《次韵莫令因迓使者同泛舟至漂神已而误焉问宿临江钟氏之阁二首 其二》

最后更新时间:2025-06-17 09:03:25

原文展示: 次韵莫令因迓使者同泛舟至漂神已而误焉问宿临江钟氏之阁二首 其二 赵蕃 〔宋代〕 璧月俨中悬，村空听悄然。 借床依树阁，辍棹上滩船。 物外我怀趣，区中公了缘。 异时殊出处，安否要诗传。

白话文翻译： 璧月庄严地悬挂在空中，村庄空旷，只听见寂静的声音。 借宿在依傍树木的阁楼上，停船上岸。 在世俗之外我怀揣着趣味，在尘世中公事了结缘分。 将来不同的地方，安好与否都要通过诗歌来传递。

注释:

• 璧月：指圆月，因其形状如璧（古代玉器）而得名。
• 俨：庄严地。
• 悄然：寂静无声。
• 借床：指借宿。
• 依树阁：依傍树木的阁楼。
• 辍棹：停船。
• 物外：世俗之外。
• 区中：尘世中。
• 公了缘：公事了结缘分。
• 异时：将来。
• 殊出处：不同的地方。
• 安否：安好与否。
• 要诗传：要通过诗歌来传递。

诗词背景: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗多写自然景色和个人情感，风格清新自然。这首诗是赵蕃在陪同使者泛舟时，因误时而借宿于临江钟氏之阁所作。诗中表达了诗人对自然的热爱和对世俗的超脱，以及对未来安危的关切。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘夜晚的宁静和借宿的情景，表达了诗人对自然的热爱和对世俗的超脱。首句“璧月俨中悬，村空听悄然”描绘了夜晚的宁静和月光的庄严，营造出一种超然物外的氛围。后句“借床依树阁，辍棹上滩船”则具体描绘了借宿的情景，展现了诗人与自然的亲近。结尾“异时殊出处，安否要诗传”则表达了诗人对未来安危的关切，以及通过诗歌传递情感的愿望。整首诗语言简练，意境深远，体现了宋代诗歌的典型风格。

诗词解析:

• 首句“璧月俨中悬，村空听悄然”通过“璧月”和“悄然”两个意象，描绘了夜晚的宁静和月光的庄严，营造出一种超然物外的氛围。
• 次句“借床依树阁，辍棹上滩船”具体描绘了借宿的情景，展现了诗人与自然的亲近。
• 第三句“物外我怀趣，区中公了缘”表达了诗人对世俗的超脱和对自然的热爱。
• 结尾“异时殊出处，安否要诗传”则表达了诗人对未来安危的关切，以及通过诗歌传递情感的愿望。

意象分析:

• 璧月：圆月，象征着圆满和庄严。
• 悄然：寂静无声，象征着宁静和超脱。
• 树阁：依傍树木的阁楼，象征着与自然的亲近。
• 滩船：停船上岸，象征着旅途的暂时停歇。

互动学习:

1. 诗中的“璧月”指的是什么？ A. 圆月 B. 玉器 C. 星星 答案：A

2. 诗人在诗中表达了怎样的情感？ A. 对世俗的留恋 B. 对自然的热爱和对世俗的超脱 C. 对未来的悲观 答案：B

3. 诗的结尾表达了诗人怎样的愿望？ A. 通过诗歌传递情感 B. 永远留在自然中 C. 忘记世俗的烦恼 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐：苏轼的《水调歌头·明月几时有》，同样描绘了月夜的宁静和诗人的超脱情感。

参考资料: 推荐书目：《宋诗选注》，钱钟书著，收录了赵蕃等宋代诗人的精选作品。