《和李子真八月十四日夜赏月之什》

最后更新时间:2025-05-02 01:41:42

原文展示:

西园清夜喜追随，唯恐冰轮出海迟。
不但旷怀皆我辈，要知痛饮是吾师。
十分未放蟾盈魄，三匝先惊鹊绕枝。
此夕清欢那复有，世间能得几人知。

白话文翻译：

在西园的清朗夜空中，我欢喜地追随明月，唯恐这冰冷的月亮出海太晚。
不仅是我们这些人心胸开阔，值得一提的是，痛快的饮酒才是我们的老师。
月亮才刚刚升起，已经惊动了树梢上的喜鹊三次。
今晚的清欢又有多少呢？世间又能有几个能理解这种快乐的人呢？

注释:

• 西园：指西边的花园，通常用来指代游玩之地。
• 冰轮：指明月，形象地描绘了月亮的清冷和皎洁。
• 旷怀：心胸开阔，形容自由洒脱的心态。
• 痛饮：痛快地饮酒，意味着酣畅淋漓的畅饮。
• 蟾：指蟾蜍，常用来比喻月亮。
• 盈魄：指圆满的月亮。
• 鹊：指喜鹊，常象征吉祥。
• 清欢：清净的欢乐。

典故解析：

• 冰轮：在古代诗词中，月亮常以“冰轮”或“明月”来形容，象征着清冷高洁的品德。
• 痛饮是吾师：这句话表达了诗人对饮酒文化的推崇，痛饮不仅仅是消遣，也是一种生活的哲学，强调通过饮酒来领悟人生的真谛。

诗词背景:

作者介绍：

蔡戡，字公辅，号白山，南宋时期的诗人，其诗风清新洒脱，擅长描写自然和人生情感。他的作品多表现对生活的热爱和对友人的珍视。

创作背景：

这首诗作于八月十五的中秋之夜，正值月圆之时，诗人在西园赏月，感受到月色的清幽和夜晚的宁静，因而引发了对人生和友谊的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了一个宁静的中秋夜，诗人蔡戡在西园中欣赏明月，流露出一种悠闲的心境和对生活的热爱。开篇的“西园清夜喜追随”，勾勒出一个清静的夜晚，诗人在心中期待着月亮的升起，表现出对自然美的向往与热爱。“唯恐冰轮出海迟”，则反映出他对时间流逝的珍惜。接下来的两句，诗人借饮酒抒发情感，强调了饮酒的乐趣和其在生活中的重要性，表现出一种洒脱的生活态度。

整首诗通过描绘月亮和饮酒的情景，表达了对美好生活的向往，结合“此夕清欢那复有”的感慨，诗人感到这种清欢是难得的，难以得到他人的理解。蔡戡在诗中展现了一种淡然的哲学思考，表达了对人生的深刻感悟与审视，具有很强的思想深度。

诗词解析:

逐句解析：

1. 西园清夜喜追随：在西园的清夜中，我愉快地追随明亮的月光。
2. 唯恐冰轮出海迟：唯恐这冰冷的明月出海的时刻太晚。
3. 不但旷怀皆我辈：不仅是我们这些心胸开阔的人。
4. 要知痛饮是吾师：还要知道，痛快的饮酒才是我们的老师。
5. 十分未放蟾盈魄：月亮才刚刚升起，已是满月的状态。
6. 三匝先惊鹊绕枝：已经惊动了树梢上的喜鹊三次。
7. 此夕清欢那复有：今晚的清喜又能有多少呢？
8. 世间能得几人知：世上又能有几个能理解这种乐趣的人呢？

修辞手法：

• 比喻：将月亮比作“冰轮”，形象而生动。
• 对仗：如“十分未放蟾盈魄，三匝先惊鹊绕枝”，形成对称与和谐的美感。
• 反问：最后两句通过反问强调了人生的孤独与清欢的难得。

主题思想：

诗歌表达了对自然美的赞美、对饮酒的热爱以及对生活哲理的深思，展现了一种洒脱自在的生活态度和对人际关系的珍视。

意象分析:

意象词汇:

• 明月：象征着清冷、高洁的情感，代表着诗人的理想与追求。
• 饮酒：象征着生活中的欢愉与放纵，也是一种生活方式的选择。
• 鹊：象征着吉祥，诗中借此表现生活的热闹与生机。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“冰轮”指代什么？ A. 星星
   B. 月亮
   C. 太阳

2. 诗人认为痛饮的意义是什么？ A. 消遣
   B. 学习人生
   C. 交朋友

3. 诗中提到的“鹊”象征什么？ A. 悲伤
   B. 吉祥
   C. 平静

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》（李白）：同样表达了对月亮的思念与情感。
• 《月下独酌》（李白）：描绘了独自饮酒赏月的情景，探讨孤独与欢愉。

诗词对比：

1. 蔡戡《和李子真八月十四日夜赏月之什》:

   • 主题：清欢与人生哲理。
   • 风格：清新洒脱，富有思考。

2. 李白《月下独酌》:

   • 主题：孤独与自得。
   • 风格：豪放洒脱，情感强烈。

两者都表达了对月亮的赞美和饮酒的乐趣，但蔡戡更强调与友人共享的清欢，而李白则表现出一种孤独的自我陶醉。