《范潞公去官归里》

最后更新时间:2025-04-24 20:36:06

原文展示:

山色故园好，妒君归及春。
诗从携杖得，名以去官真。
林笋甘于蜜，湖莼绿似蘋。
试看纸尾署，谁不叹风尘。

白话文翻译：

故乡的山色依然美丽，春天的到来让人嫉妒你归来。
诗句是从手杖的陪伴中得到的，真正的名声是因为我辞官而得。
林中的竹笋如蜜般甘甜，湖中的莼菜绿得像水芹。
看看这纸上的签名，谁能不感叹世事的艰辛与风尘？

注释:

• 故园：故乡，指诗人的家乡。
• 妒：嫉妒，这里形容春天的美好让人羡慕。
• 携杖：手持拐杖，象征诗人年迈或隐居。
• 去官：辞去官职，隐退。
• 林笋：竹笋，形容自然的甘美。
• 湖莼：莼菜，水中植物，象征春季的生机。
• 纸尾署：指诗末的署名，感叹世事的变迁和风尘。

诗词背景:

作者介绍：史大成，清代诗人，生平事迹较少，但以其清新自然的诗风著称。他的作品多描写自然景色和个人情感，尤其表现对隐居生活的向往。

创作背景：本诗创作于诗人辞官归乡之际，表达了他对故乡美景的喜爱，以及对隐退生活的向往与感慨。诗中流露出对尘世纷扰的无奈与对自然的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘故乡的自然景色，表达了诗人对归隐生活的热爱与向往。开篇“山色故园好，妒君归及春”一句，以“山色”引入，恰好点出故乡的美丽，随后“妒”字，巧妙地传达了诗人对春天与归隐生活的渴望和羡慕。接下来的“诗从携杖得，名以去官真”则揭示了诗人的身份转变，从官场中归隐到自然中，诗的灵感似乎也随之而来。这是对辞官后生活的自豪与真实的表达。

“林笋甘于蜜，湖莼绿似蘋”描绘了故乡自然的美味，生动地展现了春天的生机，表现了诗人对自然的热爱和对美好生活的向往。最后一句“试看纸尾署，谁不叹风尘”，则在感慨岁月流逝，世事变迁的同时，表达了诗人对人生无常的感慨。整首诗情景交融，既有对自然的描写，又有对人生的哲理思考，体现了诗人深厚的文化底蕴和独特的艺术风格。

诗词解析:

逐句解析：

1. 山色故园好：赞美故乡的山色，表达对故园的热爱。
2. 妒君归及春：春天的美好让人感到嫉妒诗人能归来。
3. 诗从携杖得：手杖象征隐居生活，表明诗歌的灵感源于此。
4. 名以去官真：名声因辞官而来，反映出对隐退的自豪。
5. 林笋甘于蜜：自然的美味，表现诗人对乡村生活的向往。
6. 湖莼绿似蘋：描绘湖中的莼菜，渲染春天的生机。
7. 试看纸尾署：指纸末的签名，反映对人生的思考。
8. 谁不叹风尘：感慨世事的纷扰，流露出人生的无奈。

修辞手法：

• 比喻：如“林笋甘于蜜”，将竹笋比作蜜，形象生动。
• 对仗：如“湖莼绿似蘋”，对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗的主题思想是对故乡自然的热爱和对隐退生活的向往，同时也对世事的无奈与感慨。通过对自然美景的描绘，反映出诗人对人生的思考，表达了对隐逸生活的渴望和享受。

意象分析:

意象词汇：

• 山色：象征故乡的美好与宁静。
• 春：象征新生与希望。
• 携杖：象征隐居生活的态度。
• 林笋、湖莼：象征自然的甘美，表现对乡村生活的向往。
• 纸尾署：象征个人身份的变化，引发对人生变迁的感慨。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“故园”指的是哪里？

   • A. 诗人的故乡
   • B. 诗人的工作地点
   • C. 诗人曾经旅行的地方

2. 诗的主题主要表达了什么？

   • A. 对官场生活的留恋
   • B. 对乡村自然生活的向往
   • C. 对城市生活的赞美

3. “林笋甘于蜜”是使用了哪种修辞手法？

   • A. 拟人
   • B. 比喻
   • C. 夸张

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 陶渊明的《归园田居》
• 李白的《早发白帝城》

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》：同样描绘自然之美，表达隐居生活的恬淡。
• 陶渊明《归园田居》：更直接地表达对田园生活的向往与追求。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗歌鉴赏》
• 《诗词鉴赏基础》