《台城路 六月廿六，云姜招游尺五庄看荷花。是日许金桥郎席题词，遂用其韵》

最后更新时间:2025-04-24 04:05:04

原文展示:

去天尺五韦邪杜，休疑旧梨花店。
蛛网纱窗，草迷幽径，破板红桥谁换。
池莲向暖。听一片蝉声，绿阴不断。
点水蜻蜓，飞来又去绕花满。
登山临水寄兴，叹茫茫千古，多少恩怨。
老树婆娑，回阑曲折，笔墨频挥虚馆。
遥山在眼。认南谷高峰，西南数遍。
归骑匆匆，夕阳天又晚。

白话文翻译：

诗中描绘了一幅夏日的江南风景，描写了诗人沿着台城路游览时的所见所感。画面中有曾经的梨花店、蛛网纱窗、迷人的小径和红色的桥梁。荷花在阳光下盛开，伴随着蝉鸣，绿荫深处，蜻蜓飞舞，仿佛在花间翩翩而舞。诗人登山临水，感叹历史的悠久与人世间的恩怨情仇。老树摇曳，曲折的小路，诗人不禁提笔作画，记录下这一切。山峰在远方，诗人认出南方的高峰，归途匆忙，夕阳渐晚。

注释:

• 尺五：指的是一种古代的度量单位，约为1.5米。
• 韦邪杜：韦邪杜是指一种古代的植物，也可理解为特定的地名。
• 蛛网纱窗：窗户上挂着蜘蛛网，形象地描绘了静谧的环境。
• 草迷幽径：草丛遮掩的小路，给人一种幽静的感觉。
• 红桥：指的是一座红色的桥，可能是特定的地标。
• 池莲向暖：池塘里的荷花向阳而生，生长得十分茂盛。
• 蝉声：夏天蝉鸣声，增添了一种热烈的氛围。
• 老树婆娑：形容老树的枝叶摇曳，生动且富有生命力。

诗词背景:

作者介绍：顾太清（生卒年不详），清代诗人，以其细腻的笔触和深邃的情感著称。其诗歌多描写自然风光，富有情趣，常常将个人情感与自然景观结合。

创作背景：此诗创作于一个炎热的夏日，作者在游览台城路时，受到周围景色的启发，写下了这首诗，表达了对自然的热爱以及对历史的感慨。

诗歌鉴赏:

这首《台城路》以细腻的笔触描绘了夏日江南的自然景色，表达了诗人对美好时光的珍惜和对往事的追忆。开头几句，诗人用“去天尺五韦邪杜”引入，带有一种淡淡的乡愁，似乎在怀念往昔的宁静与美好。随后的描写中，蛛网纱窗、草迷幽径、破板红桥等意象交织，营造出一种幽静、闲适的氛围，仿佛让人置身于那片清新的自然中。

而“池莲向暖”一句，既展现了荷花的生机盎然，又隐含了作者对温暖生活的向往。蝉声、蜻蜓等自然元素的描写，增添了诗的生动和灵动，展现出夏日的热烈和生机。最后，诗人通过“叹茫茫千古，多少恩怨”表达了对历史的思索和人世间情感的复杂，展现出一种对过往的深刻反思。

整首诗在自然景色与人文情感之间找到了一种和谐的平衡，表现出诗人内心的宁静与对生活的热爱，流露出一种淡淡的忧伤与思索。

诗词解析:

逐句解析：

1. 去天尺五韦邪杜：指代遥远的地方，有一种神秘的感觉。
2. 休疑旧梨花店：提到旧梨花店，暗示时间的流逝和对旧时光的怀念。
3. 蛛网纱窗，草迷幽径：描绘静谧的环境，增添了诗的层次感。
4. 破板红桥谁换：红桥的破旧暗示着时间的流逝，谁会去改变这一切呢？
5. 池莲向暖：生机勃勃，象征着生命的蓬勃与希望。
6. 听一片蝉声，绿阴不断：自然的声音与环境的和谐共存。
7. 点水蜻蜓：蜻蜓飞舞的描写，生动而富有生活气息。
8. 登山临水寄兴：诗人登山临水，寄情于山水之间。
9. 叹茫茫千古，多少恩怨：对历史的感叹，蕴含着深刻的哲理思考。
10. 老树婆娑，回阑曲折：描绘老树的姿态，体现出岁月的沧桑。
11. 笔墨频挥虚馆：表达写作的乐趣与对灵感的追求。
12. 遥山在眼，认南谷高峰：诗人眼前的山景，象征着目标和方向。
13. 归骑匆匆，夕阳天又晚：归途匆忙，夕阳西下，带出一丝惆怅。

修辞手法：

• 比喻：如“池莲向暖”暗示了温暖与生机。
• 拟人：如“老树婆娑”，赋予树木生命。
• 对仗：如“登山临水寄兴，叹茫茫千古”。

主题思想：整首诗反映了对自然的热爱与对历史的思考，表达了诗人对生活的感悟、对时间流逝的感慨，以及对过往恩怨的深刻反思。

意象分析:

意象词汇：

1. 荷花：象征纯洁、美好。
2. 蝉声：代表夏天的热烈与生机。
3. 红桥：暗示着时间的变迁与历史的痕迹。
4. 老树：象征岁月的沧桑与稳定。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“池莲向暖”指的是？

   • A. 荷花的生长状态
   • B. 冬天的寒冷
   • C. 秋天的落叶

2. 填空题：诗中描绘的自然景象主要包括__、__和__。

3. 判断题：诗人对历史的感慨体现在“叹茫茫千古，多少恩怨”一句中。 （对/错）

答案：

1. A
2. 蛛网纱窗，草迷幽径，红桥
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《夏日绝句》——李清照
• 《静夜思》——李白

诗词对比：

• 顾太清的《台城路》与李清照的《夏日绝句》均描绘了夏日的美景，但顾太清更注重自然景观的细腻描绘，而李清照则更多地表达了个人的情感起伏与思念之情。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《清代诗人研究》
• 《古诗词解析与鉴赏》