《赠董少姬》

最后更新时间:2025-05-07 05:22:08

原文展示:

赠董少姬
年才二七美朱颜，
家住青楼大道间。
曾记少时行乐处，
不堪清梦到巫山。

白话文翻译：

这首诗的意思是：你年纪轻轻，正值二十七岁，容颜美丽；家住在繁华的青楼街道上。我曾经记得我们年轻时一起欢聚的地方，但如今梦境中却无法忍受那巫山的清幽。

注释:

1. 年才二七：二七指的是二十七岁，形容年轻。
2. 美朱颜：朱颜形容面容红润、娇美。
3. 青楼：指的是娱乐场所，通常是指妓院。
4. 行乐处：指的是游玩、聚会的地方。
5. 不堪清梦：无法忍受梦中的情景。
6. 巫山：传说中美丽的地方，常用以象征离愁别绪。

诗词背景:

作者介绍：

皇甫汸（生卒年不详），明代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品多表现对美好事物的向往与对人生无常的感慨。

创作背景：

这首诗写于明代，反映了当时社会对美的追求以及对青春的怀念。诗人可能在某个欢聚的场合中，看到董少姬的美丽，勾起了他对往昔欢愉时光的追忆与感慨。

诗歌鉴赏：

整首诗通过对董少姬的描写，展现了青春的美丽与短暂。诗的开头以“年才二七美朱颜”引入，既点明了少姬的年轻和美丽，又为后文的情感变化埋下伏笔。接着提到她的居住环境——青楼大道，既营造了繁华的背景，又暗示了其中的复杂情感。

最后两句“曾记少时行乐处，不堪清梦到巫山”，则是诗人情感的转折，从对美好时光的怀念转向对失去的惋惜。巫山常被用作离愁别绪的象征，诗人借此表达了对过往快乐的无法再现的无奈和痛苦。整首诗情感深沉，既有对美的赞美，也有对青春短暂的感慨，展现了人们在追求美好与面对现实之间的矛盾。

诗词解析:

逐句解析：

1. 年才二七美朱颜：描写董少姬年轻美丽，正值花季。
2. 家住青楼大道间：表明她的生活环境，暗示社会的复杂。
3. 曾记少时行乐处：回忆过去的欢乐时光，充满怀旧情绪。
4. 不堪清梦到巫山：表达对美好事物的渴望与现实的失落。

修辞手法：

• 比喻：用“巫山”比喻离愁别绪，增加了诗的意境。
• 对仗：前两句和后两句形成对照，体现了青春的美好与失落的对比。

主题思想：

整首诗通过对董少姬的赞美，表达了对青春美好时光的怀念，以及对现实无奈的感慨，揭示了人们对美的渴望与对生命短暂的忧伤。

意象分析:

意象词汇：

1. 朱颜：象征青春与美丽。
2. 青楼：象征社会的繁华与复杂。
3. 巫山：象征离愁与美好的回忆。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“年才二七”指的是几岁？

   • A) 25岁
   • B) 27岁
   • C) 30岁

2. “青楼”在诗中象征什么？

   • A) 贫困
   • B) 繁华与复杂
   • C) 自由

3. “巫山”在诗中用来表达什么情感？

   • A) 喜悦
   • B) 离愁别绪
   • C) 期待

答案：

1. B) 27岁
2. B) 繁华与复杂
3. B) 离愁别绪

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《相见欢·林花谢了春红》李煜
• 《红楼梦》中的诗词（如“桃花扇底江南水”）

诗词对比：

与李白的《庐山谣》相对比，李白的作品更具豪放与奔放，而皇甫汸的这首诗则显得细腻而感伤，体现了不同的诗风格与情感基调。

参考资料:

• 《明代诗人作品集》
• 《古诗鉴赏辞典》