《尹丈少稷旧作借竹轩诗数首如雨重时惊入屋梢风微亦得听萧骚之句尤为警拔雨中看竹因用其语作两绝句 其一》

最后更新时间:2025-06-21 16:14:20

原文展示: 山居面面皆脩竹，雨重时惊入屋梢。坐诵方斋旧诗句，人间那有续弦胶。

白话文翻译： 在山中居住，四周都是高高的竹子，当雨水重重地打在竹叶上时，声音会惊动到屋檐的边缘。坐在书房里诵读旧时的诗句，感叹人间哪里有能够修复断裂琴弦的神奇胶水。

注释:

• 脩竹：高高的竹子。
• 雨重：雨水沉重，形容雨势大。
• 惊入屋梢：雨水声大到似乎能惊动屋檐。
• 方斋：指书房。
• 续弦胶：比喻难以实现的愿望或不可能的事物，源自古代传说中的神奇胶水，能修复断裂的琴弦。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人，与韩淲并称“二泉先生”。他的诗风格清新自然，多写山水田园之景，表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。 创作背景: 这首诗是赵蕃在山中居住时，受到雨中竹声的启发，联想到旧时诗句，感叹人生无常，表达了对自然之美的欣赏和对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘山居四周高高的竹子和雨中竹声，营造出一种静谧而又不失生动的自然氛围。诗中的“雨重时惊入屋梢”一句，巧妙地运用了拟人手法，将雨声赋予了生命力，使得整个场景更加生动。后两句通过对旧诗句的诵读和对“续弦胶”的感叹，表达了诗人对人生无常和美好事物难以长存的深刻感悟，体现了诗人对自然和人生的深刻洞察。

诗词解析: 逐句解析:

1. 山居面面皆脩竹：描绘山居四周都是高高的竹子，营造出一种幽静的自然环境。
2. 雨重时惊入屋梢：雨水沉重地打在竹叶上，声音大到似乎能惊动屋檐，形象地表现了雨势之大。
3. 坐诵方斋旧诗句：坐在书房里诵读旧时的诗句，表达了对文学的热爱和对过去的怀念。
4. 人间那有续弦胶：感叹人间哪里有能够修复断裂琴弦的神奇胶水，比喻人生中的美好事物难以长存。

修辞手法:

• 拟人：“雨重时惊入屋梢”中的“惊”字，赋予了雨声以人的情感，使得雨声更加生动。
• 比喻：“人间那有续弦胶”中的“续弦胶”比喻难以实现的愿望或不可能的事物，增强了表达的深度。

主题思想: 这首诗通过对山居竹林和雨声的描绘，表达了对自然之美的欣赏和对人生哲理的思考，体现了诗人对自然和人生的深刻洞察。

意象分析:

• 脩竹：象征着高洁和坚韧，是诗人隐逸生活的写照。
• 雨重：象征着自然的力量和生命的活力。
• 续弦胶：象征着难以实现的愿望和人生的无常。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“脩竹”指的是什么？ A. 矮小的竹子 B. 高高的竹子 C. 竹子的叶子 D. 竹子的根部 答案：B

2. “雨重时惊入屋梢”中的“惊”字运用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 夸张 D. 排比 答案：B

3. 诗中的“续弦胶”比喻了什么？ A. 能够修复断裂琴弦的神奇胶水 B. 难以实现的愿望或不可能的事物 C. 人生的无常 D. 自然的力量 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 韩淲《山中》：同样描绘山中景色，表达对自然的热爱。
• 王维《山居秋暝》：通过描绘山中景色，表达对隐逸生活的向往。

诗词对比:

• 赵蕃《山居面面皆脩竹》与王维《山居秋暝》：两者都描绘了山中景色，但赵蕃的诗更注重对自然声音的描绘，而王维的诗则更注重对自然色彩的描绘。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》：提供了对唐宋诗词的详细解析，有助于深入理解诗词的内涵。