《苏堤观木芙蓉因见净慈明上人翌日惠诗酬赠二绝 其一》

最后更新时间:2025-04-26 09:56:25

原文展示:

来访秋花本为诗，酒杯徵逐负幽期。山中句出明书记，还了清邀一段奇。

白话文翻译：

我来到这秋天的花丛中，原本是为了写诗，但酒杯相邀却让我错过了与朋友的幽期。山中写出的诗句，仿佛来自明亮的书卷，最终又回到清闲的邀约中，带来一段奇妙的体验。

注释:

• 秋花：指秋天盛开的花，象征美丽和诗意。
• 酒杯：指饮酒，常用于社交场合。
• 徵逐：意为追逐，形容因饮酒而耽误了与朋友的约定。
• 山中句：指在山中写的诗句。
• 明书：指光明的文字，形容诗句的清晰明亮。
• 清邀：指朋友的邀请，清闲的聚会。

诗词背景:

• 作者介绍：张镃，字子元，号渔隐，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品常表现出对自然的热爱和对生活的感悟。
• 创作背景：此诗是张镃在苏堤游玩时所作，因见到美丽的木芙蓉而生发灵感，结合酒宴的场景，表达了对诗歌与友谊的追求与珍惜。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了一个诗人于秋日游览时的情景，蕴含着浓厚的抒情意味。首句“来访秋花本为诗”直接表明了诗人此行的目的，那便是寻求创作灵感，表达他对秋季花卉的赞美之情。然而，随后的“酒杯徵逐负幽期”则引入了一个矛盾的情境，酒杯的相邀让他忘却了与友人的约定，令人感受到人与人之间的情感联系与聚会的温馨。接下来的“山中句出明书记”则展现了诗人在山中写作的情景，诗句的清晰与明亮，似乎在强调自然的美好与诗歌的灵感都源于此。最后一句“还了清邀一段奇”则是对友谊的归属和对美好时光的回馈，体现了诗人对生活的热爱和对友谊的珍视。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 来访秋花本为诗：表达作者的初衷是为了写诗而来。
  • 酒杯徵逐负幽期：因饮酒而耽误了与友人的约定，暗示人与人之间的情感冲突。
  • 山中句出明书记：在山中写出的诗句，清晰而亮丽，暗示创作的灵感来自自然。
  • 还了清邀一段奇：再次回归到友人的邀请，强调了人与人之间的美好关系。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中多处使用对仗，如“秋花”与“酒杯”，形成鲜明的对比。
  • 比喻：将诗句比作明亮的书卷，形象生动地表现了诗的清晰与美好。

• 主题思想： 这首诗表现了诗人对自然美的欣赏，以及对友谊的珍视，同时也反映了在追求艺术创作与人与人之间关系时的矛盾与平衡。

意象分析:

• 秋花：象征着成熟与美好，代表了诗人对自然的热爱。
• 酒杯：象征社交和人际关系，反映出人与人之间的情感交融。
• 山中：象征着宁静与灵感的来源，是诗人创作的空间。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人来访的目的是什么？

   • A. 游玩
   • B. 饮酒
   • C. 写诗
   • D. 访友

2. “酒杯徵逐”中的“徵”是什么意思？

   • A. 征求
   • B. 征战
   • C. 征兆
   • D. 征集

3. 诗中提到的“清邀”指的是什么？

   • A. 朋友的聚会
   • B. 清晨的邀约
   • C. 清澈的水
   • D. 清新的空气

答案：

1. C
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样描绘秋季的意境，但更多的是对个人情感的抒发，表现孤独与思念。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：则通过月夜的情景表达对家人的思念，主题更为沉重。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词选》
• 《诗经与古代诗词研究》