《玉山章泉本章氏所居赵昌甫迁居于此章泉之名》

最后更新时间:2025-05-09 00:36:26

原文展示:

兹山自开辟，有此一泓泉。
姓自章而立，名因赵以传。
源从番水出，地与瑞峰连。
寄语山中友，临流着数椽。

白话文翻译：

这座山是自己开辟的，这里有一泓清泉。
姓氏来自章氏，名字因赵氏而传承。
泉水源自番水，地势与瑞峰相连。
寄语山中的朋友，顺流而下有几间房屋。

注释:

• 兹：此，此时。
• 开辟：开创，开拓。
• 泓泉：清澈的泉水。
• 姓自章而立：姓氏源自章氏并在此立足。
• 名因赵以传：因赵氏而传承其名。
• 番水：地名，泉水的源头。
• 瑞峰：地名，可能指代风景名胜。
• 寄语：寄托话语，表达情感或祝福。
• 临流着数椽：在泉水旁边有几间房屋。

典故解析:

本诗提到的“章氏”和“赵氏”可能暗指历史上著名的两大家族，诗中通过泉水的源流来传达家族传承的意义，同时也反映了人与自然的和谐关系。

诗词背景:

作者介绍:

戴复古，字希声，号惭愧，宋代诗人，生于南宋时期，以山水诗闻名，作品常表达对自然的热爱以及对人情世故的思考。其诗风清新自然，情感真挚。

创作背景:

本诗写于作者在山中生活期间，反映了他对山泉美景的赞美和对自然的热爱，同时也表达了对友人的思念之情。

诗歌鉴赏：

戴复古的《玉山章泉》是一首描绘自然景观的诗作，诗中以清泉为中心，展现了山水的清幽与神秘。开篇便引入了“兹山自开辟”，直接指出这座山的独特之处，给人一种新鲜感。接着，诗人提到泉水的名字来源，既突出了人文因素，又体现了自然的魅力。整首诗融合了自然与人文的元素，表现了诗人对家族渊源的思考以及对友人的寄托。诗中“寄语山中友，临流着数椽”一句，则展现了诗人对友人的关心，既有对美好生活的向往，又有对友情的珍视。

诗词解析：

逐句解析：

• 兹山自开辟：说明这座山是自然而成，给人一种原始、未被开发的感觉。
• 有此一泓泉：强调泉水的存在，泉水象征生命和活力。
• 姓自章而立，名因赵以传：解释泉水名字的来源，表现了文化和历史的传承。
• 源从番水出，地与瑞峰连：地理环境的描写，增强了诗的画面感，展现自然的和谐美。
• 寄语山中友，临流着数椽：诗人对友人的关心，营造出一种温馨的氛围。

修辞手法：

• 比喻：泉水象征生命的源泉，表现了诗人对自然的敬畏与热爱。
• 对仗：上下句结构对称，增强了诗的韵律感。
• 意象：山、泉、朋友等意象交织，表现了人与自然、人与人之间的和谐关系。

主题思想：

整首诗呈现出一种人与自然、人与人之间的和谐关系，表达了诗人对自然美的赞叹以及对友人的思念，体现了人文关怀与自然景观的有机结合。

意象分析：

• 山：象征稳重与永恒，代表大自然的雄伟。
• 泉：象征生命与活力，代表自然的清新与美好。
• 朋友：表现了人际关系中的温暖与关心，体现了诗人的情感寄托。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的泉水源自哪个地方？ A. 章氏
   B. 赵氏
   C. 番水
   D. 瑞峰

2. "兹山自开辟"中的"兹"是什么意思？
   A. 此
   B. 是
   C. 这
   D. 那

3. 诗中“寄语山中友”表达了诗人怎样的情感？
   A. 对友人的关心
   B. 对山的热爱
   C. 对泉水的赞美
   D. 对历史的追忆

答案：

1. C. 番水
2. A. 此
3. A. 对友人的关心

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《望岳》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比：

• 《望岳》：描写山的雄伟与壮丽，表现了诗人对大自然的敬畏。
• 《鹿柴》：通过山水描绘宁静的自然环境，体现了人与自然的和谐。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词选读》
• 《山水诗研究》