《清明》

最后更新时间:2025-04-29 17:51:14

原文展示:

清明
作者: 陈与义 〔宋代〕

雨晴闲步涧边沙，
行入荒林闻乱鸦。
寒食清明惊客意，
暖风迟日醉梨花。
书生投老王官谷，
壮士偷生漂母家。
不用秋千与蹴踘，
只将诗句答年华。

白话文翻译：

在雨后晴朗的日子里，我在涧边的沙滩上悠闲地散步，
走进荒凉的森林，听到杂乱的乌鸦叫声。
寒食节与清明节的到来，让人感到惊讶与感慨，
温暖的春风和缓的阳光让我陶醉于梨花的芬芳。
书生投身于年老的王官谷，
壮士为了生存而漂泊在母亲的家乡。
我不需要秋千和蹴鞠，
只用诗句来回应流逝的年华。

注释:

• 雨晴：雨后天气晴朗。
• 涧边沙：指山涧边的沙滩。
• 乱鸦：杂乱的乌鸦叫声，象征孤独或不安。
• 寒食清明：寒食节与清明节，传统节日，通常在春季。
• 书生：读书人，通常指有文化的知识分子。
• 漂母家：漂母为一位著名的母亲，因其艰辛抚养孩子而闻名。

诗词背景:

作者介绍：
陈与义，字致远，号怀仁，南宋时期的诗人。他的诗歌以清新、自然著称，常表达对人生、自然的感悟，尤其擅长描绘春天的景象。

创作背景：
清明节是中国传统的扫墓祭祖的节日，诗人在这个节日中，反映出对生命的思考和对过往时光的追忆。结合当时的社会环境，诗中流露出对生死、对故乡的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以清明节为背景，通过细腻的描绘和深刻的思考，展现了诗人对生命与时间的感悟。开篇“雨晴闲步涧边沙”，营造出一种安静而悠闲的氛围，仿佛让人感受到春天的温暖与生命的气息。接着“行入荒林闻乱鸦”，则通过乌鸦的叫声传达出一种孤独与惆怅，形成了对比，暗示着即使在美好的时光中，生命的无常也常常让人心生感慨。

“寒食清明惊客意”一句，直接引入了节日的主题，表达了在这样的时刻，心中对过去的回忆与惊讶。紧接着“暖风迟日醉梨花”，则展现了春天的美景，让人沉醉其中。诗中后半部分的转折，提到书生和壮士，似乎在反映着不同身份人的生活状态，显示出生活的多样性与复杂性。

最后两句“不用秋千与蹴踘，只将诗句答年华”，则是诗人的自我表达，强调了诗歌对于他而言的意义，反映出对时间的思考，诗句成了他与时光对话的方式。

诗词解析：

逐句解析：

1. 雨晴闲步涧边沙：描绘了雨后晴天，诗人悠闲地在涧边沙滩散步的情景，展现出一种惬意的生活状态。
2. 行入荒林闻乱鸦：走入荒林，听到乌鸦的叫声，形成一种孤独与寂寞的对比。
3. 寒食清明惊客意：寒食节与清明节的到来让人感到惊讶，暗示着时间的流逝和对生命的思考。
4. 暖风迟日醉梨花：温暖的春风和迟缓的阳光让梨花的香气愈发醉人，展现出春天的美好。
5. 书生投老王官谷：书生的投身于年老的王官谷，暗示着时间的无情与人生的无奈。
6. 壮士偷生漂母家：壮士为了生存而漂泊，反映出社会的艰辛与生存的挣扎。
7. 不用秋千与蹴踘：不再需要儿童游戏，强调了对童年时光的怀念。
8. 只将诗句答年华：用诗句来回应流逝的年华，体现了诗人对生命的理解和追求。

修辞手法：

• 比喻：诗中用“暖风迟日醉梨花”来比喻春天的美好。
• 对仗：如“书生投老王官谷，壮士偷生漂母家”，形成了鲜明的对比。
• 拟人：如“乱鸦”体现了幽默的情感。

主题思想：

整首诗的中心思想是对生命的思考和对时间流逝的感慨，诗人在清明节这个特殊的时刻，通过对自然的描绘，表达对过去的追忆与对当下生活的反思。

意象分析：

意象词汇：

• 雨晴：象征着新生与希望。
• 涧边沙：代表自然的宁静。
• 乌鸦：象征孤独与不安。
• 梨花：代表春天的美丽与短暂。

互动学习：

诗词测试：

1. 清明节通常是在什么季节？

   • A) 夏季
   • B) 冬季
   • C) 春季
   • D) 秋季

2. 诗中提到的“书生”指的是哪类人？

   • A) 农民
   • B) 商人
   • C) 读书人
   • D) 壮士

3. 诗的最后一句表达了什么情感？

   • A) 对游戏的怀念
   • B) 对时间的感慨
   • C) 对自然的热爱
   • D) 对家庭的思念

答案：

1. C) 春季
2. C) 读书人
3. B) 对时间的感慨

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《夜泊牛津》

诗词对比：

• 杜甫的《春望》同样在描绘春天的景象，但更多地反映了国家的动荡与个人的苦闷，而陈与义的《清明》则更注重于个人情感与生命的感悟。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词曲鉴》