《连雪不已复作绝句咏之及六而止殆未免不愁冻》

最后更新时间:2025-08-10 01:53:50

原文展示: 粲粲初投米，飘飘旋落花。巷深迷吠犬，林合误归鸦。

白话文翻译： 雪花像粲粲发光的米粒初降，又像飘飘旋转的落花。深巷中迷路的狗在吠叫，树林密集让归巢的乌鸦迷失方向。

注释:

• 粲粲：形容光亮、鲜明。
• 投米：比喻雪花像米粒一样落下。
• 飘飘：形容轻盈飘落的样子。
• 旋落花：比喻雪花像旋转的落花。
• 巷深：深巷。
• 迷吠犬：迷路的狗在吠叫。
• 林合：树林密集。
• 误归鸦：归巢的乌鸦迷失方向。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风格清新，多写自然景物和个人情感。此诗描绘了大雪纷飞的景象，反映了作者对自然变化的细腻观察和深刻感受。

创作背景: 这首诗是在连续下雪的情况下创作的，作者通过细腻的笔触描绘了雪中的景象，表达了对自然美的欣赏和对生活的感慨。

诗歌鉴赏： 这首诗通过生动的意象和细腻的描绘，展现了雪中的静谧与生机。首句以“粲粲初投米”形容雪花的洁白与光亮，次句“飘飘旋落花”则赋予雪花以轻盈和动态美。后两句通过“巷深迷吠犬”和“林合误归鸦”描绘了雪中动物的迷茫与寻找，增添了诗的生动感和情感深度。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对自然美的深刻感悟和对生活的细腻体验。

诗词解析: 逐句解析:

• “粲粲初投米”：以“粲粲”形容雪花的洁白与光亮，“投米”比喻雪花像米粒一样落下，形象生动。
• “飘飘旋落花”：“飘飘”形容雪花轻盈飘落的样子，“旋落花”比喻雪花像旋转的落花，赋予雪花以动态美。
• “巷深迷吠犬”：描绘深巷中迷路的狗在吠叫，反映了雪中的静谧与动物的迷茫。
• “林合误归鸦”：树林密集让归巢的乌鸦迷失方向，增添了诗的生动感和情感深度。

修辞手法:

• 比喻：如“粲粲初投米”和“飘飘旋落花”，通过比喻赋予雪花以形象和动态美。
• 拟人：如“巷深迷吠犬”和“林合误归鸦”，通过拟人手法赋予动物以情感和行为，增添诗的生动感。

主题思想: 这首诗通过对雪中景象的细腻描绘，表达了作者对自然美的欣赏和对生活的感慨。诗中既有对雪花的赞美，也有对动物迷茫的同情，体现了作者对自然和生活的深刻感悟。

意象分析:

• 意象词汇：粲粲、投米、飘飘、旋落花、巷深、迷吠犬、林合、误归鸦。
• 解释：这些意象共同构成了雪中的静谧与生机，通过细腻的描绘展现了自然的美和生活的情感。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“粲粲初投米”形容的是什么？ A. 米粒 B. 雪花 C. 花朵
2. “飘飘旋落花”中的“飘飘”形容的是什么？ A. 风 B. 雪花 C. 花瓣
3. “巷深迷吠犬”描绘了什么情景？ A. 狗在玩耍 B. 狗在吠叫 C. 狗在寻找食物
4. “林合误归鸦”中的“误归鸦”指的是什么？ A. 乌鸦迷路 B. 乌鸦归巢 C. 乌鸦飞翔

答案：1. B 2. B 3. B 4. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读唐代诗人白居易的《问刘十九》和宋代诗人陆游的《雪中》。

诗词对比: 白居易的《问刘十九》通过温暖的炉火和美酒邀请朋友共饮，而赵蕃的《连雪不已复作绝句咏之及六而止殆未免不愁冻》则通过描绘雪中的景象表达对自然美的欣赏。两首诗都以雪为背景，但情感和主题有所不同。

参考资料: 推荐书目: 《宋诗选注》、《唐诗三百首》。