D. 美好的氛围

3. 诗中“周王久谢瑶池赏”表达的是什么？ A. 对古代帝王的敬仰 B. 对历史变迁的感慨 C. 对自然美景的赞美 D. 对美好氛围的向往

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了自然景观，展现了诗人对自然的热爱和向往。
• 杜甫的《望岳》：通过对泰山的描绘，表达了对自然景观的敬畏和对历史的感慨。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与姚崇的《奉和圣制夏日游石淙山》：两首诗都描绘了自然景观，但王维的诗更多地展现了隐逸的情怀，而姚崇的诗则更多地表达了对历史的怀念。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了姚崇的全部诗歌，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展和特点，有助于理解姚崇的诗歌创作背景。