《与欧阳询互嘲（询嘲无忌）》

最后更新时间:2025-04-23 18:41:43

原文展示

与欧阳询互嘲（询嘲无忌）
索头连背暖，漫裆畏肚寒。
只因心浑浑，所以面团团。

白话文翻译

这首诗的意思是：头上和背部都感到温暖，唯独裆部害怕肚子寒冷。之所以心中混沌不清，所以脸上显得圆滚滚的。

注释

• 索头：指头部，古代对头部的称呼。
• 连背暖：形容头部和背部都感到温暖。
• 漫裆：漫，随意；裆，指下身。形容下身不够保暖。
• 畏：害怕、担心。
• 肚寒：肚子感到寒冷。
• 浑浑：心中迷糊、不清晰。
• 面团团：形容脸庞圆润。

典故解析

这首诗不是特别涉及特定的历史典故，但从中可以看出诗人对自己外表和内心状态的自嘲，反映了唐代文人风趣幽默的一面。

诗词背景

作者介绍

欧阳询（557年－641年），字永叔，唐代著名书法家、官员。其书法尤其以楷书著称，风格严谨，笔力遒劲，影响深远。除了书法，欧阳询的诗词创作也颇具才情，风格清新。

创作背景

这首诗的创作背景可以追溯到欧阳询与友人的幽默互动，表现了他对自己外貌的自嘲，同时也反映了唐代文人之间相互调侃、轻松的交往方式。

诗歌鉴赏

这首诗以轻松幽默的口吻，通过对比的手法，展现了诗人对自己身体状况的自嘲。诗中描绘了身体的温暖与寒冷，反映了内心的迷惑与不安。诗人用“索头连背暖”来表达身体上部的舒适，而“漫裆畏肚寒”则揭示了下身的寒冷，形成鲜明对比，给人一种矛盾的感受。最后一句“只因心浑浑，所以面团团”，则通过心态的描述，解释了外貌的状态，生动地展现了心理与生理的关联。

这首诗的语言简练，富有趣味，展现了唐代诗人对生活细节的观察与思考。同时，诗人的幽默感和自嘲，使得整首诗充满了生活的气息，展示了诗人与友人之间轻松自在的交流氛围。

诗词解析

逐句解析

1. 索头连背暖：诗人首先描绘了自己头部和背部感到温暖的情景，意在说明身体的一部分是舒适的。
2. 漫裆畏肚寒：接着，诗人转而提到下身的寒冷，形成了温暖与寒冷的对比，增强了诗的趣味性。
3. 只因心浑浑：诗人自我分析，认为自己内心迷茫、困惑。
4. 所以面团团：最后，诗人以“面团团”形容自己的脸庞，暗示内心的迷茫也反映在外表上。

修辞手法

• 对比：通过“暖”和“寒”的对比，突出诗人身体状态的矛盾。
• 比喻：用“面团团”形容自己，生动形象地表达了诗人的外貌。

主题思想

整首诗通过轻松幽默的语言，表达了诗人的自嘲与对生活的调侃，反映了唐代文人的风趣与智慧。

意象分析

意象词汇

• 温暖：象征舒适、安心的状态。
• 寒冷：象征不安、恐惧的情绪。
• 心：象征内心的状态，与外貌相呼应。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“头”和“背”有什么共同特点？

   • A. 感到寒冷
   • B. 感到温暖
   • C. 感到痛苦

2. “只因心浑浑”的意思是：

   • A. 心情很好
   • B. 内心迷茫
   • C. 心情糟糕

3. 这首诗的主要情感基调是：

   • A. 严肃
   • B. 幽默
   • C. 悲伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比

与李白的《将进酒》相比，欧阳询的这首诗更偏向于轻松幽默的风格，而李白则在豪放中体现了对人生的思考。两者的风格各有千秋，反映了不同的生活态度与情感表达。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词赏析》
• 《唐代文学史》