《浣溪沙（过临川席上赋此词）》

最后更新时间:2025-05-08 23:23:54

原文展示:

《浣溪沙（过临川席上赋此词）》
作者：张孝祥 〔宋代〕

我是临川旧史君。
而今欲作岭南人。
重来辽鹤事犹新。
去路政长仍酷暑，
主公交契更情亲。
横秋阁上晚风匀。

白话文翻译：

我是临川的旧友，
如今却想成为岭南的人。
再来此地，辽鹤的故事仍然鲜明。
回家的路漫长而炎热，
朋友的交情却更加亲密。
在横秋阁上，晚风轻拂。

注释:

• 临川：指临川地区，现今的江西省。
• 岭南：指中国南方地区，通常指广东、广西等地。
• 辽鹤：指一种鸟类，象征着高洁和自由的情操。
• 政长：意指路途漫长、奔波。
• 主公：这里指朋友或交情深厚的人。
• 公交契：意为交情深厚，契合。

诗词背景:

作者介绍：张孝祥，字允升，号云溪，宋代诗人，生于江西，擅长词，尤其以《浣溪沙》系列闻名。他的词风清丽，情感细腻，常表现对自然和人情的感悟。

创作背景：此词创作于张孝祥回到临川的途中，表达了他对故乡的眷恋以及对新生活的向往，反映了他内心的矛盾与情感的复杂。

诗歌鉴赏：

《浣溪沙（过临川席上赋此词）》不仅是张孝祥对故乡的深情回顾，更是对新环境的思考与适应。诗的开头以“我是临川旧史君”自我引入，展示了他深厚的故乡情结。接着“而今欲作岭南人”，显示出他对新生活的渴望与追求。这种对比中，既有对故乡的怀念，也暗含着对未来的期待与不安。接下来的“重来辽鹤事犹新”，则将回忆与现实交织，辽鹤的意象象征着自由与高洁，进一步加深了他的情感色彩。

“去路政长仍酷暑”，描绘了漫长而炎热的旅途，意象生动，传达出旅途的艰辛与孤独。尽管如此，诗中也流露出“主公交契更情亲”的温暖，朋友间的深厚情谊在酷暑中显得尤为珍贵，彰显了人际关系的温度与重要性。最后一句“横秋阁上晚风匀”，则以宁静的自然景色结束，给人以清凉舒适的感觉，恰如其分地传达了诗人的内心平静。

诗词解析:

逐句解析：

1. “我是临川旧史君。” - 自我介绍，表达对故乡的归属感。
2. “而今欲作岭南人。” - 表达对新生活的向往和对身份的思考。
3. “重来辽鹤事犹新。” - 回忆故乡的美好，辽鹤象征高洁与自由。
4. “去路政长仍酷暑，” - 描绘回家的旅途漫长而炎热，感受到的艰辛。
5. “主公交契更情亲。” - 朋友间的情谊加深，温暖和珍贵。
6. “横秋阁上晚风匀。” - 最后的自然意象，给人以宁静舒适的感受。

修辞手法：

• 对比：故乡与岭南的对比，展现内心的矛盾。
• 意象：辽鹤、酷暑等意象的运用，丰富了情感表达。
• 拟人：晚风“匀”的描写，赋予自然以生命。

主题思想：诗歌通过对故乡与新生活的对比，探讨了归属感与人际关系的深刻主题，表现了诗人在面对变化时的复杂情感。

意象分析:

• 辽鹤：象征自由、高洁，代表诗人对理想生活的追求。
• 酷暑：象征旅途的艰辛与挑战，反映人生命途中的困难。
• 晚风：象征宁静与舒适，体现内心的平静与安慰。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“辽鹤”象征什么？

   • A. 高洁与自由
   • B. 贫穷与困苦
   • C. 友情与爱情

2. “去路政长仍酷暑”中的“酷暑”指的是什么？

   • A. 冷风
   • B. 炎热的天气
   • C. 乍暖还寒

3. 诗歌最后一句提到的“横秋阁”给人怎样的感觉？

   • A. 阴冷
   • B. 温暖宁静
   • C. 喧闹

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比： 比较张孝祥的《浣溪沙》与李清照的《如梦令》，两者都通过自然景象传达情感，但张孝祥更侧重于对故乡与新环境的思考，而李清照则更多地表现个人情感的细腻与复杂。

参考资料:

1. 《宋词三百首》
2. 《中国古典诗词解析》
3. 《张孝祥词研究》