《一叶落》

最后更新时间:2025-06-24 14:13:44

原文展示:

一叶落，搴朱箔，此时景物正萧索。画楼月影寒，西风吹罗幕。吹罗幕，往事思量著。

白话文翻译：

一片叶子落下，我卷起红色的帘幕，此刻的景物显得格外萧条冷落。画楼上，月亮的影子显得寒冷，西风正吹动着罗幕。西风吹动罗幕，让我回想起过去的种种往事。

注释:

• 搴朱箔：卷起红色的帘幕。搴，卷起；朱箔，红色的帘幕。
• 萧索：形容景象冷落、凄凉。
• 画楼：装饰华丽的楼阁。
• 月影寒：月亮的影子显得寒冷，形容夜晚的清冷。
• 罗幕：用薄纱制成的帷幕。
• 思量著：思考、回忆。

诗词背景:

作者介绍: 李存勖（885年－926年），五代十国时期后唐的开国皇帝，同时也是一位诗人。他的诗歌多表现个人情感和对时局的感慨。这首《一叶落》可能是在某个秋天的夜晚，作者感受到季节的变化和时光的流逝，从而引发对往事的回忆。

创作背景: 这首诗可能是在作者感受到秋天的萧瑟和时光的流逝时所作，通过对自然景物的描绘，表达了对往事的深切回忆和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首《一叶落》以简洁的语言和生动的意象，描绘了一个秋夜的景象，并借此抒发了对往事的深切回忆。诗中的“一叶落”象征着季节的更替和时光的流逝，而“搴朱箔”则表现了作者对这一刻的特别关注。画楼上的月影和西风吹动的罗幕，进一步加深了这种孤寂和凄凉的氛围。最后，“往事思量著”一句，直接表达了作者对过去的回忆和思考，使得整首诗的情感更加深沉和丰富。

诗词解析:

逐句解析:

• “一叶落”：象征着季节的更替和时光的流逝。
• “搴朱箔”：动作描写，表现了作者对这一刻的特别关注。
• “此时景物正萧索”：描绘了秋夜的萧瑟景象。
• “画楼月影寒”：通过月影的寒冷，加深了夜晚的孤寂感。
• “西风吹罗幕”：自然现象的描写，增强了凄凉的氛围。
• “吹罗幕，往事思量著”：通过西风吹动罗幕的细节，引出对往事的回忆。

修辞手法:

• 象征：“一叶落”象征季节的更替和时光的流逝。
• 拟人：“月影寒”赋予月亮以人的情感，显得寒冷。
• 对仗：“画楼月影寒，西风吹罗幕”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗通过对秋夜景象的描绘，表达了作者对时光流逝的感慨和对往事的深切回忆。

意象分析:

• “一叶落”：象征季节的更替和时光的流逝。
• “画楼月影寒”：月影的寒冷加深了夜晚的孤寂感。
• “西风吹罗幕”：西风的吹动增强了凄凉的氛围。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“搴朱箔”是什么意思？ A. 放下红色的帘幕 B. 卷起红色的帘幕 C. 打开红色的帘幕 D. 关闭红色的帘幕 答案：B

2. 诗中的“萧索”形容的是什么？ A. 热闹的景象 B. 冷落的景象 C. 美丽的景象 D. 繁华的景象 答案：B

3. 诗中的“往事思量著”表达了什么？ A. 对未来的期待 B. 对现在的满足 C. 对过去的回忆 D. 对自然的欣赏 答案：C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《秋兴八首》：通过对秋天景物的描绘，表达了对时局的感慨和对往事的回忆。
• 王维的《山居秋暝》：通过对秋天山居景物的描绘，表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 李存勖的《一叶落》与杜甫的《秋兴八首》：两者都通过对秋天景物的描绘，表达了对往事的回忆，但李存勖的诗更加简洁和直接，而杜甫的诗则更加深沉和复杂。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了李存勖的全部诗歌。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。