《池上对月五首》

最后更新时间:2025-07-31 03:52:49

原文展示:

初插玉梳小，徐妆粉额新。
乌啼风露冷，娥始现全身。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个女子在夜晚轻轻梳理头发，化妆的情景。她刚刚开始打扮，脸上的粉妆显得格外清新。此时，夜晚的风中带着露水的寒意，乌鸦在夜空中啼叫，月亮的光辉下，嫦娥（传说中的月宫仙子）也开始显露出她的全身影像。

注释:

• 初插：刚刚插上，指梳理头发。
• 玉梳：指一种精美的梳子，象征着女子的温婉与美丽。
• 徐妆：慢慢地化妆，体现出女子的优雅。
• 粉额：粉妆的额头，强调妆容的清新。
• 乌啼：乌鸦的啼叫，营造出一种冷清的氛围。
• 风露冷：夜晚的风和露水都很寒冷，暗示了时光的流逝和孤独感。
• 娥：指嫦娥，月亮中的仙女，象征着美丽与孤独。

典故解析:

嫦娥是中国古代神话中的月亮女神，传说她因吃了不死药而飞升到月宫，成为月亮的守护者。她的故事常常与孤独、美丽和追寻有关，诗中提到的“娥”便是借用这个典故，增添了诗的意境。

诗词背景:

• 作者介绍：刘克庄（1187-1269），宋代著名诗人，擅长词、诗，风格多样，常以清丽的笔触描写自然与人情。
• 创作背景：此诗作于南宋时期，社会动荡，诗人常以个人情感寄托于自然景象之中，表达对美好生活的向往与对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写，展现了一个女子在月光下的清丽形象，既有美丽的外表，也流露出她的内心情感与孤独。开篇描绘女子梳妆的细节，使用“玉梳”和“粉额”这些意象，营造出一种温柔而优雅的氛围。接着，诗中通过“乌啼风露冷”的描写，突显出夜晚的寒冷与孤寂，与前面的温柔形成对比，暗示着时间的流逝和内心的孤独。最后提到嫦娥的出现，既暗示了人们对美的向往，也是对孤独的呼应，突出了这种美的不可及性。整首诗在简约的字句中蕴含了丰富的情感，令人深思。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 初插玉梳小：女子初次梳理头发，展现出她的清新与纯洁。
  • 徐妆粉额新：化妆缓慢而细致，突显了女子的温柔与细心。
  • 乌啼风露冷：夜晚的寒冷与乌鸦的啼叫，营造出一种孤独的氛围。
  • 娥始现全身：嫦娥的影像开始显现，象征着美丽与孤独的结合。

• 修辞手法：

  • 比喻：将女子比作嫦娥，暗示她的美丽和孤独。
  • 拟人：乌鸦的啼叫被赋予了情感，增加了诗的情感深度。
  • 对仗：诗句之间的对仗增强了音韵的和谐美感。

• 主题思想：诗歌通过描绘一个女子的夜晚梳妆场景，表达了对美的向往与内心的孤独，传达了对时光流逝的感慨。

意象分析:

• 玉梳：象征着女子的美丽与优雅。
• 粉额：代表清新自然的美。
• 乌啼：暗示孤独与寂寞。
• 娥：象征着理想中的美和遥不可及的追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“娥”指的是哪个神话人物？ A. 西游记中的孙悟空
   B. 月亮女神嫦娥
   C. 嫦娥的丈夫后羿

2. “初插玉梳小”这句诗的意思是什么？ A. 女子刚刚梳理头发
   B. 女子正在洗头
   C. 女子准备去睡觉

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李白的《静夜思》
  • 苏轼的《水调歌头》

• 诗词对比：

  • 比较刘克庄的《池上对月五首》与李白的《静夜思》，两者都是描绘夜晚的意境，但刘克庄更关注女子的内心情感，而李白则是对乡愁的深刻表达。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代神话与传说》