《春词二首》

最后更新时间:2025-07-26 22:56:17

原文展示:

春词二首
城乌何意夜深啼，红杏梢头片月低。
香冷熏笼人不寐，春风吹过玉栏西。

白话文翻译：

夜深时分，城里的乌鸦为什么还在不停地叫呢？红杏树的枝头上，明月似乎低得快要碰到它了。香气在熏笼中渐渐冷却，让人无法入眠；春风轻轻吹过，拂动着玉栏杆向西而去。

注释:

• 城乌: 城里的乌鸦，象征夜深人静时的孤寂。
• 何意: 有什么目的或原因。
• 夜深啼: 夜深时乌鸦啼叫，表达了作者的困惑与不安。
• 红杏梢头: 红杏树的枝头，描绘春天的景象。
• 片月低: 一弯明月似乎低垂，暗示夜色的宁静与清冷。
• 香冷熏笼: 香气在熏笼中渐渐变冷，表现出春天的气息在消逝。
• 人不寐: 人因思绪而无法入眠。
• 春风: 传达春天的温暖与生机。
• 玉栏西: 玉制的栏杆，象征着精致与美好。

典故解析:

本诗中没有特别明确的典故，但“红杏”在古诗词中常常象征春天与爱情。红杏出墙的典故也可以引申为对自由与情感的向往。

诗词背景:

作者介绍:

谢榛（约 1495年－约 1550年），明代诗人，以其细腻的情感和优美的语言著称。谢榛的诗歌多描写自然风光，情感真挚，风格清新恬淡。

创作背景:

这首诗写于春季，反映了诗人对春天的感慨与思索，表现出对自然的细腻观察与对生活的感悟，同时也映射出个人内心的孤独与思念。

诗歌鉴赏：

《春词二首》以细腻的笔触描写了春夜的情景，诗人通过城里的乌鸦鸣叫，红杏树的低垂月影，以及香气的渐冷，传达出一种孤独而深刻的情感体验。乌鸦的夜啼，既令人感到不安，又引发了对春夜的沉思，仿佛是在询问春天的意义和生命的方向。红杏树的枝头，恰如春天的期盼，带着轻柔的温暖与生命的希望，而低垂的明月则在静静地注视这一切，形成一种静谧的美感。香气的冷却和人无法入眠的状态，进一步加深了这种孤独感，仿佛春天的气息也在慢慢消散。

春风轻拂，带走了白天的喧嚣，却又让人感受到一种淡淡的忧伤与思念。这首诗不仅描绘了春天的美景，更是对内心深处情感的探索与反思，展现了诗人对人生、自然与情感的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 城乌何意夜深啼: 城里的乌鸦在夜深时分啼叫，表现出一种疑惑，隐含对孤独的思考。
2. 红杏梢头片月低: 描绘了红杏树上明月低垂的景象，营造出春夜的宁静与美好。
3. 香冷熏笼人不寐: 香气逐渐冷却，熏笼中的香味不再浓烈，反映出内心的失落与无法入眠的状态。
4. 春风吹过玉栏西: 春风轻轻拂过栏杆，象征着春天的来临与生命的希望。

修辞手法:

• 拟人: 乌鸦的啼叫被赋予了情感，表现出诗人的孤寂。
• 对仗: 诗句工整，增强了诗歌的韵律感。
• 比喻: 红杏与明月的描绘，象征春天的生机与希望。

主题思想:

本诗表现了对春天的热爱与对孤独的深思，传达出在美丽的自然景象中，仍然潜藏着对生命、情感的思考与感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 乌鸦: 代表孤独与不安。
• 红杏: 象征春天与爱情的期盼。
• 明月: 代表宁静与思绪的沉淀。
• 香气: 表示生活的美好与感性的体验。
• 春风: 传递生命与希望的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中哪种动物在夜深时啼叫？

   • A. 燕子
   • B. 乌鸦
   • C. 麻雀

2. 诗中描绘的花是什么？

   • A. 桃花
   • B. 红杏
   • C. 菊花

3. 诗人感到无法入眠的原因是什么？

   • A. 因为太热
   • B. 因为香气冷却
   • C. 因为灯光太亮

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春江花月夜》 - 张若虚
• 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比:

• 《春江花月夜》: 同样描绘春天夜晚的美景，表现出对自然的热爱与人生的思考。
• 《夜泊牛渚怀古》: 通过夜晚的景象引发对历史的追忆，虽主题不同，但也有深刻的情感表达。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《谢榛研究与作品分析》