《画堂春 其三 荷花蔷薇》

最后更新时间:2025-04-26 13:45:16

原文展示:

画堂春 其三 荷花蔷薇
作者: 董元恺 〔清代〕

东风无力锦屏遮。
依稀露软烟斜。
繁华满径拂窗纱。
翠剪明霞。
高处牵衣欲语，
低边弄影交加。
一帘月色浸荷花。
绿水人家。

白话文翻译：

春风微弱，轻柔地掩盖了锦缎的屏风。
窗外露水轻柔，雾气缭绕。
花香弥漫，满地繁华，轻拂窗纱。
翠绿如剪的霞光。
高处的人拉着衣服想要说话，
低处的人影交错，嬉戏玩耍。
一帘月光洒在荷花上，
绿水环绕着人家。

注释:

字词注释：

• 东风：春风，象征春天的气息。
• 锦屏：用锦缎制成的屏风，常用于室内装饰。
• 依稀：模糊不清的样子。
• 露软：露水柔和。
• 拂窗纱：轻轻拂动窗纱。
• 翠剪明霞：形容色彩鲜艳如霞光般的美丽。
• 牵衣欲语：拉着衣服想说话，形容亲密的交谈。
• 弄影交加：在低处玩耍的影子交错，意指欢快的气氛。
• 浸荷花：月光洒在荷花上。
• 绿水人家：绿水环绕着人家，描绘自然的和谐美。

典故解析：
本诗中并未涉及明显的历史典故或成语，但通过描写春天的景象，传达出一种生机勃勃的生活气息。

诗词背景:

作者介绍：
董元恺，清代诗人，擅长写作诗词，尤其在描绘自然风光和人情百态方面有独特的见解和表达。他的作品常体现出细腻的观察和深厚的情感。

创作背景：
《画堂春 其三 荷花蔷薇》创作于清代，正值社会安定，经济繁荣的时期。诗人在这种环境中，感受到了春天的生机和人们的生活气息，因此创作了此诗，表达对自然美景的赞美和对生活的热爱。

诗歌鉴赏：

《画堂春 其三 荷花蔷薇》是一首描绘春日景象的抒情诗，诗中通过细腻的描写，展现出春天的气息与生命的活力。开篇即以“东风无力锦屏遮”引入，生动地描绘了春风的柔和，给人一种温暖而宁静的感觉。接着，诗人通过“依稀露软烟斜”的描写，将读者带入一个朦胧的春日清晨，露水轻柔地铺展，仿佛在轻轻诉说着春的秘密。

“繁华满径拂窗纱”一句，则通过“繁华”二字传达出春天的生机盎然，窗外的花香与色彩犹如绚丽的画卷，令人心旷神怡。紧接着，诗人描绘了人与自然的亲密接触，“高处牵衣欲语，低边弄影交加”，展现了人与人之间的关系和温暖的交流，反映出一种和谐的生活场景。

最后，“一帘月色浸荷花，绿水人家”将景色与人生活融为一体，月光洒在荷花上，绿水环绕着人家，营造出一种宁静而美好的生活氛围，体现了诗人对生活的热爱与向往。

整首诗不仅展现了春天的美丽，也反映了人们对自然与生活的热情，传递出一种淡淡的愉悦与平和的心境。

诗词解析：

逐句解析：

1. 东风无力锦屏遮：春风微弱，轻轻掩盖着屏风，表现出春天的温柔。
2. 依稀露软烟斜：露水轻柔，雾气缭绕，营造出朦胧的春日氛围。
3. 繁华满径拂窗纱：繁花遍地，轻轻拂动窗纱，表现出生机盎然的春意。
4. 翠剪明霞：形容色彩如剪般鲜艳，描绘自然的美丽。
5. 高处牵衣欲语，低边弄影交加：人与人之间的亲密交流，形象生动。
6. 一帘月色浸荷花：月光洒在荷花上，营造出柔和的夜景。
7. 绿水人家：绿水环绕着人家，体现和谐美好的自然环境。

修辞手法：

• 比喻：将自然景物与人情结合，形成生动的画面。
• 拟人：通过“牵衣欲语”、“弄影交加”表现人与自然的互动。
• 对仗：整首诗使用对仗手法加强语音的韵律感。

主题思想：
整首诗的中心思想是赞美春天的美丽和人与自然的和谐，表达了对生活的热爱与向往。诗中流露出一种宁静、优雅的生活态度，以及对自然的深情厚谊。

意象分析：

意象词汇：

1. 东风：象征春天的到来与生机。
2. 锦屏：代表华丽和温暖的生活环境。
3. 露水：象征清新与生命的滋润。
4. 繁华：代表着春天的丰盛与美好。
5. 月色：象征宁静与柔和的夜晚。
6. 荷花：象征纯洁与美丽。
7. 绿水：象征生机勃勃的自然环境。

互动学习：

诗词测试：

1. 《画堂春 其三 荷花蔷薇》的作者是？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 董元恺
   D. 白居易

2. 诗中“东风无力”主要描绘了什么样的情景？ A. 冬天
   B. 春天
   C. 夏天
   D. 秋天

3. 诗中提到的“翠剪明霞”主要是形容什么？ A. 花的色彩
   B. 水的清澈
   C. 阳光的明亮
   D. 影子的形状

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春夜喜雨》（杜甫）
• 《宿业师山房待丁大不至》（白居易）
• 《江南春》（杜甫）

诗词对比：

• 《春夜喜雨》与《画堂春》都描绘了春天的美丽，但前者更侧重于描写春雨带来的生机，后者则强调人与自然的和谐关系。
• 《江南春》通过描绘江南的春景，展现了浓厚的地方特色，而《画堂春》则更注重于整体的春日氛围与生活情趣。

参考资料：

推荐书目：

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与唐诗的比较研究》