《鸡鸣歌》

最后更新时间:2025-04-29 13:20:30

原文展示: 鸡鸣歌 高启 〔明代〕 北斗城头北斗低，万家梦破一声鸡。 马蹄踏踏车辘辘，阙下连趋市中逐。 雄鸡安得噤尔声，利名少息世上争，漫漫夜长人不惊。

白话文翻译： 北斗星低垂在城头，一声鸡鸣惊醒了万家的梦。 马蹄声和车轮声交织，宫阙之下人们匆匆赶往市集追逐。 雄鸡啊，你怎能停止鸣叫，让世上的名利之争稍息，长夜漫漫人们不再惊慌。

注释:

• 北斗城头北斗低：北斗星低垂在城头，形容夜已深。
• 万家梦破一声鸡：一声鸡鸣惊醒了万家的梦，象征黎明的到来。
• 马蹄踏踏车辘辘：形容清晨人们忙碌的景象，马蹄声和车轮声交织。
• 阙下连趋市中逐：宫阙之下人们匆匆赶往市集追逐名利。
• 雄鸡安得噤尔声：雄鸡怎能停止鸣叫，比喻无法阻止世间的纷争。
• 利名少息世上争：希望名利之争能稍息，减少世间的纷争。
• 漫漫夜长人不惊：长夜漫漫，人们不再因纷争而惊慌。

诗词背景: 作者介绍: 高启（1336-1400），明代著名文学家、政治家，字季迪，号青丘子，江苏吴县人。他的诗文以清新自然、豪放洒脱著称，对后世影响深远。《鸡鸣歌》是他在明代社会背景下，对名利纷争的深刻反思和批判。

创作背景: 这首诗创作于明代，当时社会风气趋向功利，人们为了名利争斗不休。高启通过这首诗表达了对这种社会现象的忧虑和对宁静生活的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘黎明时分的景象，反映了明代社会的功利风气和人们对名利的追逐。诗中“北斗城头北斗低”和“万家梦破一声鸡”描绘了夜深人静到黎明破晓的转变，象征着新的一天的开始。而“马蹄踏踏车辘辘”和“阙下连趋市中逐”则生动地描绘了人们为了名利而忙碌的景象。最后两句“雄鸡安得噤尔声，利名少息世上争，漫漫夜长人不惊”则是对这种社会现象的深刻反思，表达了诗人对宁静生活的向往和对纷争的厌倦。

诗词解析: 逐句解析:

1. “北斗城头北斗低”：通过北斗星的位置变化，暗示夜已深，黎明即将到来。
2. “万家梦破一声鸡”：一声鸡鸣惊醒了万家的梦，象征新的一天的开始。
3. “马蹄踏踏车辘辘”：形容清晨人们忙碌的景象，马蹄声和车轮声交织。
4. “阙下连趋市中逐”：宫阙之下人们匆匆赶往市集追逐名利。
5. “雄鸡安得噤尔声”：雄鸡怎能停止鸣叫，比喻无法阻止世间的纷争。
6. “利名少息世上争”：希望名利之争能稍息，减少世间的纷争。
7. “漫漫夜长人不惊”：长夜漫漫，人们不再因纷争而惊慌。

修辞手法:

• 比喻：“北斗城头北斗低”比喻夜已深，“雄鸡安得噤尔声”比喻无法阻止世间的纷争。
• 拟人：“雄鸡安得噤尔声”将雄鸡拟人化，赋予其人的情感和行为。
• 对仗：“马蹄踏踏车辘辘”和“阙下连趋市中逐”形成对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗的中心思想是对明代社会功利风气的批判和对宁静生活的向往。诗人通过描绘黎明时分的景象，反映了人们对名利的追逐，同时表达了对纷争的厌倦和对宁静生活的渴望。

意象分析:

• 北斗星：象征夜已深，黎明即将到来。
• 鸡鸣：象征新的一天的开始，惊醒万家的梦。
• 马蹄和车轮：象征人们忙碌的景象，追逐名利。
• 雄鸡：象征无法阻止世间的纷争。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“北斗城头北斗低”暗示了什么？ A. 夜已深 B. 天亮了 C. 北斗星移动 答案：A

2. “雄鸡安得噤尔声”中的“噤尔声”是什么意思？ A. 停止鸣叫 B. 大声鸣叫 C. 继续鸣叫 答案：A

3. 诗中“利名少息世上争”表达了什么？ A. 对名利的追求 B. 对纷争的厌倦 C. 对宁静生活的向往 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过描绘春天的景象，表达了对国家动荡的忧虑和对和平生活的向往。
• 王维《山居秋暝》：通过描绘山居的宁静景象，表达了对世俗纷争的厌倦和对自然生活的向往。

诗词对比:

• 高启《鸡鸣歌》与杜甫《春望》：两者都通过描绘自然景象，表达了对社会纷争的忧虑和对宁静生活的向往。
• 高启《鸡鸣歌》与王维《山居秋暝》：两者都表达了对世俗纷争的厌倦和对自然生活的向往，但高启的诗更多地反映了明代社会的功利风气。

参考资料: 推荐书目:

• 《高启诗选》：收录了高启的多首诗作，包括《鸡鸣歌》。
• 《明代诗歌研究》：对明代诗歌进行了全面的研究，包括高启的诗作。
• 《古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细鉴赏和解析，包括高启的《鸡鸣歌》。