《摘得新 其一 闺思》

最后更新时间:2025-05-02 02:33:16

原文展示:

烛灭时。思郎泪暗垂。相思谁与共，月明知。月明照出相思字，是郎诗。

白话文翻译：

当烛光熄灭的时候，思念我的郎君的泪水悄然流下。相思之苦又有谁能分享，只有明月明白。明月照耀出我心中的相思之字，这正是郎君的诗句。

注释:

字词注释:

• 烛灭：蜡烛熄灭，象征着黑暗和孤独的情感。
• 思郎：思念自己的郎君，表现出对恋人的深切挂念。
• 泪暗垂：泪水悄然流下，形容内心的忧伤。
• 相思谁与共：相思之苦无人能懂，表达孤独感。
• 月明知：明亮的月亮知晓我的思念，赋予月亮以人性。
• 相思字：心中写下的思念之字，象征诗句中流露的情感。
• 郎诗：郎君的诗句，表现出对郎君的深情款款。

典故解析: 这首诗中提到了“月”，在古代诗词中，明月常常是思念和孤独的象征。月亮的明亮与黑夜形成对比，象征着思念的清晰与痛苦。

诗词背景:

作者介绍: 董元恺，清代诗人，生活在一个文化繁荣的时代，他的诗作多以抒情见长，常以细腻的情感描绘女性的内心世界。

创作背景: 这首诗作于清代，正值士人重视文人风雅和情感抒发的时期。诗人通过对烛光熄灭时的思念情景，表达了深切的离愁别绪，反映了当时社会中男女之间的情感纠葛。

诗歌鉴赏：

《摘得新 其一 闺思》是董元恺以女性视角书写的一首抒情诗，情感细腻而真挚。诗的开头以“烛灭时”引入，烛光的熄灭象征着夜晚的到来，暗示着孤独和思念的情绪，给读者一种沉重的感觉。接着，诗人通过“思郎泪暗垂”描绘出深切的思念之情，泪水的无声流下更增添了情感的厚重感。

“相思谁与共，月明知”一句，展现了诗人内心的孤独感，明月作为知己，既是一个情感的寄托，也是表达了对郎君的深切思念。最后一句“明月照出相思字，是郎诗”将思念的情感与诗的创作相结合，表现出诗人在思念中创作的诗句，暗示着爱情与诗歌的相互交织。

整首诗通过细腻的情感描绘和独特的意象表达，展现了思念的孤独与无奈，展现了古代女性在爱情中所承受的情感压力与深切思索，具有很高的艺术价值和情感感染力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 烛灭时：设定场景，暗示即将进入黑暗的时刻，情感基调开始沉重。
2. 思郎泪暗垂：表现出思念的情感，泪水悄然流下，显示出内心的苦楚。
3. 相思谁与共：感叹无人能理解自己的相思之苦，表达孤独感。
4. 月明知：月亮作为知音，能理解自己的情感，增添了一层意象的深度。
5. 月明照出相思字：月光照耀下，思念之情显现出来，象征着诗作的灵感来源。
6. 是郎诗：结尾强调思念的对象，诗人的情感寄托于郎君的诗句中。

修辞手法:

• 拟人：将月亮赋予情感，赋予它理解人类情感的能力。
• 对仗：运用对称的句式，使诗句更为和谐，如“相思谁与共，月明知”。
• 象征：用烛光和明月象征孤独与思念，增加了诗意的深度。

主题思想: 整首诗的主题围绕着思念与孤独展开，表达了女性在爱情中的深情与无奈。通过细腻的情感描绘，展示了对郎君的深切思念，反映了古代士人对于爱情的追求和对孤独情感的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

• 烛光：象征着温暖与陪伴的缺失，隐喻心中的孤独。
• 月亮：象征思念的寄托，明亮而冷清，代表着对爱情的渴望。
• 泪水：内心情感的直接流露，代表着思念的苦痛。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“烛灭”的意象象征什么？ A. 温暖
   B. 孤独
   C. 快乐
   D. 忘却

2. “月明知”中的“月”代表什么？ A. 朋友
   B. 爱情
   C. 理解
   D. 忘记

3. 诗中表达的主要情感是什么？ A. 喜悦
   B. 思念
   C. 愤怒
   D. 宽恕

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 白居易的《长恨歌》

诗词对比: 在李白的《静夜思》中，同样以月亮为意象，表达了对故乡的思念，而董元恺的诗则更集中于对特定恋人的深情思念。两者都运用自然景物来传达内心情感，但董元恺的情感更加细腻和专一，反映出女性在爱情中的柔情与独特的视角。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代诗人作品选》
• 《古典诗词解读》
• 《中国古代诗词鉴赏》