最后更新时间:2025-04-26 03:44:42
原文展示:
庐山中即事二首
作者: 董嗣杲 〔宋代〕
听泉聊解带，望塔谩驱车。
山屋潜花犬，沙溪泛叶鱼。
野僧朝自碓，牧子夜犹耡。
风景浑生意，尘劳尽扫除。
白话文翻译：
听泉水的声音，暂时解开了行李，望着远处的塔，不禁想要驱车前去。
山间的小屋里藏有花和犬，沙溪上漂浮着叶子和鱼。
野僧早上自己在碓坊里碾米，牧童晚上仍在耕作。
眼前的风景蕴含着无限的生机，尘世的烦恼都被一扫而空。
注释:
- 听泉：听水声，泉水清脆悦耳。
- 聊解带：暂时解开行李，表示旅途的放松。
- 望塔：远望塔楼，可能指庐山的某个地标。
- 山屋：山中小屋，隐含自然的宁静。
- 潜花犬：隐蔽处有花和狗，表现自然的和谐。
- 沙溪：沙石河流，特指山间小溪。
- 泛叶鱼：水面漂浮的叶子和鱼，描绘自然的生动景象。
- 野僧：山中的和尚，代表简单朴素的生活。
- 牧子：牧童，夜间仍在劳作，象征勤恳。
- 风景浑生意：风景中蕴藏着无限的生机与活力。
- 尘劳尽扫除：世俗的烦恼和劳累都被驱散。
诗词背景:
作者介绍：董嗣杲，宋代诗人，生于浙江，工诗词，擅长描绘自然景物。他的作品常表现出对山水的热爱以及对田园生活的向往。
创作背景：这首诗作于庐山，反映了诗人在游历中对自然景色的感悟与对简朴生活的向往。庐山以其壮丽的山水和清幽的环境，吸引了众多文人墨客。
诗歌鉴赏：
董嗣杲的《庐山中即事二首》展现了其对庐山自然风光的细腻观察与深刻感受。诗中，听泉、望塔等意象，营造出一种悠然自得的意境，表达了诗人对自然的向往与陶醉。“山屋潜花犬，沙溪泛叶鱼”，简单而生动的描写，呈现出了山间生活的静谧与和谐，人与自然的融洽相处。野僧与牧子的形象则体现了自然中的劳动者，他们过着简单而充实的生活，象征着一种朴素的精神追求。
整首诗的情感基调轻松自在，给人以宁静的享受，同时也引发人们对世俗烦恼的思考。诗人通过细腻的描绘，让读者感受到庐山的自然之美与人文关怀。最后一句“尘劳尽扫除”更是将诗意推向了高潮，意在表达一种超脱尘世的理想境界，反映了诗人追求内心宁静的愿望。
诗词解析：
逐句解析：
- 听泉聊解带：通过听泉声，诗人感受到自然之美，暂时放下行李，象征着对繁忙生活的放弃。
- 望塔谩驱车：远望塔楼，心生向往，体现出对庐山的向往。
- 山屋潜花犬：描绘山屋的宁静与隐逸，狗与花的意象则增强了自然的生动感。
- 沙溪泛叶鱼：沙溪的描写将自然景物与生物结合，展现出生命的流动性。
- 野僧朝自碓：野僧的形象代表着宁静与自给自足的生活状态。
- 牧子夜犹耡：牧童在夜晚仍然辛勤工作，表现出对生活的热爱与责任感。
- 风景浑生意：风景不仅美丽，更蕴含着生机与活力。
- 尘劳尽扫除：通过自然的陶冶，诗人希望能够摆脱世俗的烦恼，达到内心的宁静。
修辞手法：
- 比喻：将自然景物与人的生活结合，展现出人与自然的和谐关系。
- 拟人：通过“风景浑生意”赋予风景以生命，增强诗歌的表现力。
- 对仗：诗中使用对称的结构，如“山屋潜花犬，沙溪泛叶鱼”，增强了诗的节奏感。
意象分析：
意象词汇：
- 泉水：象征着清澈、纯净与心灵的宁静。
- 塔：象征着人类文明与自然的对比，激发对美好事物的向往。
- 山屋：代表隐逸的生活与自然的融洽。
- 花与犬：象征生命的活力与自然的和谐。
- 沙溪：象征流动的生命与变化的自然。
- 野僧与牧子：代表简单、质朴的生活状态。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“山屋潜花犬”意指什么？
- A. 山中有花和犬
- B. 山屋里有修士
- C. 山中有很多游客
-
诗中提到的“尘劳尽扫除”反映了什么思想？
- A. 对世俗生活的逃避
- B. 对勤劳的赞美
- C. 对物质的追求
-
诗中的“望塔”意味着：
- A. 想要攀登高峰
- B. 向往美好的事物
- C. 想要回家
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《望岳》
诗词对比：
- 王维《山居秋暝》：同样描绘自然，但更着重于秋天的静谧与淡泊。
- 李白《庐山谣》：强调庐山的壮丽与险峻，体现出不同的情感与视角。
参考资料：
- 曹文轩，《古诗词鉴赏》
- 张岱年，《宋代诗人研究》
- 李白，《李白全集》
