《温汤对雪》

最后更新时间:2025-05-07 06:51:03

原文展示:

温汤对雪
北风吹同云，同云飞白雪。
白雪乍回散，同云何惨烈。
未见温泉冰，宁知火井灭。
表瑞良在兹，庶几可怡悦。

白话文翻译：

北风呼啸，朵朵白云随之飘飞，洒下纷纷白雪。
白雪刚刚飘散，白云却显得如此惨烈。
若不见温泉的冰冻，怎能知晓火井的熄灭？
祥瑞的征兆正好在这里，希望能带来些许快乐。

注释:

• 同云：指一起飘飞的云。
• 乍回散：刚刚回散，形容白雪的飘散状态。
• 温泉冰：温泉的水结成冰，表示温暖的象征。
• 火井灭：火井熄灭，象征温暖的消失。
• 表瑞：表明吉祥的征兆。
• 庶几：希望，期望。

诗词背景:

作者介绍:

李隆基（685-762），即唐明皇，是唐代的一位重要皇帝，文学修养深厚，擅长诗词，个人风格豪放，情感丰富。他的诗作多描绘自然景象，反映社会现实。

创作背景:

本诗作于唐代盛世，李隆基在位期间，国家相对繁荣，诗人在描写自然景象的同时，表达了对生活的哲思和对人情的关怀。

诗歌鉴赏：

《温汤对雪》这首诗用简练的语言描绘了北风与白雪交织的景象，反映了诗人对自然变化的敏感与思考。诗的开头以“北风吹同云，同云飞白雪”呈现了一幅生动的自然画面，北风的凶猛与白雪的轻盈形成鲜明对比，揭示了自然界的无常与变化。接着“白雪乍回散，同云何惨烈”中，乍现的白雪与云层的惨烈形成了情感的对比，似乎在暗示生活中的无奈和变故。第三句“未见温泉冰，宁知火井灭”则传达了一种哲理思考，温泉的冰冻与火井的熄灭象征着温暖与生命的消逝，表达了对生命微妙变化的感悟。最后一句“表瑞良在兹，庶几可怡悦”则是对美好未来的期盼，展现出诗人积极乐观的态度，尽管生活中存在种种挑战，但依然期望能迎来快乐与祥和。

诗词解析:

逐句解析:

• 北风吹同云，同云飞白雪：描绘北风的威力和白云的飘动，营造出一种动感。
• 白雪乍回散，同云何惨烈：对比白雪的轻盈与云的沉重，表达了自然的变化和人生的无常。
• 未见温泉冰，宁知火井灭：通过温泉与火井的对比，探讨温暖与生命的关系。
• 表瑞良在兹，庶几可怡悦：表达了诗人对未来美好生活的期许与希望。

修辞手法:

• 对仗：如“北风吹同云，同云飞白雪”，增强了音乐感和节奏感。
• 比喻：将自然现象与生命状态相联系，深化诗意。

主题思想:

整首诗在描绘自然景象的同时，表现出对生命的哲思和对未来美好的期待，体现了诗人积极向上的人生态度。

意象分析:

意象词汇:

• 北风：象征着严寒与挑战。
• 白雪：代表纯洁与生命的脆弱。
• 温泉：象征温暖与希望。
• 火井：代表生活的热情与能量。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“白雪乍回散，同云何惨烈”所表达的情感是什么？
   A. 快乐 B. 伤感 C. 期待

2. “未见温泉冰”中的“温泉”象征了什么？
   A. 冷酷 B. 温暖 C. 灭亡

3. 诗的最后一句提到的“表瑞良在兹”，表达了怎样的情感？
   A. 悲伤 B. 期待 C. 失落

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王之涣《登鹳雀楼》

诗词对比:

• 李白《庐山谣》：同样描绘自然之美，表达对人生的感悟。
• 王维《山居秋暝》：通过自然景象展现内心的宁静与和谐。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》