《鱼池将涸车水注之》

最后更新时间:2025-04-25 14:10:07

原文展示:

清波溜溜入新渠，邻曲来观乐有余。
试手便同三日雨，满陂已活十千鱼。
喜如雷动风行际，快若天开地辟初。
万物但令俱有托，吾曹安取爱吾庐！

白话文翻译：

清澈的水流缓缓流入新开辟的水渠，邻居们来观看，乐趣无穷。
试着放水，仿佛经过三天的雨，水塘里已活跃了成千上万的鱼。
心中欢喜，如同雷声震动，风起时的畅快；
犹如天地初开，万物复苏。
只要万物都有寄托，我等又何必执着于自己的小家呢？

注释:

• 清波：清澈的水流。
• 溜溜：形容水流的轻快流动。
• 邻曲：邻居和朋友。
• 乐有余：乐趣多多。
• 试手：尝试放水。
• 满陂：水塘已满。
• 十千鱼：形容鱼很多。
• 喜如雷动：形容心中的快乐像雷声一样震撼。
• 万物但令俱有托：只要万物都有栖息之处。

诗词背景:

作者介绍： 陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，宋代著名的爱国诗人及词人。他以豪放的风格和深厚的民族情感而著称，作品多表达对国家和人民的关怀。

创作背景： 此诗创作于陆游晚年，他在南宋时期经历了国家的动荡与个人的失意，尤其是对国家的忧虑与对个人生活的反思贯穿他的诗作中。这首诗反映了他对自然的热爱，以及在此过程中对生活的深刻感悟。

诗歌鉴赏：

《鱼池将涸车水注之》是一首描写自然景象和人际交往的诗作。诗的开头描绘了清澈的水流进入新开辟的水渠，这一画面展现了生机与希望。邻居们的到来，增添了生活的乐趣，反映了人与人之间的和谐关系。

接下来的句子通过“试手便同三日雨”的比喻，形象地表达了放水后的丰盈与活力，仿佛经过了一场大雨，水塘里充满了生命。陆游用“十千鱼”来形容鱼的数量，体现了对自然生命的欣喜和对丰收的期待。

在情感的高潮部分，诗人用“喜如雷动风行际”，生动地传达了他内心的激动与快感，仿佛是天地初开，万物复苏的那一刻，象征着新生与希望。

最后一联“万物但令俱有托，吾曹安取爱吾庐”，表达了诗人对生命意义的思考。他意识到，万物都有自己的归宿，而人们不应仅仅执着于个人的小家，而应关注更广泛的生命与自然。这种关怀与宽广的胸怀，体现了陆游深厚的人文关怀与对生活的哲理思考。

诗词解析:

逐句解析：

• 清波溜溜入新渠：描绘水流的轻快流动，象征着生机。
• 邻曲来观乐有余：邻居们前来观看，增加了生活的乐趣。
• 试手便同三日雨：放水的尝试仿佛经历了久旱后的甘霖。
• 满陂已活十千鱼：水塘已满，鱼儿活跃，象征着丰盈与生命的活力。
• 喜如雷动风行际：心中欢喜如雷声般震撼。
• 快若天开地辟初：形容这种喜悦如同天地初开的那种震撼。
• 万物但令俱有托：强调万物都有栖息之处的哲理。
• 吾曹安取爱吾庐：质疑人们过于执着于个人小家，提倡更广泛的关怀。

修辞手法：

• 比喻：如“试手便同三日雨”，形象生动。
• 对仗：整首诗的对称美，增强了表达的节奏感。
• 夸张：如“十千鱼”，形象生动，传达了丰盈的意象。

主题思想： 整首诗通过描绘自然的美好与人与人之间的和谐关系，表现了诗人对生命的热爱以及对生活的思考，倡导人们关心自然，关注万物的寄托，超越个人的小家，追求更广阔的人生意义。

意象分析:

• 清波：象征着清澈与生机。
• 邻曲：代表人际关系中的和谐与互助。
• 鱼：象征生命的繁荣与活力。
• 雷动风行：象征着内心的激动与自然的力量。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“邻曲来观乐有余”是指： A. 朋友们来观赏
   B. 诗人独自欣赏
   C. 人们在争吵

2. “满陂已活十千鱼”中的“十千”指的是： A. 很少的鱼
   B. 很多的鱼
   C. 没有鱼

3. 诗的最后一句“吾曹安取爱吾庐”表达了什么思想？ A. 追求个人幸福
   B. 超越个人利益，关心万物
   C. 对家园的执着

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》：同样表现自然景色和人生哲理。
• 杜甫的《春望》：表达对国家和人民的关怀。

诗词对比： 陆游与王维的诗作都强调人与自然的和谐，但陆游更加强调人与人之间的联系与关怀，而王维则更偏向于个人的内心感受与自然的交融。两者在风格上各具特色，共同展现了中国古典诗词的美丽与深邃。

参考资料:

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》